Sta znaci na Engleskom NECHTE MĚ JÍT - prevod na Енглеском

• let me go
• let me come
• let me get
• let me be
• let me on my way
• just let me
• allow me to go

Примери коришћења Nechte mě jít на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nechte mě jít!
Let me be!

Prosím, nechte mě jít.
Please let me come.

Nechte mě jít.
Let me come.

Prosím, nechte mě jít.
Please, allow me to go.

Nechte mě jít!
Just let me.

Princezno, nechte mě jít napřed.
Princess, allow me to go first.

Nechte mě jít!
Let me out of here!

Jednoho si vemte a nechte mě jít.
Take one. And let me on my way.

Nechte mě jít s vámi.
Let me come.

Vemte si jeden kus a nechte mě jít.
Take one. And let me on my way.

Nechte mě jít dovnitř.
Let me get inside.

Jo? Tak otevřte dveře a nechte mě jít.
Yeah? So, then, open the front door and let me out of here!

Nechte mě jít s vámi.
Let me come with you.

Jenom vás uctivě prosím, nechte mě jít s mýma chlapama.
Just please, respectfully, let me be with my boys.

Nechte mě jít pro doktora.
Let me get a doctor.

Předstírejte, že jsme se nikdy nesetkali a nechte mě jít, dobře?
Just pretend we have never met. And let me go okay?

Nechte mě jít do Bombaya.
Let me get to Mumbai.

Prosím, nechte mě jít s vámi.
Please let me come with you.

Nechte mě jít a Bůh s vámi!
And God be with you on your way. Let me go.

Mistře, nechte mě jít s vámi.
Master, let me come with you.

Nechte mě jít a pošpiníte si ruce!- Samueli!
Samuel!- Let me go and it will be on your head!

Prosím, nechte mě jít zpátky.
Please, please let me come back.

Nechte mě jít a Bůh vás doprovázej na vaší cestě!
And God be with you on your way. Let me go.

Mami, mami, nechte mě jít, nemusíte to dělat.
Mom, Mom, let me go, you don't need to do this.

Nechte mě jít a já zjistím, kdo to byl.
Let me go, and I will find out who did it.

Ale nechte mě jít před vámi.
But let me be in front of you.

Nechte mě jít, zapomeneme na celou věc, dobře?
Let me go, we will forget the whole thing, all right?

Samueli! Nechte mě jít a pošpiníte si ruce!
Samuel!- Let me go and it will be on your head!

Nechte mě jít a já vám vrátím tu holku.
Just let me escape, and I will give back the girl.

Samueli!- Nechte mě jít a pošpiníte si ruce!
Let me go and it will be on your head!- Samuel!

Како се користи "nechte mě jít" у реченици

Nicméně, nechte mě jít domů ke svému synovi nebo dceři alespoň o hodinu později než obvykle.

A byl to zřejmě jeho dům, našel by ji kdekoli. „Nechte… nechte mě… jít…“ zavzlykala a cítila, jak jí po tvářích kanou slzy.

Deco prosí Chelsea: Nechte mě jít | iSport.cz Kouči fotbalové Chelsea Carlu Ancelottimu přibývají na čele další vrásky.

Nijak nezareagoval. „Neřekl jsem vám, že můžete jít.“ „Prosím, pane profesore, nechte mě jít,“ prosil tiše.

No, v první řadě, nechte mě jít vpřed a otevřít Google Maps.

Nechte mě jít, chci hrát v play-off, žádá Iginla Colorado Coloradu se v letošní sezoně vůbec nedaří.

Byl jsem vyděšený, ale zároveň rozzuřený. ,,NECHTE MĚ JÍT!

Odstrčila jsem ji, ale popadl mě za vlasy a zvedl z matrace. „Ne!“ vykřikla jsem. „Nechte mě jít!“ Nevšímal si toho a vlekl mě ke schodišti.

Cros: Nechte mě jít, prosím, nechte mě jít.

Max běžel napřed. „Nechte mě jít jako prvního,“ žadonil. „Ve fi lmech bývají tyto hospody poněkud drsné, špinavé a zaneřáděné.