Sta znaci na Engleskom NEMÁME NIC SPOLEČNÉHO - prevod na Енглеском

• we had nothing to do
• we have nothing in common
• we don't have anything to do
• are nothing alike
• we got nothing in common
• we don't have anything to do with
• we have nothing to do
• we had nothing in common
• we didn't have anything to do
• we don't have anything in common do we

Примери коришћења Nemáme nic společného на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemáme nic společného.
We got nothing in common.

Protože nemáme nic společného.
We have nothing in common.

Nemáme nic společného s tím.
We have nothing to do with this.

Vy a já nemáme nic společného.
You and I are nothing alike.

Nemáme nic společného,?
We don't have anything in common, do we?

Ty a já nemáme nic společného.
You and I are nothing alike.

Nemáme nic společného, že ne?
We don't have anything in common, do we?

Ona a já nemáme nic společného.
She and I are nothing alike.

Nemáme nic společného s vašimi daněmi.
We have nothing to do with your taxes.

Protože nemáme nic společného.
Cause we got nothing in common.

Nemáme nic společného s bombami v Drexleru.
We didn't have anything to do with the drexler bombing.

Protože nemáme nic společného.
Because we have nothing in common.

Nemáme nic společného s lidmi, Nejsme únosci.
We had nothing to do with the people We're not kidnappers.

Myslel jsem, že nemáme nic společného.
I thought we had nothing in common.

Nemáme nic společného s úmrtími v nemocnici sv.
We had nothing to do with the deaths at Saint Ambrose Hospital.

S tou vraždou nemáme nic společného.
We had nothing to do with that killing.

Nemáme nic společného, s těmahle drogama a chlastem.
We have nothing to do with all the drugs and all the alcohol.

Víš, že s tím nemáme nic společného.
You know we had nothing to do with that.

S tím nemáme nic společného. S Jackem nebo s.
We don't have anything to do with that, with Jack or with.

Jen mi připadá, že nemáme nic společného.
I just feel like we have nothing in common, you know?

S tím nemáme nic společného, Carle.
We don't have anything to do with that, Carl.

S těmi revolucionáři nemáme nic společného.
We don't have anything to do with those revolutionaries.

S tím nemáme nic společného.
We had nothing to do with it.

Ale s Loeweho případem nemáme nic společného.
But, look, we don't have anything to do with this Loewe case.

S tím nemáme nic společného.
We have nothing to do with that.

Musíte vědět, že s tím nemáme nic společného.
You need to know That we had nothing to do with that.

Olivere. Nemáme nic společného.
Oliver… we have nothing in common.

Pokud na Sofii nemíří pistole, nemáme nic společného.
Unless this Sofia's being held at gunpoint, we got nothing in common.

S tím nemáme nic společného.
We don't have anything to do with that.

Už jsem přece jednou říkal, že my s těmihle věcmi nemáme nic společného!
I have told you before, we don't have anything to do with these things!

Како се користи "nemáme nic společného" у реченици

Kostel patří litoměřické diecézi, takže my s ním prakticky nemáme nic společného a přestože kostel chátrá, obec do něj svévolně investovat nemůže.

Proč ne, je to vaše volba, jenom ať nám tady pan předseda Kováčik (neříká): Ale my s tím nemáme nic společného.

S rybářskou stráží jsme neměli důvod spolupracovat, protože s lovením ryb nemáme nic společného.

Snažili jsme se jim vysvětlit, že my s jejich sporem nemáme nic společného a že naše peníze také zabavil exekutor.

Můžeme vždycky tvrdit, že věta „jsme Češi“ pronesená Babišem se na něj nevztahuje a že s ním nemáme nic společného.

Ale pak budou říkat: My jsme ti třetí, my s těmi prvními ani druhými nemáme nic společného.

I přesto, že s Vesmírem nemáme nic společného, tak jsme se rozhodli, ž… Tuňákový nový rok!

Můžeme říci, že s tím nemáme nic společného, ať si s tím Evropa poradí.

Ale občas se najdou moudré ženy a moudří mužové, kteří řeknou: „My obyčejní lidé s touhle věcí nemáme nic společného.

Přestože přišel ze stejné adresy, na fóru se od něj studenti distancovali. „Ano, podepsali jsme petici, ale se seznamem nemáme nic společného," shodly se desítky studentů.