Sta znaci na Engleskom NÁJEMNÍCI - prevod na Енглеском

• tenants
• renters
• residents
• lodgers
• occupants
• tenant
• leaseholders

Примери коришћења Nájemníci на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsme nájemníci.
We're renters.

Nájemníci mají práva.
Renters got rights.

Nejsou to nájemníci.
They're not lodgers.

Vždyť víš, naši nájemníci.
You know, our tenant.

Chápu. Nájemníci, viď? Díky.
Got it. Renters? Thanks.

No jo, nový nájemníci.
New tenants. Uh, yeah.

Jako nájemníci na majitele.
Like renters versus owners.

No jo, nový nájemníci.
Uh, yeah. New tenants.

Nájemníci byli později uvedeni.
Occupants later accounted for.

Problěmoví nájemníci.
Calm down.- A problem tenant.

Proč jsou nájemníci taková zvířata?
Why are renters such animals?

Moji skvělí noví nájemníci!
My wonderful new lodgers!

Jsme nájemníci, bydlící ve Westportu.
We are renters who live in Westport.

To jsou moji noví nájemníci!
My wonderful new lodgers!

Stát versus nájemníci. 223 Cotestreet.
State versus Occupants 223 Coal Street.

To jsou moji noví nájemníci!
Ooh! My wonderful new lodgers!

Nový nájemníci se sem nastěhovávají prvního.
New tenant moves in on the first.

Žádní další nájemníci tu nejsou.
There are no other renters.

V evidenci nejsou žádní další nájemníci.
No other occupants listed.

Všichni nájemníci se vystěhovali, kromě vás.
Every tenant has vacated but you.

Jste velmi žádoucí nájemníci.
You are very desirable tenants.

Nájemníci jdou dolů po požárním schodišti.
Residents coming down the fire escape.

Jste tu hosté, ne nájemníci.
You're guests here. Not renters.

Vystěhovaný nájemníci nazývají O'Connora chobotnicí.
Evicted tenant calls O'Connor octopus.

Ne, tu by byli stěží nějací nájemníci.
No, there's hardly any tenants in this building.

Pak to musí být nájemníci pana Knightleyho.
Then they must be Mr Knightley's tenants.

U návrhu v Morton Township byli někteří nájemníci.
Proposal in Morton Township has some residents.

V podstatě, tu jsou nájemníci a majitelé.
Basically, there's the leaseholders and freeholders.

No, vy kluci jste jeho nejdýl zůstávající nájemníci.
Well, you guys are his longest staying tenants.

Jestli mí nájemníci zjistí, kdo jste, odejdou.
If my lodgers find out who you are, they will leave.

Како се користи "nájemníci" у реченици

To by ale podle starosty Prahy 6 Tomáše Chalupy vedlo jen k tomu, že se stadion rozpadne. "Nájemníci stadion nijak nezachrání.

Ale nájemníci v asi patnácti bytech se vzájemně znali.

Přesně dva měsíce poté, co noví nájemníci souložili poprvé, se k odvetnému aktu odhodlal i můj přítel se svou ženou. „Nejdřív nechtěla a pak to dlouho považovala za legraci.

Jako by se diskutující nájemníci nemohli rozhodnout, zda se jedná o problém vážný, který je třeba řešit, anebo naopak veselý.

To v kombinaci s jeho speciálním tvarem zajistí proudění čerstvého vzduchu uvnitř celé budovy, což v tropické Papui-Nové Guineji budoucí nájemníci zcela jistě ocení.

Všichni nájemníci domu měli nájemní smlouvu na dobu určitou a dnes již bydlí jinde.

V deseti se nájemníci střídali vždy na kratší dobu.

Když jsem viděl ten zničený dům u nemocnice v centru Vsetína a pak nové domky v Poschlé, tak oni si vlastně ti nájemníci polepšili.

Podle ní byli někteří nájemníci k prodeji garáží donuceni nečinností radnice, která problémy s bezdomovci neřešila záměrně.

Když přišla zima, neměl na zálohy na služby a nájemníci málem zmrzli.