Sta znaci na Engleskom NAVRHUJETE - prevod na Енглеском

• do you suggest
• do you propose
• would you suggest
• are you suggesting
• you are proposing
• would you propose
• you're suggesting
• you're proposing
• you have proposed

Примери коришћења Navrhujete на Чешком и њихови преводи на Енглески

Co navrhujete, Ivan?
What do you propose, Ivan?

Co jiného navrhujete?
What else would you propose?

Co navrhujete, Doktore?
What do you suggest, Doc?

Co tedy navrhujete?
Then what would you suggest?

Navrhujete partnerství?
You're proposing a partnership?

Tak co navrhujete?
Well, what would you suggest?

Co navrhujete dělat, kapitáne?
What do you propose to do, Captain?

Co tedy navrhujete?
Well, what would you suggest?

Co navrhujete, senátorko?
What would you propose, Senator?

Tak tedy co navrhujete, pane?
Well, sir, what would you suggest?

Co navrhujete? Zabít ho!
Kill him. What would you suggest?

Nosí budoucího dědice. To navrhujete?
She carries the future heir. Is that what you're suggesting?

Co navrhujete pro mě?
What do you suggest for me?

Nuže, pane Cromwelle, co navrhujete, že s tím uděláme?
Well, Mr. Cromwell, what do you propose we do about it?

Co navrhujete, Jeevesi? Hmm.
What do you suggest, Jeeves? Hmm.

Nebude. Tak co navrhujete, pane Strande?
It's not. Then what do you suggest, Mr. Strand?

Navrhujete, abych měl sex, abychom tím vyhráli případ?
Are you suggesting I have sex to help win a case?

Dobře, tak co navrhujete, že říkám té dívce?
Okay, so what do you propose that I say to this girl?

Navrhujete, abych vám zaplatil za laskavost?
Are you suggesting I pay you for doing me a favor?

Řekněte mi Beth, jak navrhujete, že mám kontaktovat svou vlastní sestru?
Tell me, Beth, how do you suggest that I contact my own sister?

Navrhujete, aby šla do úkrytu, to je vaše řešení?
You're suggesting she go into hiding, that's your solution?

Dobře, dobře. Takže navrhujete vzít náhradní kůži z mrtvoly?
All right, all right. so you're suggesting we get donor skin from a human cadaver?

Co navrhujete rodine, která neví, proc sem vlastne prišla?
What do you suggest for a family unsure about being here?

Tak… Co navrhujete, pane Lane?
So, what do you propose, Mr. Lane?

Navrhujete, abychom s Rubiconem vletěli do Defiantu?
Inside the Defiant? Are you suggesting that we take the Rubicon?

Promiňte, Vaše Spanilosti, navrhujete, abychom proti válce brojili na humanitní rovině?
Excuse me, Your Grace, are you suggesting we oppose the war on humanitarian grounds?

Navrhujete, že existuje způsob, jak obrátit papeže proti Mary?
Are you suggesting there's a way to turn the pope against Mary?

Tak co navrhujete místo toho?
So, what would you propose instead?

Navrhujete, abych do ulic vypustil usvědčeného kriminálníka?
Are you suggesting I release a convicted criminal out onto the street?

Otče Maxi, co navrhujete udělat, aby nás nechytili?
Father Maxi, what do you suggest we do to not get caught?

Како се користи "navrhujete" у реченици

Jakou pro tento účel navrhujete nádrž?

Navrhujete tedy dražší zvýšení důchodů, řekněme, než levice?

Na jednu stranu bojujete proti selektivním podporám a na druhou stranu je sami navrhujete!

Jako vážně navrhujete, aby byli lidi limitováni v tom, kolik kusů čeho mohou nakoupit?

Toto omezení rsyncu musí být bráno v potaz, když navrhujete váš zálohovací proces.

Myslela jsem, že navrhujete jen pro ženy, ale u vás v salónu jsem viděla i muže.

Co navrhujete komukoli, kdo chce jít v noci do Bogoty?

Pokud navrhujete sešit pro tato umístění, mějte tyto rozdíly na paměti:

Nicmene, pripustme, ze uzivatel bude aktivne spoupracovat a kazde klientske PC bude identifikovatelne (nebo dokonce snad kazdy uzivatel) - pak je to, co navrhujete mozne a realizovatelne.

Když sami navrhujete omezení způsobů prodeje lihovin, nepřijde tím ale celý váš byznys o další příjmy?