Примери коришћења
Nejhorší druh
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Nejhorší druh.
Worst kind.
Jsem pokrytec, nejhorší druh.
I am a hypocrite, the worst kind.
Nejhorší druh.
The worst kind.
Arogantní blbec, ten nejhorší druh.
An arrogant moron. The worst kind.
Ten nejhorší druh.
The worst kind.
To jeho sebevědomí je jen frajeřina, ten nejhorší druh.
But his toughness is all show, the worst kind.
Ten nejhorší druh!
That's the worst kind!
A to z něj udělalo terč, ten nejhorší druh terče.
And that made him a target, the worst kind of target.
To je nejhorší druh zločinců.
It's the scariest kind of criminal.
Cucchiara nebyl člověk,byl to ten nejhorší druh lichváře.
Cucchiara wasn't a man,he was the worst kind of loan shark.
To je nejhorší druh souzení.
It's like the worst kind of judgment.
Issueyvýjela na ni přesně ten nejhorší druh nátlaku a prostě.
I put exactly the wrong kind of pressure on her and I just.
Nejhorší druh. Už se mi to líbí.
The worst kind. I like you already.
Ty jsi prostě ten nejhorší druh osoby.
Oh, you are just the worst type of person.
Ten nejhorší druh. Jeffrey je negr?
The worst kind.- jeffrey's a nigger?
Je ten barevný. Nejhorší druh vězení.
The worst kind of time you can do is colored time.
Ten nejhorší druh. Jeffrey je negr?
Jeffrey's a nigger?- the worst kind.
Mohlo by to v Němcích vyvolat svobodu nebo nejhorší druh Židů.
It might provoke liberties from the Germans or the worst kind of Jews.
Je to nejhorší druh děvky.
She's the worst kind of bitch.- She's a bitch.
Nejhorší druh vraždy je to přítel.
The worst sort of murder is that of a friend.
Zatím. Jsem ten nejhorší druh závisláka.
Till i'm not. i'm the worst kind of addict.
To je nejhorší druh hanby- žebrání o zbytky z knězovi večeře.
This is the worst kind of shame- begging for the leftovers from the priests' dinner.
Ale ten nejhorší druh starého muže.
But he was the worst kind of old man.
Jo, ten nejhorší druh… Geolog s nevymáchanou pusou, který nemá, co ztratit.
Yeah, the worst kind-- a geologist with a bad attitude and nothing to lose.
Je to nejhorší druh děvky.
She's a bitch.- She's the worst kind of bitch.
Jsem ten nejhorší druh závisláka.
Till i'm not. i'm the worst kind of addict.
Je to nejhorší druh poldy, nemyslíte?
He's the worst kind of cop, don't you think?
To byl ten nejhorší druh vtipu, který jsem mohla udělat.
That was the worst kind of joke I could have made.
To je ten nejhorší druh plýtvání přícházejícími šancemi.
It's the worst kind of extravagance, the way you spend your chances.
Možná ten nejhorší druh rasisty. Viděli jsme muže, který je sám.
We have seen a man who perhaps is the worst kind of racist himself.
Резултате: 165,
Време: 0.076
Како се користи "nejhorší druh" у реченици
Jako ten nejhorší druh samoty vidím ten, který se ukrývá pouze v naší hlavě.
Ransomware je právem považován za ten nejhorší druh parazita se tam.
Spolu s trojskými koni ransomware infekce jsou nejhorší druh parazitů.
To považuji za vůbec nejhorší druh naprosté neúcty a emocionální omezenosti.
Nebyl to ten nejhorší druh techna, jenom tuc tuc tuc.
Jedna pitomá příhoda a jedna rázná ženská mu k tomu musely pomoct - aby věděl, že ač by byl inteligentní sebevíc, tak naivita je ten nejhorší druh blbosti.
To je ovšem nejhorší druh obchodu, protože na něm prodělají obě strany.
Nezřízeně kouří nejhorší druh cigaret, nad stránkami svých próz dokáže probdít celé noci.
Vezměte si boty na konci dne, abyste zjistili vaše hallux vykukuje ven z punčocháče je možná nejhorší druh překvapení, se kterým se můžete setkat.
A ten nejhorší druh je ten, kdy se ocitnete sto stránek od konce a uvědomíte si, že je vám úplně jedno, co se s těmi postavami strane.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文