Sta znaci na Engleskom NAVRHUJI SE - prevod na Енглеском

• i suggest
• i propose

Примери коришћења Navrhuji se на Чешком и њихови преводи на Енглески

Navrhuji se rozdělit.
I suggest we split up.

Tak to vám navrhuji se pomodlit.
Then I suggest you pray.

Navrhuji se napít.
I propose we have a drink.

Ne, chci říct, že navrhuji sebe.
No, I mean, I suggest me.

Takže navrhuji se připravit.
So I suggest we get ready.

Stojí vás deset guineí, takže vám navrhuji se jí řídit.
It's cost you ten guineas, so I suggest you act on it.

Navrhuji se toho zbavit.
I'm suggesting we unpick that.

Dobře. Tak to vám navrhuji se pomodlit.
Okay. Then I suggest you pray.

Navrhuji se od něj držet dál.
I suggest you steer clear of him.

Abychom našli Srdce, navrhuji se rozdělit.
To find the heart, I suggest we split up.

Úlohu navrhuji sebe. Pro tuto vznešenou.
I put myself forward for this noble duty.

Než to nekdo vyreší, navrhuji se dobre vyspat.
If anyone's going to solve this, I say we get a good night's sleep.

Navrhuji se co nejdříve vrátit na Sokola.
I suggest we return to the Millennium Falcon at once.

Teď, čeká nás hodně práce a tak navrhuji se soutředit na nalezení našich lidí a cesty domů.
Now, we have a lot to accomplish and I suggest we all concentrate on finding our people and getting ourselves back home.

Navrhuji se co nejdříve vrátit na Sokola.
I suggest you go back to a group of"Millennium Falcon.

Takže navrhuji se ho zbavit.
So now I propose we get rid of him.

Navrhuji se na to vykašlat a nechat Doomovi jeho dům?
I say we cut out and let Doom have his home back?

Jinak vám navrhuji se probudit a vložit svůj rozum do tohohle zápasu.
Otherwise, I suggest you wake up and get your heads in this game.

Navrhuji se poohlédnout po dalších zločinech spáchaných.
For other crimes committed with I suggest we look.

Navrhuji se poohlédnout po dalších zločinech spáchaných.
I suggest we look for other crimes committed with.

Navrhuji se napít dřív, než uděláš něco, čeho bys litoval.
I suggest you drink up, before you do something you will regret.

Navrhuji se napít dřív, než uděláš něco, čeho bys litoval.
Before you do something you will regret. I suggest you drink up.

Navrhuji se poohlédnout po dalších zločinech spáchaných takovou municí.
I suggest we look for other crimes committed with DIY ammunition.

Navrhuji se obléknout do teplejšího, vzhledem k našemu cíly. Och, uh.
Oh, uh… I would suggest dressing a little warmer, considering our destination.

Navrhuji se vrátit domů, přeskupit se, přezbrojit se, a možná budeme mít šanci někoho zachránit.
I propose we return home, regroup, reinforce ourselves, and we may have a shot at saving everyone.

Navrhuji vám se tu uvelebit.
I suggest you get comfortable.

Pane Adamsi, musíte se toho hodně naučit a navrhuji Vám se to naučit rychle.
Mr. Adams, you have a lot to learn, and I suggest you learn it quickly.

V tom případě vám navrhuji si s ním dlouze pohrát.
In that case, I suggest you play along.

Že jste se poznali, navrhuji vám si pro příšte pronajmout pokoj.
And you both know know who you are. I suggest next time you rent a room.

Potom bych navrhoval se s ní sblížit.
Then I would suggest cozying up to her.

Како се користи "navrhuji se" у реченици

Až voda zase opadne, navrhuji se zamyslet nad následující věcí: nepřevyšují protipovodňové náklady celkové škody?

Navrhuji se tedy ubytovat.“ „Kde, pane?“ „Někde poblíž samozřejmě, když se nemůžeme transportovat automobilem!

Navrhuji se zítra v 8,00 tady na fóru domluvit.

Chápu, že škopky v umyvadle nejsou designově pěkné, takže do nových domů, které navrhuji, se snažím vymýšlet nějaké hezčí a lehce funkční.

Takže pokud nechcete být super skandální pak navrhuji, se snaží o jinou značku nebo možná velikost větší, než je obvyklé.

Co to sakra může být za tradici? „Co podniknem místo toho mejdanu?" usadila se do křesla. „Navrhuji se opít dřív, než nás začnou postrádat.

Navrhuji se sejít a osobně to probrat, přijedu rád za Tebou.

Ve spojitosti s stále negativním nádechem, které toto slovo v češtině, podle mne v češtině má, navrhuji se zdržet jeho používání.

Navrhuji se buď přesunout na vlákno, modely tt a menší, nebo soukromě na mail, ať to tady neplevelíme. (Příspěvek byl editován uživatelem richteol.) Pondělí, 13.

Pokud se tedy sejdeme, navrhuji se vrátit k hospodě u I.P.Pavlova nebo vyzkoušet tu řeckou restauraci, jak navrhoval Pavel.