Sta znaci na Engleskom NEMŮŽEŠ JE JEN TAK - prevod na Енглеском

• you can't just

Примери коришћења Nemůžeš je jen tak на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemůžeš je jen tak střílet!
You can't just shoot them!

Lidé nejsou autobaterie, nemůžeš je jen tak dobýt.
People aren't car batteries, You can't just jump-start them.

Nemůžeš je jen tak spojit.
You can't just connect them.

Protože tyhle domy, to jsou velké projekty, nemůžeš je jen tak opustit.
Because, you know, these houses, they're big… Big projects. Kath, and you can't just walk away from it.

Nemůžeš je jen tak opustit.
You can't just abandon them.

Prosím. Nemůžeš je jen tak zastřelit.
Oh, please.- You can't just shoot them.

Nemůžeš je jen tak odepsat.
You can't just cut them loose.

Nemůžeš je jen tak vyhodit.
You can't just throw them away.

Nemůžeš je jen tak všechny zabít!
You can't just kill them all!

Nemůžeš je jen tak hodit do auta.- Promiň.
You can't just throw them in the trunk of your car.

Nemůžeš je jen tak dát nějaký divný rodině.
You can't just hand them off to some weird family.

Nemůžeš je jen tak postavit do krabice a říct:"Hrajte si.
You can't just put them in a box and say,"Play.

Nemůžeš je jen tak umístit do domu s teplou a studenou vodou a říct,"Tady máte.
You can't just put'em in a house with hot and cold water and say,"There you go.

Nemůžeš je jen tak dát nějaký divný rodině, která hodí řasený povlečení na mojí rozkládací postel.
You can't just hand them off to some weird family That's gonna throw frilly sheets on my twin bed.

Nemůžeš mi je jen tak… Tak si je vem!
You can't just… Fine, take the crackers!

Nemůžeme je jen tak zabít.
You can't just kill them.

Doktore, nemůžete je jen tak ignorovat.
Doctor, you can't just ignore them.

Hooters. A nemůžete je jen tak vyhodit, doktorko Fletcherová.
Hooters. And you can't just throw them out, Dr. Fletcher.

Nemůžeme ho je jen tak vypustit.- Haxenpaxen.
We can't just let it out.- The Haxenpaxen.

Nemohl jsem jen tak odejít jako ty.
I couldn't just walk away like you.

Mohli bysme jen tak odejít.
We could just leave.

Nemohla jsem jen tak říct ne a.
I wasn't just gonna say no and.

Nemohl jsem jen tak odjet.
I couldn't just leave.

Jamii, nemůžeme být jen tak přátelé.
Jamie, I can't just be your friend.

Mohl jsi jen tak odjet.
You could have just driven away.

Nemohla jsem jen tak stát a nic nedělat.
I couldn't just stand by and do nothing.

Nemohla jsem jen tak zvednout ruku a říct.
I couldn't just raise my hand and say.

Ale nemohla jsem jen tak utéct.
But I couldn't just run away.

Nemohli jsme jen tak zabít lidi a vzít jim údy.
We couldn't just kill peoples and take their limbs.

Ty nemohou být jen tak někde ve vícerozměrném prostoru.
They can't just be anywhere in higher-dimensional space.

Како се користи "nemůžeš je jen tak" у реченици

Nemůžeš je jen tak od sebe odvrhnout, protože už nejsou malí a roztomilí jako tvá princezna." Najednou se otočila a prudce k němu vykročila.

Pokud chceš barterovat s penězi, znamená to, že musejí mít jasnou hodnotu, nemůžeš je jen tak tisknout.

Nemůžeš je jen tak nechat zabít, protože v dnešní osvícené době se vždycky najde nějaký šťoural, který by ti to v patřičné chvíli předložil a nechal pěkně sežrat.