Sta znaci na Engleskom NEMÁME JINOU VOLBU - prevod na Енглеском

• we have no choice

Примери коришћења Nemáme jinou volbu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemáme jinou volbu.
We have no choice.

Protože nemáme jinou volbu.
I agreed we didn't have a choice.

Nemáme jinou volbu.
There is no other choice.

Nebude lepší možnost a nemáme jinou volbu.
And we have no other choice.

Ale nemáme jinou volbu.
But we have no choice.

Je mi to líto, ale nemáme jinou volbu.
I'm sorry, but we have no choice.

My nemáme jinou volbu.
We don't have any choice.

Jestli nám Země nepomůže, nemáme jinou volbu.
If Earth will not help us, we have no choice.

Pak nemáme jinou volbu.
Then we don't have a choice.

Stáváme se Gejšami proto, že nemáme jinou volbu.
We become Geisha because we have no choice.

Nemáme jinou volbu, Aragorne!
We have no choice, Aragorn!

Teď je to mnohem… nebezpečnější, ale nemáme jinou volbu.
It is more… dangerous now, but we have no choice.

Nemáme jinou volbu.- Ne.
No.- We have no choice.

Nemáme jinou volbu.- Ne.
We have no choice.- No..

Nemáme jinou volbu, musíme se vrátit.
We have got no choice. We have gotta go back.

A má jinou volbu?
What choice does he have?

Ale Boeun neměla jinou volbu.
But Boeun had no choice.

Možná nemá jinou volbu.
Perhaps he has no other choice.

Já nemám jinou volbu.
I don't have any other option.

Nemáš jinou volbu.
You have no other choice.

Někdy nemáš jinou volbu.
Sometimes you have no other choice.

On neměl jinou volbu.
He didn't have a choice.

Nemám jinou volbu!
I have no other option.

Já nemám jinou volbu.
I have no other options.

Soudce nemá jinou volbu.
The judge has no choice.

Jakou mám jinou volbu?
What choice did I have?

Máte jinou volbu.
You have got another choice.

Máš jinou volbu?
Do you have another option?

Nemám jinou volbu.
I had no choice.

Koroner neměl jinou volbu, že svolat vyšetřovací komisy.
The coroner had no choice but to call an inquest.

Како се користи "nemáme jinou volbu" у реченици

Není pravda, že budeme osamoceni a nemáme jinou volbu, to je jen strašák na lidi.

Je tedy co dohánět, respektive v některých profesích nemáme jinou volbu.

Prostě nemáme jinou volbu než se bránit.

Nemáme jinou volbu, než vítězství, neboť pakli že ho nedosáhneme, bude to konec Sýrie. 725 čtenářů Teď bojují proti Asadovi.

Abychom se těchto anomálií zbavili, nemáme jinou volbu než položit N rovné deseti.

A Kaljulaidová se stejné linie drží i po objevení problémů. „Nemáme jinou volbu. Život, hlavně ten hospodářský, nás nutí k používání internetu.

Jestliže se okruh legálně kupujících bude zužovat, tak nemáme jinou volbu než tvorbu díla zastavit.

Takže je to jako vždy a jak nás to naučil velý Bill - nejde o to co chceme používat, ale co nám nacpou a pak nemáme jinou volbu.

Pokud někteří uživatelé přestanou za data platit, nemáme jinou volbu než je zbytku slušných lidí zdražit.

V Kafkově Procesu, aby se doslova prodral ke správné instanci. „Nemáme jinou volbu,“ opakuje prezidentka Kaljulaidová.