Sta znaci na Engleskom MUTUJÍ - prevod na Енглеском

• mutate
• mutating

Примери коришћења Mutují на Чешком и њихови преводи на Енглески

Viry mutují.
Viruses mutate.

Viry přírodně mutují.
Virus mutate naturally.

Mutují a vyvíjejí se rychleji.
They mutate and evolve.

Ano, viry mutují neustále.
Yeah, viruses mutate all the time.

Mutují, vyvíjejí se.
They mutate, they evolve.

Zvířata tu rychle mutují.
Things are mutating fast down here.

Buňky nám mutují pomaleji.
Cellular mutation is slower for us.

Jeho plícní sklípky mutují.
The alveoli in his lungs are mutating.

Od dopadu bomby mutují zvířata.
Ever since the bombs fell, animals have been mutating.

Její buňky zrychleně mutují.
Her cells are mutating at an accelerated rate.

Říkal, že mutují, že se stávají více zvířecí.
He says it's mutating; becoming more animal.

Když se zbraň přetížila. Její buňky zrychleně mutují.
Her cells are mutating at an accelerated rate.

Rozmnožují se, mutují a stane se z nich rakovina.
They reproduce and mutate and become cancers.

Stejně jako geny, i memy se replikují, mutují a adaptují.
Just like genes, memes replicate, mutate and adapt.

Tvoje geny mutují pokaždé, když uzdravíš plod.
Your genes are mutating every time you heal a fetus.

Toto jsou nepoškozené buňky, které zřejmě mutují.
These are undamaged cells that seem to be mutating.

Viry mutují, když přeskakují z druhu na druh.
Viruses mutate when they jump from species to species.

Některé bakterie jsou mutují z vesmíru zde na zemi.
Some bacteria are mutating from outer space here on earth.

Viry mutují, když přeskakují Pokračuj. z druhu na druh.
Viruses mutate when they jump from species to species. Go on.

Její genetické kódy byly změněny a následkem toho její buňky mutují.
Her genetic codes are being resequenced. Her cells are mutating.

Viry mutují a získávají občas odolnost proti lékům.
Viruses mutate and a drug resistant strain surfaces from time to time.

Jste někdy viděli ovce, jak Suzy ovce, mutují v půvabné prase jako Peppa Pig?
You ever seen a sheep, as Suzy Sheep, mutating in a charming little pig as Peppa Pig?

Každý rok proti vakcíně imunní. to je důvod proč je virus chřipky Viry mutují. Takže.
That's why the flu virus circumvents the flu vaccine every year. Viruses mutate. Well.

A viry jsou mršky, vždycky mutují, vytvářejí nové kmeny, kdykoliv lidé vyvinou vakcínu.
And viruses are tricky, always mutating and forming new strains whenever a vaccine is developed.

Jsou tam nacpané, mutují, kombinují se a stávají se smrtelnějšími, než jsme si s Marou kdy mohli představit. Všechny potíže, které vaše rodina kdy vymýtila.
Combining, becoming something more deadly all crammed in there, mutating, Every trouble your family ever eradicated, than Mara and I could ever imagine.

Pro mimotělní návštěníky. Jednou z hypotéz je, že kokony mutují lidské buňky, aby naše těla byla příznivějšími schránkami.
Human cell structure to make our bodies more hospitable vessels One hypothesis is that the pods are mutating for these incorporeal guests.

Viry nadále mutují a přežívají, i když ničíme jejich přirozeného prostředí.
Emerging viruses continue to mutate and survive, even when faced with the destruction of their natural environment.

Všechny potíže, které vaše rodina kdy vymýtila, jsou tam nacpané, mutují, kombinují se a stávají se smrtelnějšími, než jsme si s Marou kdy mohli představit.
Every trouble your family ever eradicated, all crammed in there, mutating, combining, becoming something more deadly than mara and I could ever imagine.

Jsou tam nacpané, mutují, kombinují se a stávají se smrtelnějšími, než jsme si s Marou kdy mohli představit. Všechny potíže, které vaše rodina kdy vymýtila.
Than mara and I could ever imagine. combining, becoming something more deadly all crammed in there, mutating, Every trouble your family ever eradicated.

Vypadá to, že bakterie mutují do něčeho, něčeho ještě horšího, a já jsem opravdu velmi, velmi zklamaná.
And it seems like the bacterium is mutating into something else-- something way, way, worse, and I'm really, really bummed.

Како се користи "mutují" у реченици

To ale není tak jednoduché, protože chřipkové viry velmi často mutují a pak není očkování účinné.

Problém výše zmíněných operátorů je, že mutují/kříží každou souřadnici vektoru nezávisle.

Chlapci mají období, kdy mutují, něco podobného zažívají i dívky.

Stále se však objevují nové druhy a známé druhy mutují.

Podstatou chřipkových virů je, že žijí ve zvířatech (především v drůbeži a v prasatech), v nich mutují, až z nich jednou za čas vznikne kmen, který nakazí i člověka.

Markery sice mutují, ale z hlediska celého haplotypu se jedná o malé a jemné mutace.

Asi to znamená, že moc řveme, což je nesmysl, protože Dědek a Vočko v současné době mutují, takže jejich hlasy se podobají kuňkání.

V místě destrukce sliznic endergens, zdravé buňky mutují a degenerují do rakoviny.

Každý rozumný lékař a odborník vám ale poví, že očkování proti virovým nákazám je nesmysl – protože viry prostě mutují.

Jenom jsem se až teď dočetla, že nesmí být v blízkosti jiných lilií, protože prý cibule časem mutují a mění se tím pádem barva.