Sta znaci na Engleskom CHCETE ŽÍT - prevod na Енглеском

• you want to live
• you wanna live
• you want a life
• you wish to live
• gonna live
• you wanted to live
• you plan to live

Примери коришћења Chcete žít на Чешком и њихови преводи на Енглески

Chcete žít, že?
You wanna live, right?

Jak takhle chcete žít?
How are you gonna live like this?

Chcete žít nebo zemřít?
You wanna live or die?

Řekl jsem mu, že chcete žít věčně.
I told him you wanted to live forever.

Chcete žít někde jinde?
You wanna live somewhere else?

Říkáte, že chcete žít mezi námi.
You said you wanted to live among us.

Ne.- Chcete žít nebo umřít?
You wanna live or die? No?

Mrazák.- Co? Pohněte se, pokud chcete žít.
The freezer.- What? Move if you wanna live.

Ne.- Chcete žít nebo umřít?
No.- You wanna live or die?

Ptám se, jestli chcete žít, nebo umřít!
I'm asking you if you wanna live or die?

Chcete žít, musíte riskovat.
You wanna live, you take chances.

Kam šel? Pojďte se mnou, pokud chcete žít.
Where did he go? Come with me if you want to live.

Ale jistě chcete žít jako každý z nás!?
But surely you wish to live?

Snažíte se mě zastrašit, plukovníku. Chcete žít.
You're trying to intimidate me, Colonel. You want to live.

Myslel jsem, že chcete žít a být milován.
I thought you wanted to live, to be loved.

Když chcete žít v bezpečném malém městě, ve kterém je vše.
If you want to live in a safe small town that has everything.

Proč? Řekla jste, že chcete žít bez strachu?
You said you wanted to live without fear. Why?

Jestli chcete žít se svým synem, odejděte.
If you want a life with your son, you leave.

Nebo zemřít svobodně, následujte mě! Takže pokud chcete žít svobodně.
So if you want to live freely, then follow me! or die freely.

Jestli chcete žít, musíte jít se mnou.
If you want to live, you need to come with me.

Nebo zemřít svobodně, následujte mě! Takže pokud chcete žít svobodně.
Then follow me! So if you want to live freely, or die freely.

Jestli chcete žít, musíte jít s námi.
You need to come with us now. If you want to live.

Musíte jen… -Jasné? -Dobře. říct pravdu, že chcete žít tady?
You just have to tell the truth that you wanna live here. All right?

Ptám se jestli chcete žít nebo umřít, nedokážete to říct?!
I'm asking you if you wanna live or die?

Chcete žít v světě, kde naše děti…- Jak nás našli?
Do you want to live in a world where your children will just not have jobs?

Chci říct, když tady chcete žít naučte se náš jazyk.
I mean, if you're gonna live here, learn the language.

Jestli chcete žít se svým synem, odejděte. Navždy.
If you want a life with your son, you leave, for ever.

Dobře. říct pravdu, že chcete žít tady. Musíte jen… -Jasné?
All right? You just have to tell the truth that you wanna live here?

Pokud chcete žít se svým synem, musíte navždy odjet.
If you want a life with your son, you leave, for ever.

Viděl jsem jen fotky. Jestli tady chcete žít, dělejte přesně to, co vám říkají.
If you want a life here, do exactly what they tell you, Just pictures.

Како се користи "chcete žít" у реченици

Nyní se můžete sami rozhodnout o tom, jak chcete žít, protože již nemáte fyziologickou potřebu jídla nebo pití.

Vítejte | jsemzenou.cz Vítám vás na mém webu jsemženou.cz Chcete žít nebo žijete život bez hormonální antikoncepce?

Jen tam najdete život, který chcete žít a o kterém budete chtít jednou vnoučatům vyprávět.

Víte co všechno to pro vás obnáší, jakým stylem života chcete žít?

Chcete žít v klidné čtvrti v blízkosti přírody s dobrou dostupností do centra Plzně?

Máte rodinu, děti, práci a chcete ŽÍT.

Pokud chcete žít jako místní, pak najít byt, získat práci, dojíždět do práce, a dělat stejné věci, které jste dělali doma.

Chcete žít do 5 let bez dluhů a snížit je až o 70%?

Jaké jídlo se doporučuje vyloučit ze stravy, pokud chcete žít dlouhý a zdravý život?

Rekonstrukci staršího domu zvolíte, pokud chcete žít v určité lokalitě, kde je však další výstavba z nějakého důvodu omezená, nedostupná, nebo dokonce zakázaná.