nebude tak lehké

s not gonna be easy
s not gonna be as easy
That won't be easy.Hmm, možná to nebude tak lehké.
Well, it might not be so easy.
It's not that easy.Díky, ale myslím, že to nebude tak lehké.
Thank you, but I don't think it will be so easy.
That won't be so easy.Pokusím se, ale něco mi říká,že t nebude tak lehké jako opravování motorů.
I will try,but something tells me it won't be as simple as fixing an engine.
It won't be that easy.Tohle je jediné řešení situace. Ale již jsme se dříve s těmito stvořeními setkali amohu vám zaručit, že to nebude tak lehké, jak si myslíte.
We have dealt with these creatures before, andI can guarantee you it won't be as easy as you think.
It may not be that easy.
Well, it ain't gonna be easy.Nebude tak lehké pro mne. Co je normální pro ostatní páry.
Might not be so easy for me. What is natural for other couples.Hmm, to nebude tak lehké.
Mm, that's not gonna be as easy.To nebude tak lehké, když jsi teď chudý.
That's not going to be easy, since you're poor now.
Can't imagine that's gonna be easy.
That's not gonna be easy.
If only it were that easy.To nebude tak lehké, Johne.
It's not gonna be easy, John.To nebude tak lehké, Teal'cu.
That will not be so easy, Teal'c.To nebude tak lehké… A hned.
It may not be that easy. Right now.Pak nebude tak lehké se toho vzdát.
It won't be so easy to give up then.To nebude tak lehké… A hned.
Right now. Listen, it may not be that easy.Možná nebude tak lehké se k němu dostat.
Maybe he's not as easy to get to as I thought.Protože je tak lehké být Austin Tucker, co?
Cause it's so easy being Austin Tucker, huh?
That's not easy to do.
It's so easy to leave me♪.
That's not so easy.To není tak lehké, když je to hra bez pravidel.
Not so easy to do when it's a game without rules.Ukázalo se, že to není tak lehké rozjet vlastní firmu.
Turns out it's not so easy to start your own firm.
That's too easy.Je tak lehké mířit kupředu.
It's so easy to steer toward.
Резултате: 30,
Време: 0.1084
Lidé z města se tam hlásí ,protože si neuvědomují co je čeká ,ale postupem času zjišťují ,že to nebude tak lehké.
A poprvé v životě jsem zjistila, že už to nikdy nebude tak lehké.
Můj hlavní cíl je dostat se na mistrovství světa, což jsem myslel, že nebude tak lehké.
Blair se snaží svés Chucka, netušila však, že to nebude tak lehké jak si myslela.
Začínal jsem chápat, že to s penězi v této hře nebude tak lehké.
Nezbývá než poškozeného najít, což ale nakonec nebude tak lehké.
Pak tu byla jeho druhá žádost. "To nebude tak lehké.
Herečka je zkrátka svéráz a s jejími názory nebude tak lehké najít pana Božského.
Nebude to tak lehké
Pokud si budete chtít vzít vázaný spotřebitelský úvěr, počítejte s tím, že to nebude tak lehké.
IPv6 tedy počítá s nějakými miliardami ISP, to nebude tak lehké překonat.
nebude tak jednoduchénebude tak snadné![]()
![]()
Чешки-Енглески
![]()
nebude tak lehké