Sta znaci na Engleskom NĚCO ZASLECHNETE - prevod na Енглеском

• you hear anything

Примери коришћења Něco zaslechnete на Чешком и њихови преводи на Енглески

Volejte, když něco zaslechnete.
Call if you hear anything.

Jestli něco zaslechnete, zalezete pod dům.
If you hear anything, roll under a crawlspace.

Zavolej mi, když něco zaslechnete.
Call me if you hear anything.

Pokud něco zaslechnete, dáte mi vědět?
If you hear anything else, you let me know?

Ozvěte se, když něco zaslechnete?
Be in touch you hear anything,?

Pokud o ní něco zaslechnete, zavolejte mi prosím na tohle číslo.
If you hear anything from her, please call me on this number.

Zavolejte mi, když něco zaslechnete.
Call me if you hear anything.

Hned jak něco zaslechnete, pohnete se.
The minute you hear something, you move.

Při mém způsobu práce, občas něco zaslechnete.
In my line of work you hear things.

Volejte, když něco zaslechnete, cokoli.
Call us anytime, you know, if you hear something, anything.

Možná v senátní správě něco zaslechnete.
Maybe you will hear something in the senate department.

Volejte, když něco zaslechnete, cokoli.- Co?
If you hear something, anything. Call us anytime, you know?

Tak nám prosím zavolejte. Pokud si na něco vzpomenete, nebo něco zaslechnete.
Please give us a call. uh, well, if you think of anything or hear anything.

Poslyšte, jestli něco zaslechnete… Jo.
Listen, you hear anything… Yeah.

Pokud něco zaslechnete, strážníku, moji čtenáři by se to rádi dozvěděli.
If you hear of anything, constable, my readers would love to know.

Dobře, no když něco zaslechnete.
All Right, Well, If You Do Happen To Hear Anything.

Pokud něco zaslechnete nebo si něčeho všimnete, zavoláte mi, ano?
If you hear anything or see anything, give me a call, okay?

Myslíte si, že ještě něco zaslechnete?- Jo, myslím,?
Do you think you will hear any more?

To víte… prostě… Občas něco zaslechnete.
You know, I just, um, you hear things, you know.

Dobře, ale jestli něco zaslechnete, víte, kde mě najdete.
Okay, but, look, if you hear anything, you know where to find me.

Ale pokud si na něco vzpomenete nebo něco zaslechnete, Dobře. dejte mi vědět.
Very well. let me know. But if you should think of something or hear anything.

Како се користи "něco zaslechnete" у реченици

Pokud ho někde zahlédnete, nebo o něm něco zaslechnete, volejte majitele.

Při rozhovoru něco zaslechnete a otočíte se tak směrem ke dveřím a když se otočíte zpět na indiána, už tam není, jako by se snad propadl do podlahy, prostě se vypaří.

Vaše planeta Země se nachází v nepříliš vysoké sféře a trojrozměrné dimenzi, kde občas něco zaslechnete o čtvrté dimenzi (záhadná zmizení).

Prostě když ve škole stojíte ve frontě na záchod, tak vždycky něco zaslechnete, no ne?

Někde něco zaslechnete a najednou vás to odvede deset let zpátky, něco vám to připomene.

Je asi 11 hodin, v činžáku je klid, lidé jsou v zaměstnání; v Oldově bytě je ticho, až asi po 10 minutách něco zaslechnete.

Ne vše se totiž ukáže v titulcích a občas něco zaslechnete jen tak mimochodem.

Nečekejte žádný výrazný hluk od pneumatik nebo aerodynamický svist, pokud již něco zaslechnete, jedná se o krásně znějící motor.

Něco zaslechnete, ale obrázek si stejně uděláte sám.

Navíc několik lidí z mého okolí zde pracuje, takže občas něco zaslechnete.