Sta znaci na Engleskom NAŠEHO AGENTA - prevod na Енглеском

• our agent
• our operative
• our asset

Примери коришћења Našeho agenta на Чешком и њихови преводи на Енглески

Poznala jsi našeho agenta.
You met our realtor.

Našeho agenta se nedotknou.
We will not touch one of our agents.

Zabil našeho agenta.
But he killed our operative.

Chystá se zabít našeho agenta.
He's gonna kill our agent.

Držíme našeho agenta v bezpečí.
We're keeping our asset safe.

Butchi, běž najít našeho agenta.
Butch, go get our agent.

Podle našeho agenta v Chicagu.
According to our agent in Chicago.

Pak z něj uděláte našeho agenta.
Then, you will make him our asset.

Manželka našeho agenta tady učí matematiku.
Our agent's wife is a math teacher at the school.

Okamžitě aktivujeme našeho agenta.
We will activate our asset immediately.

Pokud použijeme našeho agenta… Její krytí bude prozrazeno.
Her cover will be blown. If we use our mole.

Dostal jsem telegram od našeho agenta.
A telegram was received of our agent.

Byli spojky pro našeho agenta ve Schroederově hlavním stanu.
They were messengers to our agent at Schroeder's headquarters.

Dostaneme tam zbraň i našeho agenta ven.
We know how to get our operative out.

Může být naší jedinou šancí na získání našeho agenta.
She may be the only chance we have to recover our agent.

Včetně našeho agenta.
Including one of our agents.

Vzal si s sebou zbraň a vystřelil na našeho agenta.
He brought his gun, and he fired at our agent.

Letecký útok vystaví našeho agenta přímému nebezpečí.
An air strike will put our agent in immediate danger.

Byli jsme vysláni. Lokalizovali nepřítele. Zachránili našeho agenta.
We were sent, we located the enemy we rescued our agent.

Protože jsme z něj udělali i našeho agenta, vy zatracený blázne.
Because we made him our agent too, you bloody fool.

Stáhneme Dannyho, aby to vypadalo, že jsme odvolali našeho agenta.
We pull Danny out to make it look like we removed our agent.

Podle našeho agenta leží klíč k této záhadě v obchodu se slonovinou!
Our agent says that the key of the secret lies in ivory sales!

Před 15 minutami zastřelili našeho agenta, Pawana.
Minutes ago they shot our agent, Pawan.

Jestli našeho agenta odhalí, vláda nás pověsí za koule do průvanu.
If our agent is caught, this government will hang us all out to dry.

Je to poslední prověrka víry našeho agenta v nás.
It's our agent's final test of faith in us.

Nasadíme našeho agenta v utajení, který má místní kontakty, zástupce šerifa.
We're placing our agent undercover with a local asset, Sheriff's Deputy.

Před 15 minutami zastřelili našeho agenta, Pawana.
Just fifteen minutes ago, one of our agents, Pawan.

Shrnul jsem pro našeho agenta, Josef Herose, hlavní body našeho vystoupení.
I summarize for our agent, Josef Heros, the topics of our representations.

Pane, právě jsme dostali zprávu… od našeho agenta v Norsku.
Sir, we have just had a signal from our agent in Norway.

Krytí našeho agenta sice bylo odhaleno jedním z podezřelých během zatýkání, ale ne Plukovníkem.
Our operative's legend was burned with one suspect during the arrest, but not with the Colonel.

Како се користи "našeho agenta" у реченици

Další skvělý úlovek našeho agenta z ulic Budapešti.

Víc vám asi už neřeknu, nemůžu prozradit našeho agenta někomu, kdo si sem jen tak přijde a mohl by být dost dobře i špicl.

Pokud vás naše nabídka zaujala, kontaktujte našeho agenta.

Představitel NKVD I.Achmedov dostal hlášení našeho agenta, že prý zítra, tj.

Lehká snídaně a popojíždíme pár set metrů ke kanceláři Franka, našeho agenta.

Takže vy jste našeho agenta Lloyda vysadili podle instrukcí," konstatoval Rhodan.

Andrej Lisovský: „Vypočítali jsme takovou možnost: doručit zboží do skladu našeho agenta v Číně a tam zabalit do kontejnerů.

Na této tajné operaci nezávisí jen čtenost Doupěte, nýbrž také zdravý rozum našeho agenta Nahé Ještěrky.

Je též skoro jisté, že chce-li náš agent v cílovém státě zmapovat informační činnosti na místním obyvatelstvu proti státu (našeho agenta), na př.

O šest let později se opět mění představitel našeho agenta.