Sta znaci na Engleskom NEDOVOLTE JÍ - prevod na Енглеском

• don't let her
• do not let her

Примери коришћења Nedovolte jí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nedovolte jí to.
Don't let her.

Tatínku, nedovolte jí to.
Papa, don't let her go.

Nedovolte jí to!
Don't let her in!

Tatínku, nedovolte jí jet.
Papa, don't let her go.

Nedovolte jí to.
You can't let her do this.

Prosím. Nedovolte jí to.
Please, you can't let her do this.

Nedovolte jí to říkat!
Don't let her say this!

Důstojníku, nedovolte jí odejít!
Officer, don't let her leave!

Nedovolte jí to říkat!
Don't let her see this!

Držte ji pevně… a nedovolte jí odejít.
You just hold her tight… And you don't let her go.

Nedovolte jí mluvit.
Do not allow her to speak.

Napovím vám, 007, jestli se vám vážně líbí, nedovolte jí vidět tu zeď.
Word to the wise, 007, if you really like her, do not let her see that wall.

Nedovolte jí na mě sáhnout.
Don't let her touch me.

Zapamatujte si ji. A když je bude chtít vrátit, nedovolte jí to.
Make sure to remember this face, and when she comes to return them, make sure that you don't let her do it.

Nedovolte jí mě odvést.
Don't let her take me away.

To ne. Nedovolte jí to.
No, no, no, don't let her do that.

Nedovolte jí, aby vás chytla!
Don't let her catch you!

Prosím, nedovolte jí, aby mě zabila.
Please don't let her kill me.

Nedovolte jí, aby vás chytila.
Do not let her grasp you.

Nemůžete.- Nedovolte jí to říkat! Nemůžete.
Don't let her say this! You can't,you can't.

Nedovolte jí to. To ne.
No, no, no, don't let her do that.

Prosím, nedovolte jí to, prosím…- Jinak zemře.
Please, don't let her do this to me, please, please… Or she dies.

Nedovolte jí přiznat vinu.
You can't let her plead guilty.

Nedovolte jí přiblížit se k Grimnir.
Don't let her near Grimnir.

A nedovolte jí, aby mi vypila víno.
And don't let her drink all my wine.

Nedovolte jí, aby si toho na sebe moc brala.
Don't let her take on too much.

Nedovolte jí to těm dětem udělat.
Do not let her do this to those kids.

Nedovolte jí, aby se dotkla hůlky, kapitáne.
Don't let her touch the wand, captain.

Nedovolte jí odejít, i když vám přikáže připravit koně.
Don't let her out even if she orders you to prepare the horses.

Nedovolte ji odejít!
Don't let her go!

Како се користи "nedovolte jí" у реченици

Nedovolte jí, aby se na vás usadila, protože jinak bude stále růst, stejně jako blechy v psím kožichu stále rostou, pokud nejsou odstraněny.

Přestaňte se trápit minulostí a nedovolte jí, aby Vás nadále brzdila.

Nenechávejte ji samotnou a nedovolte jí vrátit se k činnosti, i když příznaky zmizí.

Nedovolte jí, aby kromě vaší nálady ovlivnila i to, co se děje (nebo se bude dít) ve vaší ložnici!

Je dost špatné, že musí soutěžit se všemi vašimi exy - nedovolte jí, aby soutěží také s porno.

Takže až uděláte další chybu, nedovolte jí, aby vám zabránila žít život, pro který jste se narodili, a vytvářet budoucnost, která se má stát.

Pokud se jí nebudete pozdávat, bude zkoušet vyhazovat, nedovolte jí to!

Drţte ji u huby a nedovolte jí ţádné hlouposti.” Josie kývla a za chvíli uţ všichni opatrně sestupovali šikmo ke svahu po úzké pěšině vyšlapané zvěří.

A pořád dodržujte hladinu alkoholu, nedovolte jí, aby vám jen na okamžik vystřízlivěla.

Přijďte tedy prosím všichni, kteří to myslíte vážně s požadavkem na demisi naší současné vlády a nedovolte jí prodlužovat své vládnutí.