Sta znaci na Engleskom NAKAŽENÝ - prevod na Енглеском

• sick
• diseased
• infected
• disease-bearing

Примери коришћења Nakažený на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je nakažený?
Is he unclean?

Nikdo není nakažený.
Nobody is sick.

Nakažený maso!
Tainted meat!

Jsi nakažený.
You're diseased.

Ví, že je nakažený.
He knows he's sick.

Je nakažený?
Is he infected?

Ale ty jsi nakažený.
But you're sick.

Je nakažený, Davide.
He is sick, David.

Pokud byl nakažený.
If he was sick.

Nemůžu. Můžeš být nakažený.
I can't. You might be sick.

Jsi nakažený?
Are you afflicted?

Mohl bych být nakažený.
I might be sick.

Je nakažený v tom skladišti.
He's sick in that storeroom.

Já nejsem nakažený.
I'm not diseased.

Je nakažený, nesmí odletět.
He can't leave if he's contaminated.

Byl tím nakažený.
He was sick with it.

Nakažený Jezdec unikl na vaši loď.
A diseased Rider escaped on your ship.

Jsem nakažený?
Am I contagious,?

Může být nakažený.
They might all be sick.

Už jste nakažený, Petere.
You're already contaminated, Peter.

Myslím, že jeden je nakažený.
I think one is sick.

Nejsem nakažený, ale dochází mi voda.
I'm not sick, but I'm running out of water.

Můj pod je nakažený.
My pod is diseased.

Je nakažený, zemře spousta lidí.
And if he's infected, a lot of people are gonna die.

Je tam Stanley a je nakažený.
It's Stanley, and he's sick.

Jsem nakažený a možná je to nakažlivě.
I'm diseased and it might be contagious somehow.

Může to být nakažený. Chápeš?
Could be diseased, you get me?

A možná je to nakažlivě. Jsem nakažený.
I'm diseased… and it might be contagious somehow.

Může to být nakažený. Chápeš?
Grow up.- Could be diseased, you get me?

A že jsi nakažený tím virem, co zabil Tupa.
And that you're infected with that virus that killed Tup.

Како се користи "nakažený" у реченици

Existuje spousta PC v dnešní době nakažený s adware, které často vyvěrá z takové ošklivé pop-ups prostřednictvím těchto prohlížečů.

To obvykle nastane, když nakažený s jistými druhy bakterií, stejně jako zneužívání projímadel.

Jde o hrozbu, která přesměruje uživatele na weby s malwarem tak, že infikuje legitimní stránky vložením odkazů na nakažený software.

Dívka onemocněla poté, co s bratrem snědla nakažený kus domácí drůbeže. "Jedli jsme mrtvá kuřata už předtím a nikdo z toho nikdy neonemocněl.

Téma pondělního Epicentra, hostem byl epidemiolog Roman Prymula. 21.1. (35 dnů) – V Seattlu v USA byl oficiálně potvrzen první pacient nakažený koronavirem.

Hodně zjednodušeně udává, kolik člověk nakažený nemocí COVID-19 je schopný nakazit dalších osob.

Svět nakažený hříchem se skrze vtěleného Božího Syna začíná proměňovat.

Pokud vaše pracovní stanice není nakažený reklamní nástroje, zhruba 1/10 inzerát, že zobrazení může být škodlivé a vedoucí na infikované stránky.

Vyplývalo by to z vyjádření severokorejského vůdce Kim Čong-una, který dlouhodobě tvrdí, že v zemi není nikdo nakažený.

V centrální části země zemřela 12letá dívka poté, co s bratrem snědla nakažený pošlý kus domácí drůbeže.