Sta znaci na Engleskom CHCEŠ - prevod na Енглеском

• you want
• wanna
• would you like
• are you trying
• gonna
• you need
• you like
• you wish
• you wanted
• you're trying
• you wanting

Примери коришћења Chceš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Chceš nás odpálit oba, nebo jen mě?
Are you trying to blow us both up or just me?

Řikal mi, že chceš být závodník.
I never said that about you wanting to be a racer.

Jo, chceš mi říct, co to je? Mám plán.
Yeah, you gonna tell me what it is? I have a plan.

To je skoro tak směšné, jako že jí chceš být.
That is almost as ridiculous as you wanting to be one.

Počkej. Chceš mi říct, že jsem tlustá?
Hold on. Are you trying to tell me I'm fat?

Musíš to pochopit, pokud chceš být se mnou.
You must understand that… if you wish to be with me.

Chceš mi říct, že tebe to neděsí?
Are you trying to tell me that this doesn't scare you?.

Dorothy, pan Esmond a já se budeme brát. Pokud chceš.
Dorothy, Mr. Esmond and I are getting married. If you wish.

Oh, yeah. Chceš vložit náš osud do rukou Nea?
Oh, yeah. You gonna put our fate in the hands of a neo?

Pořád si myslím, že je blbý nápad, že se chceš zabít.
I still think it's a stupid idea, you wanting to kill yourself.

A čím chceš být, až vyrosteš?- Žlutou.
What would you like to be when you grow up?- Yellow.

Nová láska, krev ženy, s kterou chceš strávit svůj život.
Blood from the woman with whom you wish to spend your life. New love.

Jerry proč? Chceš vidět, co jsem ukázal Jerrymu?
Jerry, why?! Would you like to see what I showed Jerry?

Nová láska, krev ženy, s kterou chceš strávit svůj život.
New love… Blood from the woman with whom you wish to spend your life.

Chceš, aby nás všechny zabili? Jsi blbej?
Are you trying to get us all killed? Are you stupid?

Když už jsme tady, chceš vidět knihu s fotkami mého táty?
Since we're here, would you like to see my dad's photo book?

Chceš říct, že nevěříš na lásku?
Are you trying to tell me you don't believe in love, Beckalah?

Agentko Simmonsová, chceš pomoct s prozkoumáním drive času?
Would you like some help examining the Time Drive? Agent Simmons?

Chceš vidět co jsem dnes namaloval? V hale.
Would you like to see what I did today? They're out in the hall.

Povaleč? Proč ho chceš takhle ovládat? Deone?
Being a deadbeat? Deon… why are you trying to control him like this?

Chceš mi říct že neni čas na problémy mladých?
For troubled youth? Are you trying to tell me it's not a time?

Nová láska, krev ženy, s kterou chceš strávit svůj život.
With whom you wish to spend your life. Blood from the woman New love.

Neetické? Chceš mě před přítelem ztrapnit?
Unethical? Are you trying to embarrass me in front of my friend?

Nechci, abys dostal přes ruce,- tak jestli mu chceš zavolat.
I don't want to get you a slap on the wrist so if you need to call him or whatever.

Howarde, chceš přijít na náš filmový večer? Promiň?
I'm sorry. Howard, would you like to come to movie night?

Protože si myslíš, že k sobě pořád něco cítíme?- Že chceš Jima rozdrtit.
Because you think we still have feelings for each other. It looks like you're trying to crush Jim to death.

Dědo Walte, chceš nějak pomoct s těmahle… židlema?
Grandpa Wait, would you like some help with these four chairs?

V minulých dílech jste viděli… Můžeš tu zůstat, jak dlouho chceš, Lauro.
Previously on AMC's Fear the Walking Dead"… You know, you are welcome to stay here as long as you need, Laura.

Jestli chceš být královnou, musíš zachránit Jana. Ne.
No. If you wish to be queen, you must save John.

Myslel jsem, že mě možná chceš přesvědčit, že je to kuře. Toto je.
I thought, maybe, you're gonna convince me it was a chicken. This is a.

Како се користи "chceš" у реченици

Dívka byla skleslá a bledá, Mořský orel však vykřikl: „Vyrazme vpřed, ó Hallblithe, chceš-li skutečně jít.

Samotný porod a zacházení s matkou a dítětem po porodu je vyvrcholením tortury pod heslem „Chceš rodit, tak trp!“.

Jméno tvé stránky: Co chceš být?(Elite,Sister,Top,Normoal atd..): Mám ráda SB,které se mě třeba zeptají jak se mám :).

Chceš nahlédnout do zákulisí ambiciózního druholigového týmu? 3.2.

Chceš být moje AFFS?Tak napiš tohle :P.

Chceš-li však připravit zápalnou oběť, obětuj ji Hospodinu.“ Manóach totiž nevěděl, že je to posel Hospodinův.

Zase to chceš měnit svými fantastickými pindami jako u Kramnýho.

Nebo si to přemísti do Helpu jako průvodce pro uživatele, kteří znají Wikipedii, nebo jak chceš, to mi je fuk.

A taky je rozdíl, jakou barvu mají kruhy, které chceš zakrýt. Žlutá neutralizuje fialovou, ale já je mám spíš došeda (fuj :).

Pokud se chceš dostat do další úrovně, musíš získat co nejvíce bodů.