Sta znaci na Engleskom NAŠE DCERA - prevod na Енглеском

• our daughter
• our kid
• our child

Примери коришћења Naše dcera на Чешком и њихови преводи на Енглески

Naše dcera.
It's our daughter.

Je to naše dcera.
She is our child.

Naše dcera.
That's our daughter.

Výhrůžky? Matte, tohle je naše dcera.
Matt, this is our kid. Death threats?

Naše dcera je mrtvá.
Our daughter's dead.

Výhrůžky? Matte, tohle je naše dcera.
Death threats? Matt, this is our kid.

Naše dcera je mrtvá.
Our daugter is dead.

Chtěla bych, aby naše dcera měla jedinečné jméno.
I want our daughter's name to be unique.

Naše dcera je nezvěstná.
Our daughter's missing.

Až na to, že Sal není naše dcera, takže… Jo.
That's brilliant, except Sal's not our child, so- Yes.

Naše dcera Paskína!
It's our daughter, Pasquina!

Jo, to je pravda. Až na to, že Sal není naše dcera.
Yes, that's brilliant, except Sal's not our child.

Naše dcera je alergická.
Our daughter's allergic.

Tak se měla jmenovat naše dcera. Maddy? Madison?
That was gonna be our daughter's name. Madison. Maddy?

Naše dcera žije, Kate.
Our daughter's alive, Kate.

Tak se měla jmenovat naše dcera. Maddy? Madison.
Maddy? Madison. That was gonna be our daughter's name.

Naše dcera je přímo tam.
Because our daughter is right there.

Co budeme dělat s faktem, že naše dcera zneužívá léky?
What are we gonna do about the fact that our kid is using drugs?

Tady naše dcera, Allie.
This is our daughter Ally.

Budeme se rozhodovat, jako by to byla naše dcera.
Guess we will make a decision of what we think is best if it was our kid.

Tady naše dcera, Allie.
This is our daughter, Allie.

Naše dcera se dnes večer vdává.
It's our daughter's wedding tonight.

My děkujeme. Promiňte, prý to nikdy neděláte, ale naše dcera Stella by nás zabila, kdybychom se nezeptali.
Sorry, we were told that you never do this,- Thank you. but our daughter Stella would kill us if we don't at least ask.

Naše dcera měla nějakou příhodu.
Our daughter's had some sort of episode.

Nejsi naše dcera, Zeleno.
You're not our child, Zelena.

Naše dcera kvůli vám začala fetovat!
Our kid got hooked on amphetamines because of you!

Ale naše dcera mě potřebuje.
But it's a sure thing that my daughter needs me.

Naše dcera je dost stará na to, aby si tě vygooglila.
Our daughter's old enough to Google you.

To je naše dcera, Nadya. A kdo je tohle?
This is our doughter, Nadya. And this?

Naše dcera Janey. Jde teď do svého pokoje.
This is our daughter, Janey, who's about to go to her room.

Како се користи "naše dcera" у реченици

Naše dcera se učila lyžovat v lyžařské školičce.

Já, partner a naše dcera (9 měsíců), je proto kapacitně možné přidat dětskou postýlku na pokoj?

Naše dcera se dala do studia krajinářské realizace na brněnské Mendelově univerzitě.

Naše dcera se narodila o pár hodin později.

A stejně tak i naše dcera." Valentine naklonil paže a dovolil tak oběma zraněným rodičům pohled na klidně spící modrovlasé děvče.

Děti za pomoc rodičů dostávaly na nástěnku vagonky k lokomotivě a naše dcera chtěla hódně dlouhý vlak.

Mozna po par poznamkach, ze neco zapomnely Nová partnerka, ex a naše dcera Útěk jako obrana? "Špatná" parta - dcera (9) - co dělat?

Ale nakonec to byla právě naše dcera, která jako jediné miminko po celou dobu obřadu nezaplakala.

Pak tohle téma nadhodila naše dcera. „Mami?

Myslím, že všeho bylo dostatek, naše dcera se dokonale vyřádila na trampolínách :) , ochutnávek ap.