Sta znaci na Engleskom NĚKAM SEM - prevod na Енглеском

• here somewhere

Примери коришћења Někam sem на Чешком и њихови преводи на Енглески

Někam sem.
Around here.

Polož to někam sem.
It was here somewhere.

Někam sem.
Somewhere here.

Polož to někam sem.
I put it here somewhere.

Někam sem.
Somewhere in here.

Dejte to někam sem.
Set it out somewhere here.

Někam sem.
Somewhere around here.

Běželi někam sem.
Uh… They around here somewhere.

Někam sem jsem ji položil.
I left it here somewhere.

Dala jsem to někam sem.
I set it down somewhere around here.

Pokud mám pravdu, jeho příští útok bude směřovat někam sem.
If I'm right, his next attack should be somewhere around here.

Přemístili ho někam sem dolů.
They moved him. He's down here somewhere.

Má náskok celé tři týdny. Někam sem.
A full three weeks ahead. Somewhere here.

Ale odborníci ji dávají někam sem. To zatím není jasné.
It's not clear yet, but experts place it somewhere around here.

Věci tvé babičky jsem dal někam sem.
I put your grandmother's stuff here somewhere.

Někam sem. Sílou se zařízení ničí, takže ten předmět muset letět.
Gears broke with force, so the object must have flown… somewhere over here.

Myslím, že jsem ho dal někam sem.
I think I put it here somewhere.

Dala bych kameru někam sem, což by nám ukázalo Kdybych natáčela své cvičení jako Ruiz, Dobře.
Okay. I would put my camera somewhere around here, So if I was recording my workout like Ruiz did, and that might show us.

Takže jsme sjeli z cesty někam sem.
So we have come off the road somewhere here.

Jedna z nich, taková velká, spadla dolů… někam sem.
One of them, a big one, fell down… somewhere around here.

Jen ho to odplavilo odtud… někam sem dolu.
Just washed it from here all the way down to here somewhere.

Jakmile jsme ji prohlédli, dal jsem tu složku někam sem.
I had the file here somewhere after we would looked at it.

I když jsme cílili někam sem.
Even though what we were targeting is somewhere in here.

Nechci to smíchat dohromady, takže to položím někam sem.
I don't want this to get mixed in, so I will just put it out here.

Možná tu kazetu schoval někam sem.
Maybe he put that videotape in here somewhere.

Potom vystřelil, uskočila jsem a bouchla se do hlavy a potom jsem spadla někam sem.
Then he shot, so I jumped back, and I hit my head there, and then I fell back somewhere around here.

Vím, žes je schoval, schoval někam sem.
I know you are hidden, hidden somewhere here.

Podle mých výpočtů je vnitřní nádvoří tady, což by královské komnaty posouvalo někam sem, na západ.
Where are the Queen's chambers? According to my calculations, the inner courtyard is here, which would put the royal chambers somewhere here, to the west.

Vím, že jsem je musela dát někam sem.
I-I know I must have put them up here somewhere.

Auto opustili tady a tu ženu unesli někam sem.
The car was abandoned here and the woman was abducted somewhere along here.

Како се користи "někam sem" у реченици

Sorry, ale někam sem to napsat musela. :( A jelikož jsem si deníček spálila, když mi bylo osm, tak to dopadlo sem.

Joshua zaběhl někam sem do těch lesů a myslím si, že chce prohlédnout ty staré sutiny na západě.“ Nala překvapeně vykulí oči.

Honza má přijet Vindobónou na hlavák, čili někam sem.

Až bude slušné počasí a trochu času, tak bych tu 135-400 krapet víc provětral a zkusím někam sem hodit pár obrázků.

Tak kdy už sakra přijedou někam sem?

My něbudeš rykať, gdy mám príť někam, sem ňygdy ňekrat.

Kdyby jste nezalezl do toho domu s tím Vaším strojem času, nic by mě nevtáhlo někam sem!

Mě ani tak nejde o informace, ty si myslím, že už mám slušně načtený, spíš někam sem tam vyrazit.

Měla jsem vyhlídnutý v časopise Ona dnes a někam sem jej založila.

můžu poslat nebo někam sem vložit jen nevím kam.