Примери коришћења
Nejlepší fotka
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Tady je tvá nejlepší fotka.
Here is your best shot.
Je to nejlepší fotka všech dob!
It's the greatest picture ever!
Není to zrovna nejlepší fotka.
It's not the best photo.
To je nejlepší fotka, co mají.
It's the best photo they had.
Není tohle ta nejlepší fotka?
Isn't this the coolest photo?
To je nejlepší fotka, co mají.
This is the best photo they had.
Není to zrovna moje nejlepší fotka.
That is not the best picture.
To je nejlepší fotka, co máme.
It's the best shot we have of him.
Myslím, že toto je nejlepší fotka.
I think that's the best photo.
To je nejlepší fotka, kterou měli.
This is the best photo they had.
Není to zrovna nejlepší fotka.
It's not a very good picture of him.
To je ta nejlepší fotka, co jsem za celý svůj život viděla!
This is the best picture I have ever seen in my entire life!
To je její nejlepší fotka.
This is my best picture of her.
A to je nejlepší fotka, kterou našli? Blanca byla tak milá holka.
And that's the best picture they could find of her? Ay. Blanca was such a sweet girl.
Je to má nejlepší fotka.
It's the best photo of me.
To je ta nejlepší fotka kokota, kterou jsem měl od doby, co jsem prodal kartu s Calem Ripkenem Jr.
This is the best picture of a prick i have had Since i sold my cal ripken jr. Rookie card.
No, není to nejlepší fotka.
Well, it's not the best picture.
A to je ta nejlepší fotka, kterou pořídil.
And this was the best photo he took.
Vím, že to není nejlepší fotka.
I mean, it's not a great picture but.
A tohle je nejlepší fotka jakou máme?
And this is the best image we have got?
Tohle je číslo jedna… nejlepší fotka.
That-that's number one… best picture.
Je to jeho nejlepší fotka, co máme.
It's the best photo we had of him.
Ale nestvůra? Vím,že to není nejlepší fotka,- Promiň.
Monster?- Sorry… I mean,it's not a great picture but.
Tohle je má nejlepší fotka, co kdy kdo pořídil.
That's the best photo of me anyone's ever taken.
A dám si záležet, aby to byla ta nejlepší fotka všech dob.
And I' make sure it's the best picture ever, ever.
Tohle je tvoje nejlepší fotka, co jsem kdy viděla.
This is the best picture of you I have ever seen.
Ale neporovnali jsme ho s tím mluvčím protože tvá nejlepší fotka je jen z profilu.
But we couldn't run the speaker dude because your best photo only had him in profile.
Tohle je ta nejlepší fotka nás dvou všech dob.
This is the raddest pic we have ever taken together in our entire lives.
Pravda, není to tvoje nejlepší fotka, ale titulní stránka je dobrá, ne?
Not your best photo, true, but still, front page is good, no?
Резултате: 29,
Време: 0.1143
Како се користи "nejlepší fotka" у реченици
Nejlepší fotka vybraná naší porotou vyhraje panenku, dva lístky do kina, dva držáky na mobil a plakát k filmu.
Tohle je nejlepší fotka :-/ Malá je teď rychlá jak motorová myš a prakticky nefotitelná.
To je nejlepší fotka co mě vyfotila Jíťa mým foťáčkem....až pošle ty lepší ze své zrcadlovky určitě se ještě budu chlubit !
A: Christine, tohle je tvá nejlepší fotka
Jess: Pěkné, ale příště zkus ještě využít svých krásné dlouhých vlasů
A: Raquelle..
Rossumu se podařila zřejmě největší česká seedová investice (a nejlepší fotka founderů - zleva Petr Baudiš, Tomáš Gogár, Tomáš Tunys).
A: Takže Nikky, tohle byla tvá nejlepší fotka.
A teď ta nejlepší fotka,fakt se mi povedla.Když je ve větších rozměrech,tak je mnohem hezčí....
16.
Katalogové č.: 5562082
kůňkoněprácelesekologiepřírodachladnokrevnícihřebeckočístájžlabvodadřevoživotkoníčekequusfotoplachtastájitmašerovetkanáslámacopánkytichérozjímánímodlitbapferdepletenáhřívakrmeníodpočinek
Nejlepší fotka koně, jakou jsem kdy viděla!
Vybírá se: ӺӺ Nejlepší fotka gymnázia Fotky se budou odevzdávat po prázdninách.
Není to moje nejlepší fotka (světlo bylo slabé – šlo o úsvit nad Belgií), ale poprvé jsem vyfotil letadlo ve vzduchu!
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文