Sta znaci na Engleskom NAŠE DÍTĚ - prevod na Енглеском

• our baby
• our child
• our kid
• our son
• our offspring
• our daughter
• our children

Примери коришћења Naše dítě на Чешком и њихови преводи на Енглески

Co naše dítě?
What of our child?

Ukradl jsi naše dítě.
You stole our son.

Naše dítě bude žít.
Our children will live.

A je to naše dítě.
He is our son!

Naše dítě bude velký vůdce.
Our children will be great leaders.

A co naše dítě?
What about our child?

Dělám si starosti o naše dítě.
I'm so worried about our son.

To bylo naše dítě, Melisso!
That was OUR baby, Melissa!

Jak jsi pojmenovala naše dítě?
What did you name our daughter?

Tandy, naše dítě tě bude milovat.
Tandy, our child's gonna love you.

Chtějí naše dítě.
They're after our baby.

Naše dítě se bude jmenovat Malý Bubba?
Our kid's gonna be named little bubba?

Co když bude naše dítě hloupé?
What if our kid's stupid?

Zkoušejí přeonačit naše dítě.
They're trying to convert our children.

Jakou má naše dítě naději?
What hope is there for our child?

Jaká budoucnost čeká naše dítě?
For what? What future can we give our son?

Vzal nám naše dítě, aby na tom vydělal.
He took our daughter for profit.

No, tvá matka pojmenovala naše dítě Fergus.
Well, your mother named our son Fergus.

Ani naše dítě nebude svobodné.
And there will be no freedom for our child either.

Jižní Vietnam je naše dítě," řekl. Kennedyho.
South Vietnam is our offspring," he said. Kennedy.

Naše dítě je nemocné a já musím.
He's burning up, honey. our baby's sick and i have to.

Chceš… chceš naše dítě do vlastní péče?
You… you want sole physical custody of our child?

Rozvíjet tak dlouho, že se nějak naše dítě.
We develop for so long, who become, in some way, our son.

Jižní Vietnam je naše dítě," řekl. Kennedyho.
Kennedy. South Vietnam is our offspring," he said.

Angele, naše dítě zemře přímo tady v té uličce.
Angel, our baby's gonna die right here in this alley.

Všechno, co jsem udělal… bylo pro tebe… a pro naše dítě.
Everything that I did… I did it for you… and for our son.

Chci přeci, aby naše dítě dýchalo čerstvý vzduch.
Because I want to raise my child in the fresh air.

Potřebuju, abyste ji přesvědčil, že má naše dítě být Žid.
I need you to convince her to raise our children Jewish.

Jako naše dítě. Dobře bychom tě vychovaly.
You could be our baby, and we would raise you to be good.

Mám jinou imunitu než ty a naše dítě bude fakt silný?
Like our immune systems are different so our offspring would be strong. Really?

Како се користи "naše dítě" у реченици

Tak pokud bychom to označili za výcvikový tábor, tak naše dítě tenhle výcvikový tábor přímo miluje.

No a potom také přichází ta negativní dědičnost, která znamená, že naše dítě je například nositelem nějaké nemoci, anomálie či poruchy.

Tohle není prostředí, ve kterém by mohlo vyrůstat naše dítě." Čekala na odpověď a zároveň se bála.

Když se oblíkne do šatů, rozsvítí se mu oči Kdy jste si začala říkat, že je s vaším dítětem, Honzíkem, něco „jinak“? Že je naše dítě trochu „jiné“, jsme věděli od začátku.

Tak moc tě miluju a naše dítě je jako Boží dar, je to tak nádherné, že jsi těhotná!

Jako fakt si to naše dítě umí vybrat... 25.

Naše dítě si dnes úplně rozhodilo spaní, protože se před pátou ráno rozhodlo, že už se vstává a celý den jen brečel, kňoural a nic nechtěl jíst.

Výtěžek půjde na konkrétní projekty nadací Kapka naděje a Naše dítě," vysvětlila Kostková.

Tentokrát odpovídali zakladatelka Linky bezpečí a ředitelka nadace Naše dítě Zuzana Baudyšová, výtvarník Jiří David a boxer Lukáš Konečný.

Mysleme na to, že i když naše dítě nebude géniem, budeme ho i tak milovat.