Sta znaci na Engleskom NEMŮŽEŠ MĚ DRŽET - prevod na Енглеском

• you can't keep me
• you can't hold me

Примери коришћења Nemůžeš mě držet на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemůžeš mě držet.
You can't hold me.

Mám povinnosti, nemůžeš mě držet v kleci.
You can't keep me in a cage.

Nemůžeš mě držet.
You can't keep me.

Mám povinnosti, nemůžeš mě držet v kleci.
I have responsibilities, you can't keep me in a cage.

Nemůžeš mě držet venku!
You can't keep me out!

Mám povinnosti. Nemůžeš mě držet v kleci.
You can't keep me in a cage. I have responsibilities.

Nemůžeš mě držet stranou.
Can't keep me out of this.

Chytrá slova ti jdou, Nicku, ale… nemůžeš mě držet svázanýho.
You're good for a wise word, nick, but… You can't hold me tight.

Nemůžeš mě držet navždy.
You can't hold me here forever.

Glindo, ty… Nemůžeš mě držet zodpovědným.
Glinda, you… You can't hold me accountable.

Nemůžeš mě držet zodpovědným.
You can't hold me accountable.

Ne, nebudete. Nemůžeš mě držet stranou od mého syna.
No, you will notYou can't keep me away from my son.

Nemůžeš mě držet od táty.
You can't keep me away from my dad.

Sierro, nemůžeš mě držet od mého dítěte.
Sierra, you can't keep me from my kid.

Nemůžeš mě držet v chladu navždy.
You can't keep me in the cold forever.

Bože, nemůžeš mě držet tak dlouho vzhůru.
Oh my god, you cannot keep me up so late.

Nemůžeš mě držet stranou od mého syna.
You can't keep me away from my son.

Co? Nemůžeš mě držet uvnitř napořád!
You can't keep me inside forever!

Nemůžeš mě držet od Rosie navždy.
You can't keep me away from Rosie forever.

Nemůžeš mě držet Brendane, dobře?
You can't keep me safe, Brendan, all right?

Nemůžeš mě držet ve své duši, ve svém životě.
I can't be held in your soul, in your life”.

Nemůžeš mě držet pod zámkem ve svém doupěti.
You can't keep me locked up in your penthouse.

Nemůžeš mě držet pryč od pokoje plného ženských.
You can't keep me out of a room full of women.

Nemůžeš mě držet zavřenou v tomhle domě napořád.
You can't keep me locked in this house forever.

Nemůžeš mě držet ve zkušební době déle než tři měsíce.
You can't keep me on probation for more than three months.

Ale nemůžeš mě držet v kleci, ani v té postavené z lásky.
But you cannot keep me in a cage, even one built with love.

Nemůžeš mě držet bez příčiny! Nejdřív nejdete.
You cannot hold me without cause. You ain't going nowhere no time soon.

Nemůžeš mě držet vzhůru až do čtvrt na 6 ráno, a potom mě vyhodit na ulici v osm.
You can't keep me up until 5:15 in the morning, Then throw me out on the street at 8:05.

Како се користи "nemůžeš mě držet" у реченици

Neměla bys tu být.“ Zastavil se a položil jí dlaně na tváře. „Zůstaň v posteli a spi.“ „Nemůžeš mě držet stranou.“ Uchopila jej za zápěstí. „Slíbil jsi mi to.

Neměla bys tu být.“ Zastavil se a položil jí dlaně na tváře. „Zůstaň v posteli a spi.“ „Nemůžeš mě držet stranou.“ Uchopila jej za zápěstí. „Slíbil jsi mi to.

Nemůžeš mě držet za ruku, ani navždy zamčenou v pokoji, a s vlky na hraně bude lepší, když teď odejdu.

Nemůžeš mě držet pod zámkem a říkat mi zlato!