Sta znaci na Engleskom NAJDEM - prevod na Енглеском

• we find
• we found

Примери коришћења Najdem на Чешком и њихови преводи на Енглески

Najdem jinej dům.
Let's find another house.

Takže, jak najdem moje auto?
So how do we find my car?

Najdem nějakej stín.
Let's find some shade.

Vždycky najdem místo k sezení.
We would always have seats.

Najdem ti zápas.
We're gonna find you a fight.

O to to bude sladší, až ho najdem.
Then it will be that much sweeter when we find him.

Najdem ho, a zeptáme se.
Let's find him and ask.

Vyčistíme ho a spálíme. Najdem ten pravej.
We find the right one, clear it out, burn it down.

Jo, najdem si něco lepšího.
Yeah. We will take our business elsewhere.

Nebuďte smutní, určitě najdem nějaký AIDS v lese.
Don't be down, y'all. I bet we can find some AIDS down the forest.

Kde najdem nějakou náhradu?
Where the hell are we gonna find a replacement?

Zůstaňte zde. Až vaše lidi najdem, spojíme se s vámi.
Stay here. We will contact you when we find your people.

Takže když najdem vůdce a zabijem ho, porazíme je.
So if we found the leader and killed it.

Vždycky jsem měl pocit že tady najdem něco, co stojí za to.
Always had a feeling we would find something worthwhile here.

Až ji najdem, budu první, kdo jí to udělá,?
Once we found her, I will be first batter, got it?

Poslouchej, jediná možnost jak to celé napravit je, když ho najdem.
Listen, the only way we're gonna make this right is if we find him.

Najdem ten pravej, vyčistíme ho a spálíme.
Clear it out, burn it down. Well, we find the right one.

A spálíme. Najdem ten pravej, vyčistíme ho.
Well, we find the right one, clear it out, burn it down.

Najdem Ashe a sejmem toho gotickýho démona.
We will find Ash, you will take out that Goth demon.

A spálíme. Najdem ten pravej, vyčistíme ho.
Clear it out, burn it down. Well, we find the right one.

Najdem našeho člověka, jdeme po něm… V tom to vězí.
We find the right guy, we're gonna get him-- That's the key.

Pamatuj víme, kde tě najdem v případě kdyby se neukázal.
Remember we know where to find you in case he forgets to show up.

Najdem cestu 12, podíváme se co tam je a budem pokračovat dál.
We can find Route 12, see what's there, and keep going.

Pokud je to náš chlap, tak najdem jinej způsob, jak ho dostat, jasný?
If this is our guy, we will find another way to bust him, okay?

Ať najdem důkazy, či ne, víme o vás.
You have come to our attention today. Regardless of what evidence we find or don't.

Dobře, Fajn. Jen doufám, že Mike bude v jednom kusu, když ho najdem.
All right, fine. I just hope Mike is in one piece when we find him.

Najdem špínu Orle, i kdyby jsme si ji měli vymyslet.
We will find dirt, Eagle, even if we have to make it up.

Takže když najdem vůdce a zabijem ho, porazíme je.
So if we found the leader and killed it,- we would beat it.

Nebo najdem jiného neplodného dementního zbohatlíka, který koupí tvoje nechtěné děcko.
To buy your broken condom kid. or we find some other infertile yuppie idiot.

Čím dřív ho najdem, tím dřív budu moct toho chlapa sejmout.
The sooner we find him, the sooner I get to put the guy down.

Како се користи "najdem" у реченици

Odtud nám pojede za dvě hodiny bus do Kiruny a určitě tam najdem Miška s Katkou.

Než je najdem mohlo by to trvat i několik dnů.

Stefan: Najdem způsob jak z toho ven.

Idem este pozriet "ako na to" a mozno nieco najdem aj tam.

Lásky čas je tu zas, vidíme ji všude kolem, cestou lesem, městem, polem, najdem ji i v nás.

Třeba nás vyžene, že tady krev darujou oni, ať si najdem jiný kvartál. "Dárce krve?" zeptal se.

Ostatne hodlám vydat malú knižku, ovšem najdem-li nakladatel'a.

A my hříchem ztratili jsme nebe, kéž je zase najdem skrze tebe přímluvami apoštolů tvých, věrozvěstů našich slovanských. 8.

Prosim Vas viete mi povedat ze kedy si najdem seriozny vztah či to bude tento rok a kde to bude na Sk alebo v cudzine.

ked pojdem cez leto do prahy tak dufam tam najdem daky obchod.