Sta znaci na Engleskom NÁM POMŮŽEŠ - prevod na Енглеском

nám pomůžeš
you help us
nám pomůžete
nám nepomůžete
pomozte nám
ty nám pomůžeš
pomoz nám
nám pomáhala
nám pomáháte
pomožte nám

Примери коришћења Nám pomůžeš на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ty nám pomůžeš.
You will help us.
Celý tenhle pytel bude tvůj, když nám pomůžeš odstranit Dana Starka.
All of this pot… Is yours if you help us take down Dan Stark.
Když nám pomůžeš vyhrát hru.
Deal is, you help us win the game.
O kterém se ti ani nezdálo. poděkuju ti způsobem Když nám pomůžeš.
I will thank you in ways If you help us you can never imagine.
Jak nám pomůžeš?
How will you help us?
Људи такође преводе
Pošleme tě zpátky do tvé sféry. Jestli nám pomůžeš získat jeho korunu zpět.
We will send you back to your realm. If you help us retrieve his crown.
Když nám pomůžeš, dostaneš podíl.
You help us out, we cut you in.
Takže nám pomůžeš?
So. are you gonna help us?
Bud' nám pomůžeš, nebo ti vyrvu hlasivky!
You're gonna help us or I will rip your goddamn throat out!
Nakonec nám pomůžeš.
In the end, you will help us.
Že nám pomůžeš s Abú Nazírem výměnou za imunitu.
You helping us get Abu Nazir in exchange for immunity.
Rozmysli si, jestli nám pomůžeš, a to rychle.
You better think about helping us, quick.
Tak nám pomůžeš vyřešit potíž.
Then you're going to help us solve a trouble.
Půjde to líp, když nám pomůžeš najít to děvče.
It's going to be a whole lot easier if you help us find the girl.
Když nám pomůžeš, nebudeme se muset stěhovat.
If you help us out, we won't have to move.
Takže nám pomůžeš, že?
So you will help us, no?
Jestli nám pomůžeš, slibuju ti že Cole bude v bezpečí. Kofi.
Kofi. If you help us, I promise to keep Cole safe.
Mluvili jsme o tom, že nám pomůžeš zkrotit jiné metalidi.
We talked about you helping us contain other meta-humans.
Když nám pomůžeš ho zastavit, uděláme z tebe ředitele.
If you help us stop him… we will make you a director.
Takže nám pomůžeš pryč?
So are you gonna help us out?
Pokud nám pomůžeš, tak ti tvou lidskou podobu určitě navrátí.
If you help us, I know he would restore you to your human form.
Ale slíbils, že nám pomůžeš se Shakespearem a hnisem.
But you said you would help us, with the Shakespeare and the pus.
Když nám pomůžeš vyšetřovat Alex, můžeš se hned dostat ven.
If you help us look into Alex.You can walk out of here right now.
Ukaž Fredovi, jak nám pomůžeš z téhle nepříjemné situace.
Give Fred a demonstration how you will help us out of this sticky predicament we're in.
Když nám pomůžeš, Můžeme ti nabídnout kousek toho, co tam najdeme.
If you help us, we can offer you a piece of what we find there.
Možná, ale když nám pomůžeš, koupíš si nějaký čas ve vězení.
You might be, but if you help us, you may buy yourself some time in jail.
Když nám pomůžeš, poděkuju ti způsobem o kterém se ti ani nezdálo.
If you help us, I will thank you in ways you can never imagine.
Možná, ale když nám pomůžeš, koupíš si nějaký čas ve vězení.
You may buy yourself some time in jail. You might be, but if you help us.
Možná nám pomůžeš identifikovat toho útočníka.
Maybe you can help identify the attacker for us.
Když nám pomůžeš, vyděláš si.
If you help us, you make some money.
Резултате: 268, Време: 0.0869

Како се користи "nám pomůžeš" у реченици

Na této pozici nám pomůžeš s rozvozem zaměstnanců ve svěřené lokalitě a provozem v restauraci.
Na této pozici nám pomůžeš s vedením kolektivu, řízením objednávek, zpracováním faktur a údržbou restaurace za optimálních nákladů.
Teda, za to, že nám pomůžeš," dořekne a položí svou ruku na moji, jako projev vděčnosti.
Na této pozici nám pomůžeš s rozvozem ve svěřené lokalitě a provozem v restauraci.
Na této pozici nám pomůžeš s rozvozem v lokalitě.
Máme toho hodně a budeme rádi, pokud nám pomůžeš s opravou a servisem stavebních strojů.
Počítal jsem s tím, ale doufal jsem, že nám pomůžeš." Pokrčil rameny a já se cítila hůř než kdy předtím.
Mám pro tebe návrh, ty nám pomůžeš vyhrát válku a my tě pošlem domů, myslím že vím jak na to.
Potěší nás taky, pokud nám pomůžeš s jeho šířením mezi kamarády, kteří náš festival navštívili také.
Jako kurýr nám pomůžeš doručit Hostům potěšení z našich produktů až do domu.

Превод од речи до речи

nám pomůženám pomůžou

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески