Excuse me. I don't mean to interrupt, but you got a minute?
Oh, nechtěla jsem rušit.
Oh, i didn't mean to intrude.
Ale máš chvilku? Promiňte, nechtěla jsem rušit.
I don't mean to interrupt, but you got a minute? Excuse me.
Haló? Nechtěla jsem rušit.
I didn't mean to intrude. H- Hello?
Chtěla jsem vyjádřit soustrast, ale nechtěla jsem rušit.
Wanted to pay my respects, but I didn't want to intrude.
Pardon, nechtěla jsem rušit.
Sorry, I didn't mean to interrupt.
Když jsem slyšela, že přijde David, nechtěla jsem rušit.
When I heard that David was coming, I didn't want to intrude.
Nechtěla jsem rušit, promiň. Jo?
Yeah? I didn't mean to interrupt.
Chtěla jsem ho dnes v nemocnici navštívit, ale nechtěla jsem rušit.
I was gonna go visit him at the hospital today, but I didn't want to intrude.
Nechtěla jsem rušit tvůj hovor.
I didn't want to interrupt your call.
Promiňte, nechtěla jsem rušit, ale máš chvilku?
Excuse me, I don't mean to interrupt, but you got a minute?
Nechtěla jsem rušit. Promiňte. Ven!
Oh. Sorry, I didn't want to disturb you. Out!
Promiňte, nechtěla jsem rušit. Právě jsem dorazila.
Just arrived. Sorry, I didn't mean to interrupt.
Nechtěla jsem rušit, má paní. Prosím.
Please. I didn't mean to disturb you, my lady.
Promiňte, nechtěla jsem rušit. Právě jsem dorazila.
Sorry, I didn't mean to interrupt. Just arrived.
Nechtěla jsem rušit, má paní. Prosím.
I didn't mean to disturb you, my lady. Please.
Carlosi, nechtěla jsem rušit tvůj hovor, ale je tu tvoje žena.
Carlos, I didn't want to interrupt your phone call, but your wife is here.
Резултате: 71,
Време: 0.0834
Како се користи "nechtěla jsem rušit" у реченици
Přes tvoje obranná zaklínadla jsem se dostala jednoduše, ale když jsem tě viděla spát, nechtěla jsem rušit.“
„I přes to - měla jsi mě probudit.
Jen aby si neposlintal tu nažehlenou košili!
"Nechtěla jsem rušit." odpověděla jsem a mírně jsem se na Stefana pousmála.
Nechtěla jsem rušit zájezd, moře už jsem potřebovala po náročném školním roce kantorky jako sůl.
V obci i ve škole zastával v průběhu let mnoho funkcí.“
Opět se omlouvám za drobné písmo, ale nechtěla jsem rušit celistvost obou zápisů.
Nechtěla jsem rušit focením, tak alespoň něco z restaurace a můj oběd - restované telecí ragů s liskami a žemlové knedlíčky....Báseň!
Místo překvapení si začal vytírat vodu z vlasů.
„Nechtěla jsem rušit.“
„Nerušíš.“ Dál pokračoval ve své činnosti a Hermiona nevěděla, kam s očima ani s rukama.
Nechtěla jsem rušit, stála jsem tiše a dívala se stejným směrem.
Nechtěla jsem rušit." Měla jasný a čistý hlas.
Ale nechtěla jsem rušit mužovu chvilku svým odmítnutím.
Nechtěla jsem rušit,“ vykoktala a pak zmizela.
Такође видети
nechtěla jsem vás rušit
i didn't mean to disturb youi didn't meanto interrupti didn't wantto disturb youi didn't wantto bother you
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文