Sta znaci na Engleskom NĚKDE TADY - prevod na Енглеском

Пригушити
někde tady
here somewhere
někde tady
někam sem
zde někde
niekde tu
někde jinde
around
kolem
okolo
tu
poblíž
někde
okolí
přibližně
nablízku
zhruba
dokola
there
žádný
around here someplace
někde tady
out there
tam někde
tady někde
tam je
right around here
někde tady
přímo tady
hned tady
tady v okolí
přesně tady
právě sem
právě tady
tady za rohem
here someplace
někde tady
out there somewhere
někde tam venku
tam někde
někde venku
tu někde
někde je
někde támhle
round here
tady kolem
tady v okolí
tady někde
rundu
kolo zde
kolem sem
zde v okolí
in this area
v této oblasti
v okolí
v těchto místech
v tomto směru
v tomto oboru
v tomto prostoru
v této lokalitě
down here
here some place

Примери коришћења Někde tady на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Je někde tady.
He's around.
Je pořád někde tady.
He's still around.
Je někde tady.
He's out there.
Užívá si penzi někde tady.
Retired down here.
Je někde tady.
She's out there.
On je stále někde tady.
He's still out there.
Někde tady budu.
I will be around.
Budu někde tady.
I will be around.
Někde tady je.
She's here someplace.
Bill je někde tady.
So Bill's around.
Někde tady je.
He's around here someplace.
Je to někde tady.
It's here someplace.
Někde tady.- Tak dobře.
Round here. All right.
Je to někde tady.
It's right around here.
Někde tady musí být.
He must be around here someplace.
Pracujete někde tady?
Do you work round here?
Jo, někde tady je.
Yeah, she's around.
Mělo by být někde tady.
Should be in this area.
Je někde tady.
He's here someplace.
Musím být někde tady.
She's gotta be round here.
Je někde tady.
He's here some place.
Třeba budou někde tady.
Maybe they're down here.
Je někde tady.
It's out there somewhere.
Mělo by to být někde tady.
Supposed to be in this area.
Je někde tady.
He's out there somewhere.
Určitě je někde tady.
Sure she's around here someplace.
Je někde tady v okolí.
Somebody is out there.
Bylo to někde tady.
It was right around here.
Někde tady musí být zdroj.
There must be a source near.
Musej bejt někde tady.
Supposed to be right around here.
Резултате: 1596, Време: 0.1381

Како се користи "někde tady" у реченици

Myslím, že jsou někde tady,“ znovu byl jeho hlas tichý.. „Co nechápeš na vete.
Bude to nějaká hodnota, možná někde tady.
Tušíte, že někde tady přece musí stát dům, kde se zastavíte a osvěžíte.
Naklonila se nad stůl a ukazovala rudě nalakovaným nehtem podél řady cel uvnitř bloku. „Někde tady?“ „Pochybuju,“ zamumlal Phobia.
A ten „riders little helper“ (jezdcův malý pomocník) je šikovně ukrytý někde tady … … nebo tady nebo v téhle trubce?
A někde tady tenkrát vzniknul nápad, ta prvotní myšlenka.
Musí žít teď někde tady a opět si pořídila mrazák.
Uvědomil si, že někde tady se nacházejí lidé, kteří jsou schopní snadno zabít několik lidí pouze za pokus o vykácení stromů na svém území.
Teď mi nevěří a Narvi je teď někde tady sám," povzdechla si Sigyn frustrovaně a protřela si unavené oči.
Myslím, že někde tady skončila má startovní euforie.

Někde tady на различитим језицима

Превод од речи до речи

někde tady v okolíněkde tamhle

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески