Sta znaci na Engleskom NEMÁME NA VÝBĚR - prevod na Енглеском

• we have no choice
• we got no choice
• there's no choice
• we had no choice
• there is no choice
• we haven't got a choice

Примери коришћења Nemáme na výběr на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemáme na výběr.
We had no choice.

Teď už nemáme na výběr.
We got no choice now.

Nemáme na výběr!
There is no choice!

Tak asi nemáme na výběr.
I guess there's no choice.

Nemáme na výběr!
We haven't got a choice!

Promiňte, nemáme na výběr.
Sorry, there's no choice.

Nemáme na výběr, Kat.
There's no choice, Kat.

Ale pane, nemáme na výběr.
But sir, we had no choice.

Nemáme na výběr, jdeme.
We got no choice. Come on.

Martine, nemáme na výběr.
Martin, there's no choice here.

Nemáme na výběr, Lioneli.
We had no choice, Lionel.

Amedeo, nemáme na výběr.
Amedeo, we haven't got a choice.

Nemáme na výběr, Kyle!
There's no choice here, Kyle!

Nevím, ale nemáme na výběr.
I don't know, we got no choice.

Nemáme na výběr, Doktore.
There's no choice, Doctor.

Pak tedy asi nemáme na výběr.
Then I guess we got no choice.

Nemáme na výběr. Ne.
There is no choice here. No..

Říkal jsi, že nemáme na výběr.
You were the one who said we had no choice.

Teď nemáme na výběr.
We got no choice now.

Tak to uděláme takhle, když nemáme na výběr.
Then lets do this, since there is no choice.

Ale nemáme na výběr.
But we got no choice.

Rozumím, ale já a hoši nemáme na výběr.
I understand. But me and the boys. We got no choice.

Že nemáme na výběr.
That we had no choice.

Vím, ale musíme jít, nemáme na výběr.
I know, but we have to go, we have no choice.

No, nemáme na výběr.
Well, we got no choice.

Bojujeme jen, když nemáme na výběr.
When we do battle, it is only because we have no choice.

Nemáme na výběr, generále Fallone.
We had no choice, General Fallon.

Nemůžu říct, že s tebou nesouhlasím, ale nemáme na výběr.
Can't say I disagree with you, but we have no choice.

Nemáme na výběr, musíme se rozdělit.
We have no choice but to split up I am pregnant.

Nevím, jak se vám to líbí, ale nemáme na výběr.
I don't know how are you feeling about that. But we got no choice.

Како се користи "nemáme na výběr" у реченици

Stát nám bere asi dvě třetiny peněz, které vyděláme; a nemáme na výběr, zda a za co zaplatit chceme a za co ne.

Uléháme na louku a čekáme, až dorazí autobus, nemáme na výběr.

Protože asi nemáme na výběr, zvlášť potom, co tě hledá celá Montana a možná dokonce celý Státy." "Fajn."Zavírá oči a v rukou se jí zjevuje malá krabička.

V životě nemáme na výběr, když jsou naší motivační silou peníze.

Eleno, my nemáme na výběr.Elena: A co Klaus?Stefan: Najdeme ho.

Kdyby byl vycvičený v boji i Herbert, měli by aspoň malou šanci na záchranu, ale takto neměli moc velkou naději. 15 ,,Nemáme na výběr.

Král ho pozoroval s hrůzou v očích ale Annoth pokračoval: „Teď nemáme na výběr !

Někdy mám pocti že vůbec nemáme na výběr.

Stejně nemáme na výběr,“ řekla ČTK. „Ve čtvrtek jsem měla službu a během dvou hodin jsme přijali tři pacienty v kritickém stavu.

Taková jsou tu pravidla a my nemáme na výběr než je příjmout a žít s nimi.