Примери коришћења Nejvyšším patře на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
V nejvyšším patře je studio.
There's a studio on the top floor.Zůstala v tom nejvyšším patře.
She's up there on the top floor.V nejvyšším patře je klenotem domu- ložnice.
On the top floor is the jewel of the house- the bedroom.Čekají v nejvyšším patře.
They're just waiting there on the top floor.V nejvyšším patře velvyslanectví v Moskvě, pane prezidente.
On the top floor of the embassy in Moscow, Mr. President.
Људи такође преводе
Jeho byt se nachází v nejvyšším patře.
He lived in an apartment on the top floor.Bar v nejvyšším patře Tančícího Domu nabízí zážitek z mnoha dimenzí.
The Bar on the top floor of the Dancing House offers a multidimensional experience.Má malinký pokoj v nejvyšším patře.
He's got this tiny little room on the top floor.On je poškozen toto město na každý level-zruinoval to budování jeho bezpečné podkrovního v nejvyšším patře.
He's corrupted this city at every level-bankrupted it building his secure penthouse on the top floor.Batou, studovna v nejvyšším patře.
Batou, he's in Na místě je společná kuchyň amajitel bydlí v nejvyšším patře.
There is a shared kitchen at the property andthe owner lives on the top floor.Jsem ubytovaná v nejvyšším patře hned vedle výtahu.
I'm on the top floor right next to Náš cíl je v sejfu v nejvyšším patře.
Ředitel Huang je v nejvyšším patře budovy. Co je dalšího?
Director Huang is on the top floor of the building. What's next?Požár ve čtyřpatrovém bytovém domě uvěznil hasiče v nejvyšším patře.
The blaze in a four-story apartment house trapped the firefighters in the top floor.V Moskvě, pane prezidente. V nejvyšším patře velvyslanectví.
On the top floor of Právě stojím před domem, kde žil Armaan Kapoor. Jeho byt se nachází v nejvyšším patře.
I'm here outside Armaan Kapoor's place… he lived in an apartment on the top floor.Najali si několik pokojů v nejvyšším patře hotelu, v centru města.
They rented out several rooms in the top floor of a hotel downtown.Tyto občasné záblesky jsou do značné míry zastíněno pohledy ze skla nejvyšším patře hotelu.
These occasional glimpses are largely dwarfed by the views from the glass top floor of the hotel.Byt 3 +1, který se nachází v nejvyšším patře se nachází 3 dvoulůžkový apartmán 1 manželská postel a samostatné lůžko.
Apartment 3 +1, which is located on the top floor is a 3 bed apartment 1 double bed and single bed.Minimálně dva povstalci operovali v nejvyšším patře budovy.
At least two of the insurgents were operating out of the top floor of the building.Takže se můžete jít v nejvyšším patře, dveře WC a koupelny dveře s klíčem, protože zámky nefungují případ je přilepená.
So you can go on the top floor, the toilet door and the bathroom door with key, because the locks do not work the case is stuck.Má matka mi řekla, že budeme žít v nejvyšším patře obytné budovy.
And my mother told me we were going to live on the top floor of an apartment building.Mohl mít Honda Civic vůz, Která vypadá, jako by byl zapojen do kouzelníka'S trik gone bad, nebostavba se stromem pobočka v nejvyšším patře.
Could have a Honda Civic wagon that looks like it was involved in a magician's trick gone bad, ora building with a tree branch in the top floor.Velmi příjemný domovník,který žije v nejvyšším patře, má to vzácné vidět.
Byt se nachází v nejvyšším patře budovy výtahu turn-of-the-století, a má otevřený Street View, který umožňuje dostatek přirozeného světla po celý den.
The apartment is located on the top floor of a turn-of-the-century elevator building, and has open street view that allows lots of natural light in throughout the day.Minimálně dva povstalci operovali v nejvyšším patře budovy.
Were operating out of the top floor B& B je v nejvyšším patře rekonstruovaná budova z počátku XX století, s výtahem, uvnitř Lia to krásný byt, s typickým Roman střešní terasa pro zavěšení prádla Římě nad obzor.
The B&B is at the top floor of a restored building of beginning of XXth century, with elevator, inside Lia's lovely penthouse, with a typical Roman roof terrace for hanging the laundry overlooking Rome's skyline.Původní dřevěné schodiště podtrhuje romantický ráz pokojů v nejvyšším patře, odkud je impozantní výhled na Prahu.
The original wooden staircase emphasized romantic character of the rooms on the top floor with the amazing view of Prague.Bohužel, záchod byl v nejvyšším patře kus, to byl únik, že jsme nebyli vinni, na pull mechanismus, který byl řekl, aby nám pronajímatelem, ale později jejich hlášeno na úřad, kde jsme museli zvednout vklad a opravy jsou účtovány k nám.
Unfortunately, the toilet was on the top floor piece, it was a leak that we were not guilty, to the pull mechanism, which was said to us by the landlord but later their reported to the office where we had to pick up the deposit and repairs are charged to us.
