Sta znaci na Engleskom NEMÁME NIC SPOLEČNÝHO - prevod na Енглеском

• had nothing to do
• don't have anything in common
• i don't have anything in common
• she's got nothing to do with
• we didn't have anything to do

Примери коришћења Nemáme nic společnýho на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemáme nic společnýho.
We got nothing in common.

S šerifama nemáme nic společnýho.
We had nothing to do.

Nemáme nic společnýho.
We have nothing in common.

S šerifama nemáme nic společnýho.
Jax: We had nothing to do.

Nemáme nic společnýho, to je jistý.
We have got nothing in common, that's for sure.

My s tím nemáme nic společnýho.
It had nothing to do with us.

Nemáme nic společnýho s bombama v Drexleru.
We didn't have anything to do with the drexler bombing.

Se Zachem nemáme nic společnýho.
Zach and I are nothing alike.

Jen pro pořádek, s tím co se stalo nemáme nic společnýho.
For the record, we had nothing to do with what happened.

S tím nemáme nic společnýho.
We got nothing to do with that.

Jen pro pořádek, s tím co se stalo nemáme nic společnýho.
We had nothing to do with what happened. Well, for the record.

My dva nemáme nic společnýho.
You and me ain't nothing alike.

Nemáme se o čem bavit, nemáme nic společnýho.
Nothing to talk about, nothing in common.

My dva nemáme nic společnýho.
You and I have nothing in common.

S vaší válkou nemáme nic společnýho.
We're nothing to do with your war!

My nemáme nic společnýho s trávou.
We got nothing to do with dope.

My s tou bombou nemáme nic společnýho.
We had nothing to do with the bomb.

My nemáme nic společnýho s vašimi problémy.
We have nothing to do with your trouble.

S šerifama nemáme nic společnýho.
With the sheriffs. We had nothing to do.

My nemáme nic společnýho s drogama ani alkoholem.
We have nothing to do with all the drugs and all the alcohol.

My s tím přece nemáme nic společnýho.
We didn't have anything to do with it.

Ty a já nemáme nic společnýho kromě toho, že sdílíme otce.
You and me, we have got nothing in common except the fact that we share a dad.

Marný Mike a já nemáme nic společnýho.
Vanity rep Mike and I have nothing in common.

S tím nemáme nic společnýho!
It has nothing to do with any of us!

Jdeme. My s tím nemáme nic společnýho.
Let's go. She's got nothing to do with us.

S Rhi nemáme nic společnýho.
Rhi and I don't have anything in common.

My s tím nemáme nic společnýho.
This is nothing to do with us.

My s tím nemáme nic společnýho.
We had nothing to do with that.

My s tím nemáme nic společnýho.
We have nothing to do with this.

My dva nemáme nic společnýho.
You and I don't have anything in common.

Како се користи "nemáme nic společnýho" у реченици

A kroutíme přitom nad lidstvem hlavou a jsme rádi, že s ním nemáme nic společnýho! (Dr.

Najednou jsme ale zjistili, že nemáme nic společnýho, já dělala vysokou, on pracoval, život s ním byl nuda a šedivá nuda.

Je to přinejmenším podezřelé, nemyslíte?" "Já a mý náboženství s tím nemáme nic společnýho.

Ber v potaz, že možná kromě fandění Slovanu nemáme nic společnýho, takže moje hodnocení si laskavě strč do prd.ele.

Kluk byl namáčknutý na kombíku, rozcuchaný, ale zřejmě bez úhony. "Říkal jsem ti, kámo, že ses spletl," řekl Dean. "S Heather nemáme nic společnýho.

A jestli se chystáš zase plácat něco o tom, že nemáme nic společnýho, tak to ani nezkoušej.“ Další úsměv.

Dobře, nenahlásili jsme to vejš, ale sami říkáte, že víte, že s tím nemáme nic společnýho, tak proč mi tady hrozíte ňákejma vošklivejma újmama?

Moc dobře víš, že k sobě patříme." Chtěl ji políbit, ale Anna se na něj rozkřičela: "My už spolu nemáme nic společnýho!

Vždyť ani nemáme nic společnýho probůh.

Mavor: Zazní klapka… Strnadan: S tím my vlastně nemáme nic společnýho, ne?