Sta znaci na Engleskom NEJLEPŠÍ HEREC - prevod na Енглеском

• best actor
• finest actor
• greatest actor
• better actor

Примери коришћења Nejlepší herec на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nejsem nejlepší herec.
I'm not a best actor.

Nejlepší herec, Janenin táta nebo Esteban?
Best actor, jane's dad or esteban?

On je nejlepší herec.
And Blake is the best actor.

Ceny: IFF Peking 2014: Nejlepší herec.
Awards: IFF Beijing 2014: Best actor.

Je to nejlepší herec jeho generace.
He's the best actor of his generation.

Nechť vyhraje nejlepší herec.
May the best actor win.

Jsi nejlepší herec na světě.
You're the best actor in the world.

Můžete být nejlepší herec.
You may be the best actor.

Je to nejlepší herec na světě.
He's the best actor in the world.

Této noci jsou v kategorii nejlepší herec.
Of the night centers around the best actor category.

Jste nejlepší herec své generace.
You're the finest actor of your generation.

A já jsem nejlepší herec!
And I'm the best actor… that I know!

Nejlepší herec na světě, tečka?
You the best actor in the world, how about that?

Ne. Buď to je nejlepší herec na světě.
No. Either he's the best actor alive.

Kyle je fajn kluk, ale není to nejlepší herec.
Kyle's a good kid, but he's, uh, not the best actor.

Já jsem nejlepší herec v Křišťálové zátoce!
I am the finest actor in Crystal Cove!

Raif Patterson a jsem úplně nejlepší herec na světě.
Raif Patterson and I am the best actor in the world ever.

Tohle je nejlepší herec svý generace.
This guy's the best actor of his generation.

Ceny Mezinárodní společnosti cinefilů 2015: Nejlepší herec.
Internationale Cinephile Society Awards 2015: Best actor.

Možná je ten nejlepší herec na světě.
Maybe he's the best actor on the planet.

Jsi nejlepší herec na světě. Samozřejmě ne.
Of course not. You're the best actor in the world.

Harrison Ford je nejlepší herec vůbec!
Harrison Ford is the greatest actor of all time!

Jsi nejlepší herec na světě. Samozřejmě ne.
You're the best actor in the world. Of course not.

Ve skutečnosti, jsi nejlepší herec, jakýho znám.
Actually you're the finest actor I have ever met.

Nejlepší herec své generace, mrtev během své první zkoušky. Smrt.
Death. The finest actor of his generation, struck down at his first rehearsal.

Pauly Shore-- nejlepší herec z Tinseltownu.
Pauly Shore-- best actor of Tinseltown.

Nebo netuší, že Tinu znásilnili. Buď to je nejlepší herec na světě.
Either he's the best actor alive or he has no clue Tina got raped.

Vlastně jsi nejlepší herec, jakého jsem kdy potkal.
Actually… You're the finest actor I have ever met.

Leonard, chci ti představit Henryho, protože je to nejlepší herec jakého znám.
Leonard I wanted you to meet Henry, because he is the best actor I know.

Vlastně jsi nejlepší herec, jakého jsem kdy potkal!
You are the finest actor I have never met. Actually!

Како се користи "nejlepší herec" у реченици

Anketa čtenářů: Nejlepší HEREC / HEREČKA Na co jsme chodili do kina?

Kromě dvojnásobné šance v kategorii nejlepší herec (Matěj a Kryštof Hádkovi) má film zastoupení i v kategorii režie, scénář a nejlepší herečka (Lucie Žáčková).

Jako nejlepší herec byl vyhlášen Moshe Folkenflik za roli v izraelském filmu Geula.

Jako o parník nejlepší herec tam působí ten důstojník, co má nepochopitelně jen dva štěky.

Nejlepší herec a herečka jsou podle čtenářů měsíčníku Cinema Jiří Kodet a Eva Holubová.

Dosud si vysloužil osm nominací na Zlatý Glóbus, ze kterých dvě proměnil ve vítězství (nejlepší herec – Kevin Spacey, nejlepší herečka – Robin Wright).

Pár zajímavých hereckých výkonů: Connery, Caine a samozřejmě nejlepší herec vůbec Anthony Hopkins, ostatní v podstatě nedostávají moc prostoru, nebo mě nezaujali.

V kategorii nejlepší herec v hlavní roli se potkala pětice mužů, z nichž všichni mají za sebou už řadu zajímavých zkušeností.

Ryan Gosling získal za roli nominaci na Zlatý glóbus v kategorii nejlepší herec – muzikál nebo komedie.

Za ztvárnění role Bobbyho Sandse získal tři ceny v kategorii nejlepší herec.