Sta znaci na Engleskom NÁS DOVEDOU - prevod na Енглеском

• will lead us
• will take us
• are gonna lead us
• to guide us

Примери коришћења Nás dovedou на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nás dovedou k pravdě.
Will lead us to the truth.

Kanály nás dovedou k řece.
The sewers will take us to the river.

Nás dovedou k pravdě. Stopy na místě činu.
Traces left at the scene will lead us to the truth.

Ty kanály nás dovedou k řece.
The sewers will take us to the river.

Nás dovedou k pravdě. Stopy na místě činu.
Will lead us to the truth. Traces left at the scene.

Důkazy, které nás dovedou k podezřelým.
Evidence that led us to suspects.

Zorganizujeme falešný útěk, a oni nás dovedou k helmě.
So organize a false break for them, and they will take us to that helmet.

Ti nás dovedou k Hamiltonovi.
They lead us to Hamilton.

Resnickovy přístroje nás dovedou k pravdě.
Resnick's devices will lead us to the truth.

Že nás dovedou na bezpečné místo.
They lead us someplace safe.

Kam teď? Kanály nás dovedou k řece.
Where to now? The sewers will take us to the river.

Ti nás dovedou k bratrovi.
They're gonna lead us to the brother.

Kam teď? Kanály nás dovedou k řece?
The sewers will take us to the river. Where to now?

Ti nás dovedou k Linovi Wu.
It is they who will lead us to Lin Wu.

Dřív nebo později nás dovedou k Toropovovi.
Sooner or later they will lead us to Toropov.

Oni nás dovedou k pravým Koním.
They will lead us to the real Horses.

Stačí sledovat peníze- Jo. a ty nás dovedou až k Dozovi.
Follow the money, it will lead us Yeah.

Možná nás dovedou přímo k němu.
Maybe take us directly to him.

Mohou to být drobky, která nás dovedou k někomu.
Got to be a bread crumb that will lead us to who.

Možná nás dovedou k únosci Val.
This is gonna lead us to Val's kidnapper.

Najdeme příjemce té zprávy a… ti nás dovedou k osobě, která ji poslala?
They will lead us to the person who sent it?

Ti dva nás dovedou k Whitakerovi.
Those boys are gonna lead us right to whitaker.

Nosorožec a prase nás dovedou k Technodromu?
A rhino and a warthog are gonna lead us to the technodrome?

Které nás dovedou k Rachel. Někde u vás v bytě jsou důkazy.
That can lead us to Rachel.- Somewhere in your apartment is the evidence.

Jo, dobře. Federálové nás dovedou přímo k těm parazitům.
Yeah, okay. The Feds are gonna lead us right to those blood suckers.

Čipy nás dovedou k tomu, kdo je registroval.
The chips will lead us to whoever registered the dogs.

Tenhle muž má informace, které nás dovedou přímo k Andymu Sullivanovi.
He will have intelligence that will lead us directly to Andy Sullivan.

Kanály nás dovedou k řece. Kam teď?
The sewers will take us to the river. Where to now?

Tak jsem doufal, že nás dovedou k tomu, kdo ho zná.
I hoped they would lead us to someone who does.

Kanály nás dovedou k řece. Kam teď?
Where to now? The sewers will take us to the river?

Како се користи "nás dovedou" у реченици

Budeme se věnovat takovým cvičením a pojmům, které nás dovedou k cíli.

Lze je zařadit do období druhohor a jelikož je tomu už dávno, co je mohl někdo vidět, jejich tajemný život a mohutná stavba těla nás dovedou nesmírně uchvátit.

Pozadí jejího vzniku je ale možná temnější, než si mnozí z nás dovedou představit.

Jednoduché počty nás dovedou k závěru, že by se jednalo zhruba o půl miliardy dolarů ročně.

Serpentiny nás dovedou od betonové přehradní hráze o 425 výš - ke konečné stanici lanovky z opačné strany hřebene zvané Porta Vescovo (2478 m).

Možná nás dovedou do zahrady vlastní fantazie, a možná se necháme překvapit.

V rejstříku otevřeném ikonou „Form“ postupně nalezneme následující údaje: které nás dovedou k Registračnímu číslu 23842-82-2.

Je si dobré uvědomit, že jakékoliv přístupy, které nás dovedou ke kýženému cíli, tj.

Tyhle persekuce nás dovedou k totalitnímu policejnímu státu.

Obě stezky, červená i zelená, nás dovedou k Popradskému plesu a k chatě.