Sta znaci na Engleskom NÁŠ KLAN - prevod na Енглеском

• our clan
• our coven
• our house

Примери коришћења Náš klan на Чешком и њихови преводи на Енглески

Náš klan truchlí.
Our coven mourns.

Toto zlato zachrání náš klan.
This gold will save our clan.

Náš klan se probouzí.
Our coven is awakening.

Naštěstí, náš klan našel nového vůdce.
Fortunately, our coven has found a new leader.

Náš Klan je ti velmi zavázán.
Our House is much obliged to you.

Dokud tady budeš, náš klan nezemře.
As long as you're around, our clan will never die.

Náš klan ti vřele děkuje. Přijímám.
Our House is much obliged to you. I accept your offer.

I kdybychom chtěli, náš klan by nás zabil.
Even if we wanted to, our coven would kill us.

Náš Klan je ti zavázán. Přijímám nabídku.
I accept your offer. Our house is much obliged to you.

Přijímám nabídku. Náš Klan je ti zavázán.
I accept your offer. Our house is much obliged to you.

Náš Klan je ti zavázán. Přijímám nabídku.
Our House is much obliged to you. I accept your offer.

Bude z tebe pumodlak a Velký Táta pro celý náš klan.
You're gonna be Panther Man and Ghost Daddy to our clan.

Náš klan narazil na stejné zakrývací kouzlo jako Freya.
Our coven hit the same cloaking spell as Freya.

Sho… Pij… Dokud tady budeš, náš klan nezemře.
Sho… As long as you're around, our clan will never die. Drink it.

Ale náš klan má papírově v oběhu 12.000 zlatých.
But our clan has issued 12,000 gold pieces in paper currency.

Pokud porušíme samurajský kodex, náš klan bude rozpuštěn!
If we break the bushido code, our clan will be dissolved!

Náš klan podporoval bývalého šóguna… a bojoval jako vzbouřenec proti vládě císaře.
And fought as rebels against the emperor's government. Our clan supported the former Shogun.

Využívá vás, aby rozbil náš klan, Nevěřte Cirovi.
Don't trust Ciro Di Marzio, he's using you to cause havoc in our clan.

Je otázkou, jestli budeme bojovat nebo se pokusíme obnovit náš klan.
The choice is either to fight or to try to rebuild our clan.

Slyšel jsem, že kdysi dávno se tam náš klan běžně setkával s Aigany.
Once before, I heard that our clan coexisted with Aigans here.

Náš klan podporoval bývalého shoguna… a bojoval jako vzbouřenec proti císařově vládě.
Our clan supported the former Shogun and fought as rebels against the emperor's government.

Udáte mě na policii? Odhalíte náš klan? Zničíte nás všechny?
Turn me in to the authorities, exposing the coven, bringing us all to ruin?

Náš klan došel k závěru, že shinobi na Zemi zničí světový mír a pořádek.
Our clan has reached the conclusion that the Shinobi of the earth will destroy the world's peace and order.

Jen jsem obětoval některé slabší. Pro náš klan a přežití 600 poddaných.
I sacrificed some weaklings for our clan and its 600 vassals to survive.

To je hlavní správce Wakita… a já, se domníváme, že konáme správně, abychom zachránili náš klan.
We, the chief administrator Wakita and myself think, we act right to let our clan survive.

Předkové nechť jsou našimi svědky, že náš klan bude znovu vzkvétat.
The ancestors will be our witnesses, that our clan will prosper again.

Nedovolím, aby toto zneuctění dalo výhodu Luně a ty už nikdy nezneuctíš znovu náš klan.
I will not allow your dishonor to give luna an advantage, and you will not shame our clan ever again.

Jsem vládce Omeie už 2000 let, během té doby náš klan rostl a prosperoval.
I have been chief of Omei for 2,000 years, during which time our clan has grown and prospered.

Nedovolím ti nás znehodnotit, aby Luna získala výhodu, a ty už nikdy nezneuctíš náš klan.
I will not allow your dishonor to give luna an advantage, and you will not shame our clan ever again.

A jak bylo napsáno, když rok Ohnivého koně začal, byl náš klan připraven na tohle nejosudovější narození.
And just as it was written, as the year of the Firehorse began, our clan prepared for this most fateful birth.

Како се користи "náš klan" у реченици

Možná náš klan se rozpadá, ale jsme silní.

Vcelku rychle vydává náš klan Cruadalach svá díla.

A teď máme šanci, vím že se narodí silní válečníci a schopní léčitelé, náš klan má šanci opět ovládnou les..

Byla vaše volba bojovat za náš klan protože veříte v jeho poslání.

Vystavil Klára v 30.8.13 Žádné komentáře: Rozrůstáme se - náš klan o dalšího člena a moje sbírka vysokoškolských prací o jednu další.

Nikdy jsem nechápala hrdost klanu, protože náš klan nebyl vlastně ani klan a nikdo nevěděl kdo jsme.

Kandidát na CC za náš klan byl, ale nebyl ze strany WG vybrán jako ten správný.

Zde si mysleli ,že bude v bezpečí a já až vyrostu obnovím náš klan.

A tak vznikl nový klan, respektive se náš klan pouze přejmenoval na Evil or Live.

Náš klan byl taktéž nedílnou sočástí komunity BkM crew serveru, kam jsme se dost přirozeně přestěhovali po zániku hostisu provozovaného klanem MG.