Sta znaci na Engleskom NEBUDEŠ SPÁT - prevod na Енглеском

Именица
nebudeš spát
sleep
spát
spi
usnout
vyspat
spím
spěte
spaní
přespat
vyspi se
prospat
you're not sleeping
sleeping
spát
spi
usnout
vyspat
spím
spěte
spaní
přespat
vyspi se
prospat
don't screw

Примери коришћења Nebudeš spát на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Nebudeš spát?
Sleeping Time?
Dnes už teda nebudeš spát?
You won't sleep tonight?
Nebudeš spát.
You won't sleep.
Aspoň nebudeš spát sama.
Then you won't sleep alone.
Nebudeš spát?
Not sleeping yet?
Dnes v noci tu nebudeš spát.
You are not sleeping here tonight.
Nebudeš spát?
You won't be asleep?
A ani teď nebudeš spát se mnou?
And yet, you won't sleep with me?
Nebudeš spát?- Ne?
No.- Wanna sleep?
Pravidlo jedna. Nebudeš spát s chůvou.
Rule number one… don't screw the nanny.
Nebudeš spát doma?
You're not sleeping here?
Ty už nikdy nebudeš spát zase s námi?
Are you never going to sleep here with us again?
Nebudeš spát s chůvou.
Don't screw the nanny.
I když s ním nebudeš spát, potřebuje tě.
Even if you're not sleeping with him, he needs you.
Nebudeš spát na mé posteli.
You're not sleeping on my bed.
To znamená, že nebudeš spát se svou přítelkyní.
And that means no sleeping with your girlfriend.
Nebudeš spát s nikým jiným.
You will not have sex with anyone else.
S mojí dcerou už nebudeš spát ani jednu noc.
You're not gonna sleep another night with my daughter.
Nebudeš spát na pohovce. Co myslíš?
I don't want you sleeping on the couch?
A otcova duše nedojde klidu, dokud nebudeš spát v jeho domě.
And your father's spirit will not rest till his most-loved child sleeps in his house.
Ne.- Nebudeš spát?
No.- Wanna sleep?
Nebudeš spát dneska na tom gauči?
Can you not sleep on that couch again tonight?
Když nebudeš spát, zblázníš se.
If уou don't slееp, уou go nuts.
Nebudeš spát… pokud tě nenechám.
You will not sleep… unless I let you..
Když nebudeš spát, budeš tady.
When you're not sleeping, you are here.
Nebudeš spát… Dokud tě nenechám.
You will not sleep… unless I let you..
Že už se mnou nebudeš spát, protože moji rodiče jsou proti?
You don't wanna sleep with me anymore because my parents disapprove?
Nebudeš spát na pohovce. Co myslíš?
Sleeping on the couch. Christian: i don't want you?
Že už se mnou nebudeš spát, protože moji rodiče jsou proti?
Because my parents disapprove? You don't wanna sleep with me anymore?
Ne nebudeš spát na pohovce Koupil jsem ti postel.
No, you're not sleeping on the couch.
Резултате: 70, Време: 0.0991

Како се користи "nebudeš spát" у реченици

Už ho nebudeš potřebovat. 01:04:36V noci už nebudeš spát v mém domě. 01:05:17Když jsme Golema probouzeli, stáli jsme u jeho nohou. 01:05:26Teď přejdeme za jeho hlavu.
Kdybys chlast vysadil, nějak se z toho nakonec dostaneš, jenom nebudeš spát.
Snad ještě nebudeš spát, lásko… Zdroje: verše Karla Kryla – kurzívou.
Strhl jsem ji k sobě a prohlásil jsem: „No, jako přece moje dívka nebudeš spát na zemi, je to všechno kvalitní ruční práce.
Jsou trochu větší než naše domácí johany, ale nebál bych se pokud nebudeš spát venku nebo v nějakém total lowcost hostelu.
Ale tím, že nebudeš spát, nikomu nepomůžeš.
Dám ti nějaké tričko na spaní, přece mi tady nebudeš spát v tomhle." a podal mi čistě bílé triko "Á kde máš koupelnu?" zeptala jsem se.
Ani tím, že nebudeš spát“ marně vyzývám Lenku, která je na židli usazená a rozhodnutá tam strávit celou noc na telefonu.
Jak se vsadím, budeš to pak dohánět tím způsobem, že vůbec nebudeš spát.
Klíče si brát nebudu, ty určitě nebudeš spát.“ Ještě klapnutí kliky u vchodu a v bytě se rozhostilo ticho.

Nebudeš spát на различитим језицима

Превод од речи до речи

nebudeš spolupracovatnebudeš stát

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески