Sta znaci na Engleskom MUSÍME VYPÁTRAT - prevod na Енглеском

• we need to track down
• we gotta track down
• we got to find out

Примери коришћења Musíme vypátrat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musíme vypátrat střelce.
We need to run the shooter.

Jo, mezitím musíme vypátrat dvě darebačky.
It looks like we have two bad girls to track down.

Musíme vypátrat, co to je.
We got to find out what it is.

Na útěku je pár démonů, takže je musíme vypátrat.
There are demons on the loose, so we got to track them down.

Teď musíme vypátrat proč.
Now we have to figure out why.

Armáda něco skrývá, musíme vypátrat, co to je.
The Army's hiding something from us. We got to find out what it is.

Musíme vypátrat Mickyho auto.
We need to track Mickey's van.

Nevím, ale když jsou všichni vzhůru, musíme vypátrat ostatní.
I don't know, but if they're all awake, we gotta track down the others.

Musíme vypátrat, že Tiki.
We have gotta track down that Tiki.

Dobrá, musíme vypátrat toho vévodu.
All right, we have got to locate this duke.

Musíme vypátrat ty peníze, ne?
We got to follow the money, right?

Ještě musíme vypátrat její auto.
We still have yet to locate her vehicle.

Musíme vypátrat hlavní lídry a zneškodnit je.
We must find them and neutralize them.

Teď už jen musíme vypátrat, kam strčil diamanty za tři milióny.
Now we just have to find where he put.

Musíme vypátrat agenta čínské rozvědky Boba Ho.
We must locate Chinese Intelligence agent, Bob Ho.

Grayové a Erica Dunna, pak musíme vypátrat, koho se Emile Fisher a Daniel Price snaží chránit.
Gray and Eric Dunn, then we need to find out who Emile Fisher and Daniel Price are trying to protect.

Musíme vypátrat zbylé členy Bratrství Janova.
We need to track down the remaining followers of the Covenant of John.

No tak, musíme vypátrat Melissu Wincroft.
Come on, we gotta track down Melissa Wincroft.

Pak musíme vypátrat všechny nože, které byly vyrobený z tohoto hororu.
Then we need to track down all the knives that were made for that horror movie.

Pak musíme vypátrat všechny nože, které byly vyrobený z tohoto hororu.
All the knives that were made for that horror movie. Then we need to track down.

Musím vypátrat příčinu.
I have to find out.

Musíte vypátrat smysl.
You must find its meaning.

Musíte vypátrat, kde bydlí a sledovat ho.
You have to find out where he lives and watch him.

Roztrhali Napster na milióny malých kousků, které se roztrousili po počítačích na celém světě, a teď, jestliže to chcete vypnout, musíte vypátrat každý a vypnout jej.
They shattered Napster into millions of little pieces, spread across computers all around the globe and now if you want to shut it down, you have to track down every single one of them and turn it off.

Závěrem bych chtěl říci, že pokud si Evropa přeje chránit zdraví a bezpečnost spotřebitelů, musí vypátrat a odsoudit podvodníky, jak to činila a činí, avšak také zakázat prodej spotřebitelských výrobků obsahujících nebezpečné látky jako jsou například karcinogenní a mutagenní látky a látky toxické pro reprodukci a látky narušující funkci žláz s vnitřní sekrecí.
To conclude, if Europe wishes to protect the health and safety of consumers, it must track down and convict fraudsters, as it has done, but also ban the marketing of consumer products containing dangerous substances such as CMR substances and endocrine disruptors.

Kterého ještě musíte vypátrat.
Whom you have yet to locate.

Koho ještě musíte vypátrat.
Whom you have yet to locate.

Co když ji nemusel vypátrat?
What if he didn't have to track her down?

Musím vypátrat nejdřív ten a Joel Myner mi pomůže.
I have got to get to them first, and Joel Mynor is my ticket.

Aby ho našel, musel vypátrat tradiční čínský orientační bod.
To find it he needed to pinpoint an identifiable traditional Chinese landmark.

Како се користи "musíme vypátrat" у реченици

To znamená, že musíme vypátrat, kdo je současným provozovatelem, zpracovat jeho data v databázi, vystavit fakturu novou a tu starou stornovat.

Musíme vypátrat, kdo ty časáky čorkl a pak se mu pomstít.“ rozhodl Marek, ten průbojnější z dvojice.

Tady však stopy zatím končí. "Co se s ním dělo dál musíme vypátrat.

Musíme vypátrat, co to všechno znamená! řekl rázně Jaguár.

Musíme vypátrat, kdo záměnu zavinil," zdůraznil. "Spekulace, zda na výměně dětí neměl snad podíl někdo z rodiny, je podle něj stupidní," řekl novinářům.

Sami tak musíme přijít na to, jak se do Spire a Havenu dostat, a sami musíme vypátrat, kým a proč byla Yeesha unesena.

Teď musíme vypátrat, jaký program se skrývá za tímto číslem procesu.

Konkrétní osobu a napojení firem musíme vypátrat,“ uvedl pro ČT24 náměstek primátora Tomáš Hudeček.

Po kliknutí na Poznámku se otevřelo okno, ale jestli se do něj má psát, to už musíme vypátrat sami.

Především musíme vypátrat, kdo je nájemcem charlingtonského statku.