Sta znaci na Engleskom NAZVETE - prevod na Енглеском

• you call

Примери коришћења Nazvete на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nazvete pravdu lží.
Call the truth fake.

Jestli ho tak nazvete, chci za to zásluhu.
If that's what you name him, I want credit.

Nazvete mě bláznem.
You will call me crazy.

Jakkoliv to nazvete, pořád to bude lež, že?
No matter what you call it, it's still a lie, right?

Nazvete to"amour fou" nebo jak.
Amo-fo, or whatever you call it.

Když o ní slyšíte v televizi, nazvete ji kurva.
And you call her a whore. And you go on television.

Jak nazvete tohle?
What do you call this?

Není tohle ta část, kdy mě nazvete šílencem nebo lhářkou?
Isn't this the part where you call me crazy or a liar?

Jak nazvete teplého dinosaura?
What do you call a gay dinosaur?

Pochopte, že nejsem jen to. A než mě nazvete rasistou.
And before you call me racist, understand it's not just that.

Tak jak nazvete tuto operaci?
Then what will you call the operation?

Když vidíte opici řídit auto, nazvete to„koordinace“?
You let a monkey drive your car, you call it steering?

Nazvete pravdu lží. Rozumíš?
Call the truth fake. Do you understand?

Jestli mě ještě jednou nazvete Sporťákem", vyrazím vám zuby.
I'm going to knock your teeth in. If you call me"sport once more.

Jak nazvete sestru vaší matky?
What do you call your mother's sister?

Jestli mě ještě jednou nazvete"Sporťákem", vyrazím vám zuby.
If you call me"Sport" once more, I'm going to knock your teeth in.

Jak nazvete zničení něčí duše?
What do you call destroying someone's soul?

Chtějí to jen zmírnit. V okamžiku, kdy něco nazvete skvělým.
They just want to belittle it. The minute you call something great.

A jak nazvete tuto kometu, Happere?
What will you call this comet, Happer?

Kdyby byla znásilněná, tak operaci nazvete jinak, protože nebyla panna?
Because she wasn't a virgin? If she would been raped, it would be called something different?

Jak nazvete rybu bez oka? eye=písmeno I?
What do you call a fish with no eye?

Když ale tady někoho nazvete zlodějem, je lepší mít důkaz.
You better have some proof. And in this country when you call a man a horse thief.

Nazvete to Mechanický pomeranč?
What are you gonna call it, a Clockwork Orange?

Ale jakkoliv to nazvete, je to urcite zajimava vec.
It sure is an interesting thing to ponder, don't you think? But whatever you call it.

Nazvete ho Superfast, bude ho přitahovat.
You call it the Superfast, it's going to attract him.

Kdyby byla znásilněná, tak operaci nazvete jinak, protože nebyla panna?
If she would been raped, it would be called something different because she wasn't a virgin?

Jak nazvete učitele bez studentů?
What do you call a teacher with no students?

Nazvete mě bláznem, ale myslím, že mě někdo podvedl.
Call me crazy, but I think I'm being gypped.

Jak nazvete Španěla, s umělým prstem?
What do you call a Spanish guy with a rubber toe?

Když mě nazvete ztroskotancem, kapitánko Baxterová, budete mít pravdu.
When you call me a failure, Captain Baxter, you're right.

Како се користи "nazvete" у реченици

Ono „zamračeno“ může začínat zcela bezvýznamnou hádkou, kdy se nazvete všemi obyvateli zoologické zahrady i těmi, které chovala babička v chlívku.

Rada pro vás, pokud vám někdo řekne, že studuje nutriční terapii a vy jej nazvete výživovým poradcem, utíkejte tak rychle, jak jen můžete!

Nazvete autorku "bezpotencionální" a na konci v ní jakože začnete opět věřit ne?

Než mě nazvete pokrytcem, nechodíme na hřbitovy jen na dušičky, samozřejmě.

Ať už Nokii N79 nazvete jakkoli, vězte, že před vámi stojí jedna ze špiček své třídy.

Ale když kavárnu nazvete jen Roberto, cukr budete mít Roberto, stroj koupíte na leasing, jste král.

P.S.: To každého moderátora, či častého účastníka diskusií, či odborných príspevkov na RT nazvete agentom Kremľa?

To škatulkování se běžně děje právě přes označování různými termíny, které tvoří tu škatulku do které tu věc strčíte tím že to nazvete určitým termínem.

Demokracii posílíte hlavně tím, že budete potlačovat jakékoli názory, odlišné od vlastních a nazvete je pracovně třeba "dezinformacemi".

Pokud má v ps vyznačeno riziko povodeň, tak je to úplně jedno, zda to nazvete záplavou, povodní či zatopením.