Sta znaci na Engleskom CHCEŠ ŽÍT - prevod na Енглеском

• you want to live
• you wanna live
• you wish to live
• you want to survive
• gonna live
• you like living
• you want to stay
• you want a life
• you wanted to live
• wants you to live

Примери коришћења Chceš žít на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jestli chceš žít.
If you wish to live on.

Chceš žít se mnou?
You want to stay with me?

A pokud chceš žít.
And if you want to survive.

Chceš žít šťastně?
You want a life of happiness?

Tys říkala, že chceš žít.
You say you want a life.

Jestli chceš žít, tak zatlač.
If you wish to live, bear down.

Jim budeš sloužit. A pokud chceš žít.
You will serve them. And if you want to survive.

Jestli chceš žít, tak to vysvětli.
If you wish to live explain this.

Jim budeš sloužit. A pokud chceš žít, tak.
And if you want to survive, you will serve them.

Jestli chceš žít, řekni mi pravdu.
Tell me the truth if you wish to live.

On nikdy nezmizí, tak jak chceš žít svůj život?
He's never gonna go away, so how are you gonna live your life?

Jestli chceš žít, musíš zmizet.
If you want to survive, you have to leave.

Všechny je zabít nedokážeš. Jestli chceš žít, tak mi dej tu dýku!
You can't kill them all, you wanna live, give me the Dagger!

A pokud chceš žít, tak jim budeš sloužit.
And if you want to survive, you will serve them.

Jsi si jistý, že chceš žít svůj život takhle?
Are you sure this is how you wanna live your life?

Chceš žít ve hradě, který z komína vypouští bubliny?
You wanna live in that castle with the bubbles coming out of the chimney?

Odcházím. Jestli chceš žít, nebudete mě sledovat.
I'm leaving. And if you wanna live, you're not gonna follow.

Chceš žít na velké hromadě špíny s hromadou smradlavých zvířat?
You like living on a giant patch of dirt with herds of stinky animals?

Joffrey!- Joffrey! Pokud chceš žít, musíme odejít!
If you want to live, we have to leave. Joffrey!- Joffrey!

Jestli chceš žít, budeš mě muset poslechnout.
If you wanna live, I need you to listen to me.

Jako lidská bytost… Jestli chceš žít a spát… vezmi si hůlky.
If you want to live and sleep like a human… pick up those sticks.

Jestli chceš žít v Bostonu, musíš nosit tu čepici.
If you're gonna live in Boston, you got to wear the hat.

Jestli se mnou chceš žít, musíš si vydělávat.
You want to live with me, you're gonna have to earn some money.

Jestli chceš žít v tomto domě, tak se musíš řídit jistými pravidly.
If you're gonna live in this house, there's rules you have to obey.

Vážně. Jestli chceš žít s Codyovými, nebudu tě soudit.
If you like living with the Codys, I won't judge. She really did.

Jestli chceš žít, dej vědět bachařovi před střídáním stráží.- SAMCRO.
Samcro. If you wanna live, let the guard know before the next shift.

Vážně. Jestli chceš žít s Codyovými, nebudu tě soudit.
She really did. If you like living with the Codys, I won't judge.

Jestli chceš žít, dej vědět bachařovi před střídáním stráží.- SAMCRO.
If you wanna live, let the guard know before the next shift.- Samcro.

Ale jestli chceš žít, musíš se pořezat znovu.
If you want to live, you will have to cut yourself again.

Jestli chceš žít, vezmeš nás do tunelů pod budovou.
You want to live, you're gonna take us to the tunnels underneath this building.

Како се користи "chceš žít" у реченици

Nebo jen chceš žít zdravě a co nejdéle?

No pokud s takovým bohem chceš žít, já Ti ho neberu, ale můj Bůh je spravedlivý a milující, ten takové věci nedělá.

Audi, vide, tace, si vis vivere cum pace - Poslouchej, dívej se a mlč, jestli chceš žít v klidu.

Nejdřív Němci, teď Sověti, určitě i pak přijde někdo další a my budeme pořád jen bojovat… Kdy chceš žít?

Nemají k nám úctu, nezáleží jim na nás a v takovém světě chceš žít?

Jsi prostě hloupá a naivní a to říkám na rovinu..s chlapem zůstáváš jen proto abys měla kde bydlet a to jako takhle chceš žít celý život???

Jako v tomhle chceš žít celý život?

Ja uz nerandila dlouho 3.7.20 06:32 Hele, a to fakt chceš žít podle rad přátel nebo cizích lidí na netu??

Pak mu řekni, že už tahle nechceš žít, (v hříchu); že chceš žít podle Jeho vůle. 2.

Je to jen na Tobě, čím chceš být a jak chceš žít! (Skoro) vše o kokosech, zejména o mladých thajských kokosech Přečteno: 193x Cherimoya – nejlahodnější ovoce na světě!