Sta znaci na Engleskom NEJSME PŘÁTELÉ - prevod na Енглеском

nejsme přátelé
we're not friends
we are not friends
we aren't friends
we ain't friends

Примери коришћења Nejsme přátelé на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ale nejsme přátelé.
But we aren't friends.
Máte v kalhotech. Nejsme přátelé.
We ain't friends.
Nejsme přátelé, nebo jo?
We aren't friends, are we?
Ari. Ještě nejsme přátelé. Co?
What? Ari. We aren't friends yet?
Nejsme přátelé? Proč? Kdy?
We aren't friends. When? Why?
Људи такође преводе
Ale to neznamená, že nejsme přátelé.
Don't mean to say we ain't friends.
Nejsme přátelé? Proč? Kdy?
When? Why? We aren't friends.
Můžu vás ubezpečit, že nejsme přátelé.
I can assure you, we are not friends.
Nejsme přátelé? Nejsme!.
We ain't friends? No!
Můžete si myslet, že už nejsme přátelé.
You may think we aren't friends anymore.
Nejsme přátelé. Běž už, prosím.
We are not friends. Go now, please.
Víte moc dobře, že nejsme přátelé, pane Laudano.
You know we are not friends, Mr. Laudano.
Nejsme přátelé. Pracujete pro mě.
You work for me. We are not friends.
O to mi nešlo,podívejte Nejsme přátelé.
Not my point.Look, we are not friends.
My nejsme přátelé, že? A ty a já?
And you and me… We ain't friends, are we?
Nevím, co jsme, ale nejsme přátelé.
I don't know what we are, but we're not friends.
Nejsme přátelé. Jen spolu spíme.
We aren't friends. We're just sleeping together.
Teď pro tebe jen pracuji. Nejsme přátelé.
I work for you now, and that's it. We're not friends.
Nejsme přátelé a nepracuješ pro mě.
We're not friends, and you don't work for me.
Dám si zázvorovku, Wendy,děkuju.- Nejsme přátelé?
I will have a ginger ale, Wendy,thank you. We're not friends?
Nejsme přátelé. Jsme anděl a démon.
We're not friends. We are an angel and a demon.
Nikdy nebudeme přátelé. Nejsme přátelé.
We're not going to become friends, we're not friends.
Nejsme přátelé. Jsme sotva milenci.
We are not friends, Christine. We were barely lovers.
Říkám ti to jako matka. Madison,vím, že nejsme přátelé.
I'm saying this to you as a mother. Madison,I know we're not friends.
Nejsme přátelé a tvoje hry jsou mi ukradený.
We're not friends and I don't give a shit about your games.
Pokud si tohle myslíte,pak nejsme přátelé.
If that is what you think this is, sir,then we are not friends.
Ale taky nejsme přátelé, protože spolu cheme něco mít.
But we aren't friends right now because we want to hook up.
Ve skutečnosti nejsme přátelé vůbec… dokud todle nevyžehlíš.
Until you fix this. As a matter of fact, we're not friends at all.
Nejsme přátelé. Tlacháme spolu každé úterý už osm měsíců.
We are not friends. We have been hanging out every Tuesday for eight months.
Myslím, že už nejsme přátelé, ale díky za profesionální slušnost.
I guess we're not friends anymore, but thanks for the professional courtesy.
Резултате: 236, Време: 0.0842

Како се користи "nejsme přátelé" у реченици

Natáhl k ní ruku, ale pak ji zase spustil. „Vím, že nejsme přátelé,“ zašeptal Harry.
Nepromluvil, ale zdálo se, že nad něčím uvažuje. „Nejsme přátelé,“ vydechl nakonec.
Nejsme přátelé a rodina, je třeba si zachovat odstup.
Tvůrci získali platinovou desku za dvanáct tisíc prodaných hudebních nosičů. "Nejsme přátelé reinkarnací věcí stažených ze scény.
Tedy nás, kteří “neumíme” státní krmelce, nejsme “přátelé” Zemanovci či neparazitujeme na sociálním smíru a páchání dobra.
To však ministerstvo financí popírá. „O žádné takové výjimce jsme neuvažovali a neuvažujeme,“ říká Simona Hornochová. „Opakovaně říkáme: nejsme přátelé výjimek, nechceme je.
Neohlášená návštěva může přijít nevhod, vždyť nejsme přátelé, spíš kamarádi.
Nejsme milenci, nejsme přátelé, nejsme manželé.
Možná ještě nejsme přátelé, ale už jsme k sobě přátelští.
Přáli bychom si, aby postoupili, ale když nastoupíme proto nim, nejsme přátelé.

Nejsme přátelé на различитим језицима

Превод од речи до речи

nejsme připravenínejsme příbuzní

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески