Sta znaci na Engleskom NA TO PODÍVAT - prevod na Енглеском

• to look at it
• watch it
• take a look at it
• to see this
• that checked out

Примери коришћења Na to podívat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pojďme se na to podívat.
Let's watch it.

Nerad vás ruším, ale měl byste se na to podívat.
Sorry to interrupt, but you need to see this.

Chceš se na to podívat?
You wanna watch it?

Myslel jsem, že bychom to mohli nahrát a pak se na to podívat.
I thought we could tape and watch it back.

Měl by ses na to podívat.
You should watch it.

Zkus se na to podívat z našeho pohledu.
Try to look at it from our point of view.

Nechte mě se na to podívat.
Let me take a look at it.

Pojďme se na to podívat ještě jednou super zpomaleně.
Let's watch it one more time in super slow-mo.

Odmítl jsem se na to podívat.
I refused to look at it.

Jdu se na to podívat.
I'm going to go watch it.

Měli bychom se jít na to podívat.
We should take a look at it.

Pojdme se na to podívat znovu.
Let's watch it again.

Měla by jsi se na to podívat.
You should take a look at it.

Měl by se na to podívat Jack Wells.
Jack Wells should take a look at it.

Merc nás donutil se na to podívat.
Merc used to make us watch it.

Přijedou se na to podívat později, zlato.
They're coming by to look at it later, honey.

Měla by jste se na to podívat.
You're gonna want to see this.

Chci se na to podívat.
I want to look at it now.

Pane. Měl byste se na to podívat.
Sir? I think you need to see this.

Ale zkus se na to podívat z mojí strany.
But just this once, try to look at it from my side.

Pane. Měl byste se na to podívat.
I think you need to see this. Sir.

Jsem připraven se na to podívat a uvidíme, čím může Komise pomoci.
I am ready to look at it and see what the Commission can do to help.

Měla by ses na to podívat.
You should take a look at it.

Mám se na to podívat.
You want me to look at it.

Mám právo se na to podívat, ne?
I guess I got a right to look at it, haven't I?

Chci se na to podívat.
I just want to look at it.

Měli by se vám na to podívat.- Nazdar.
Uh, you should get that checked out. Hey.

Chci se na to podívat.
I wanna take a look at it.

Měli by se vám na to podívat.- Nazdar.
Hey. you should get that checked out. Whoa.

Ale měl by ses na to podívat z pohledu akcionářů.
But you have to try to look at it from the shareholder's perspective.

Како се користи "na to podívat" у реченици

Ale musíš se na to podívat z pohledu celé společnosti.

Je to jedna z prvních otázek, a můžete se na to podívat právě zde.

Stačí se na to podívat objektivně, bez předsudků a zjistit si informace z více zdrojů.

Zkusíme se na to podívat z jiného úhlu pohledu a připojíme i cenný návod, jak si tento pozitivní náhled udržet.

Asi se vám můj názor nelíbí, ale zkuste se na to podívat z druhé strany.

Bála se na to podívat, ale zároveň jí ten pohled přitahoval.

Ale stojí se na to podívat, protože kdy jste naposledy brečeli u seriálu, jehož hlavní hrdina je alkoholický kůň? (ano, kůň, čtete správně).

Aby byly výsledky pokud možno co nejvíc validní, zkusíme se na to podívat z různých pohledů.

Jsme jako společnost dostatečně připraveni na to podívat se pravdě do očí?

Pojďme se na to podívat nejprve čistě selským rozumem a odhady.