Sta znaci na Engleskom NANESTE - prevod na Енглеском

• apply
• put

Примери коришћења Naneste на Чешком и њихови преводи на Енглески

Naneste první vrstvu.
Put the first layer in.

Smíchejte cukr a skořici a naneste na máslo.
Mix sugar and cinnamon and spread on the butter.

Naneste na celé vlasy.
Cover the hair entirely.

Nechte ji zaschnout a následně naneste tmavší odstín.
Allow to dry before applying the darker shade.

Naneste vrstvu písku a zhutněte ji.
Spread bedding sand and compact.

Další mrchožrout přichází… Naneste první vrstvu.
Put the first layer in… MAN: Another scavenger's coming.

Naneste pouze stanovené množství maziva.
Fill only with the specified amount of grease.

Stlačením„spouště“(3) naneste lepidlo na požadované místo.
Squeeze trigger(3) to apply glue onto desired.

Naneste pouze stanovené množství vazelíny.
Fill only with the specified amount of grease.

Další mrchožrout přichází… Naneste první vrstvu.
MAN: Another scavenger's coming… WOMAN: Put the first layer in.

Naneste podél čáry řezu tenký olejový fi lm.
Spread a fi lm of oil along the intended line of cut.

Plynulým stlačováním spouště naneste lepidlo na jednu stranu.
Pull trigger to apply glue to one side.

Naneste první vrstvu… Další mrchožrout přichází.
Put the first layer in… MAN: Another scavenger's coming.

A já přijdu, až budete hotov. Naneste prosím svůj vzorek do pohárku.
And I will see you when you're done. Please deposit your specimen in the cup.

Naneste první vrstvu… Další mrchožrout přichází.
MAN: Another scavenger's coming… WOMAN: Put the first layer in.

Kosmetický tip: pro dosažení hustších řas naneste řasenku dvakrát či třikrát po sobě.
Makeup tip: for a thicker lash look, use two or three coats of mascara.

Naneste olej nebo přípravek na vlasy a omotejte ručníkem.
Put oil or treatment into your hair and wrap it with towel.

Stírací patinovací pastu WPP naneste stříkací pistolí, hadrovým balem nebo štětcem.
Wipe-On Patina Paste must be applied with a spray gun, a cloth or a brush.

Naneste Kyselinové leptadlo na celou oblast, která má být bondována.
Dab the Acid Etchant onto the entire area to be bonded.

Pak si na prsty naberte stylingový gel nebo vosk a naneste na vrchní vrstvu vlasů.
Then apply styling gel or wax to your fingers and put on top layer of your hair.

Naneste prosím svůj vzorek do pohárku, a já přijdu, až budete hotov.
Please deposit your specimen in the cup, and I will see you when you're done.

Krátkými rychlími tahy naneste barvu přes celé chloupky obočí ve směru růstu chloupků.
Using short, quick strokes, brush color through brow hairs in the direction of hair growth.

Naneste na obličej tenkou vrstvu holicí pěny, která působí jako smáčedlo snižuje tření.
Put a thin layer of shaving foam on your face which works as a lubricator.

Na místo, které chcete oholit, naneste množství gelu odpovídající velikosti pětikoruny.
Apply the amount of gel equivalent to the size of a 2-euro coin to the shaving area.

Naneste oční stíny, rtěnku a červenat barvu dívka opustit Barbados ještě krásnější, než už je.
Apply eye shadow, blush and lipstick the color of the girl to leave Barbados even more beautiful than it already is.

Hadříkem nebo houbičkou naneste na čistý a suchý povrch tenkou rovnoměrnou vrstvu lazury.
Apply a thin and even layer of glazing paint on the clean and dry surface with a cloth or a sponge.

Naneste lapovací hmotu štětcem s dlouhou rukojetí po celé délce vřetena doporučujeme zrnitost 180, viz kapitola 2.7.
Apply lapping compound with a long handle brush along the entire length of the reel, 180 grit is recommended, Section 2.7.

Po umytí vlasů šamponem s obsahem ceramidu na vlasy naneste malé množství kondicionéru na zacelení barvených vlasů a vlasy pročešte.
After washing the hair with shampoo containing ceramide for hair, apply a small amount of conditioner to recover the dyed hair and comb.

Naneste oční stíny, malované obočí, změnit barvu vašich rtů a dalších výrobků, které používají dívky vypadat hezčí než obvykle.
Apply eye shadow, painted eyebrows, change the color of your lips and other products that use the girls to look prettier than usual.

Olej můžete použít k masáži napjatých svalů, při proti-stresové masáži anebo naneste několik kapek na místo tělového krému, zejména v letních měsících na dekolt.
Oil can be used to massage tense muscles, for anti-stress massage, or you can apply a few drops in place of a body cream, especially in the summer months on the decollete which has.

Како се користи "naneste" у реченици

Suché a podrážděné oči: Dejte si čaj a nakrájejte okurku Důkladně smíchané ingredience následně naneste na elastický obvaz, který si přiložte přímo na postižené místo.

Kód produktu 4037067315675 Použití: Naneste do vlasů a jemně napěňte.

Použití: Naneste na pleť obličeje s výjimkou okolí očí.

UPOZORNĚNÍ: Před prvním použitím naneste na ušní lalůček.

Večer naneste Immuno lokálně na záněty a nechte působit přes noc.

Přiměřené množství šamponu naneste na mokré vlasy a masírujte pokožku vlasové části hlavy až do vytvoření pěny.

Zhruba polovinu tvarohového krému naneste pomocí cukrářského sáčku na šest plátků listového těsta bez oříšků.

Na vlasy naneste tuto domácí kapilární masku a nechte ji působit 10 minut.

V tomto případě zřeďte produkt dle vlastního výběru ve vodě, aby se vytvořila pěna, sbírejte houbou nebo štětcem a naneste na materiál.

A můžete si osvěžit šlehačkou vaječným bíle: jemně ji naneste na povrch a nechte ji vsáknout, neotírejte ji.