Sta znaci na Engleskom NĚCO ZJISTÍME - prevod na Енглеском

• we find out anything
• we know something
• we learn anything
• see something

Примери коришћења Něco zjistíme на Чешком и њихови преводи на Енглески

Teď něco zjistíme.
Now we will find out something.

Dáme vám vědět, když něco zjistíme.
Let you know if we learn anything.

Jakmile něco zjistíme.
As soon as we find anything out.

Dám vám vědět, jestli něco zjistíme.
I-I will let you know if we find out anything.

Až něco zjistíme, dáme vám vědět.
If we find something, you will know.

Zavolám ti, až něco zjistíme.
I will callyou when we know something.

Jestli něco zjistíme, zavolám vám.
I will call you if we find anything.

Ozvu se vám, jakmile něco zjistíme.
Contact you as soon as we know something.

Možná něco zjistíme v archívech.
Maybe we will find something in the archives.

Řekl jsem jí, že zavolám, až něco zjistíme.
Said I would call if we found out anything.

Když něco zjistíme, dáme vám vědět.
We find anything, we will reach out.

Zavolám ti, jakmile něco zjistíme, ano?
I will call you as soon as we know something, okay?

Až něco zjistíme, dáme vám vědět.
We find something, you will be the first to know.

Zavoláme vám, jakmile něco zjistíme.
We will call you as soon as we learn anything.

Až něco zjistíme, dáme vám vědět.
We will let you know if we find anything.

Samozřejmě se ozveme, jakmile něco zjistíme.
You will hear from us the second we know something.

Jakmile něco zjistíme, dám vám vědět.
I will let you know as soon as we find out anything.

Dáme vám vědět hned, jak něco zjistíme.
We will let you know as soon as we find anything out.

Pokud něco zjistíme my, zavoláme vám.
We learn anything on our end, we will call.

Náměstku ředitele, my vás zavoláme, když něco zjistíme. Ano?
Assistant Director, we will contact you if we find out anything, okay?

Jakmile něco zjistíme, zavoláme vám.
As soon as we know anything, we will call you.

Soudruhu generále, brzy něco zjistíme a dáme vám vědět.
General, I will as soon as I find something.

Když něco zjistíme, řekneme vám to.- Vůbec ne.
See something, say something. Not at all.

Vůbec ne. Když něco zjistíme, řekneme vám to.
See something, say something. Not at all.

Až něco zjistíme, dáme vám vědět, když budete mít zájem.
If we find anything out there you boys would be interested in.

Vůbec ne. Když něco zjistíme, řekneme vám to.
Not at all. See something, say something..

Až něco zjistíme, dáme vám vědět, když budete mít zájem?
You find anything out there, you boys will be interested in?

I když o té dívce něco zjistíme, kam nás to dostane?
Even if we find out anything about that girl… where will that get us?

Až něco zjistíme, budete první, kdo se to dozví.
If we learn anything, you will be the first to know.

Podezřelé… Možná něco zjistíme, když se vydáme na Zemi.
How suspicious… maybe we will figure something out by going to Earth.

Како се користи "něco zjistíme" у реченици

Budeme je jen ještě více pozorovat a snad něco zjistíme.

Nicméně jako první se dozvíte aktuální informace, jakmile něco zjistíme.

Samozdřejmě zdůraznil, že je to furt 50 na 50 a že uděláme další záznamy za 14 dní a snad už něco zjistíme.

Ten pes prostě vyhladověl." Mluvil dost smutně a trochu naštvaně. "Vezmeme ho s sebou na pitvu, třeba něco zjistíme," oznámil Gil.

V tuto chvíli nejsou k dispozici žádné další informace, ale jakmile něco zjistíme, poskytneme aktualizaci.

Dva sety v tom zápase dopadly těsně jedenáct devět, tak snad něco zjistíme.

Ale předtím pošli ještě CV, ať o Tobě něco zjistíme!Z důvodu rozšíření týmu hledáme kolegu na pozici RECRUITER CONSULTANT Praha.

Zájem zákazníků bude nejspíše obrovský, takže hlídejte internetové obchody a náš web - jakmile něco zjistíme, dáme vám ihned vědět.

Pokud skutečně něco zjistíme, tak se na daná místa vracíme a snažíme se metodicky pomoci.

Děkujeme za spolupráci a jak něco zjistíme, určitě se ozvu.