Примери коришћења
Nemůže zabít
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Mě nemůže zabít nic.
Nothing can kill me.
Žádný člověk ho nemůže zabít.
It cannot be slain by any man.
Doktor nemůže zabít.
A doctor must not kill.
Ne, nevyhodí! Locke nás nemůže zabít.
Locke can't kill us. No.
Nic nemůže zabít mýho tátu.
Nothing can kill my dad.
No, to vás nemůže zabít.
Well, that won't kill you.
Nic nemůže zabít Supermana.
Nothing can kill Superman.
Víš, že mě pistole nemůže zabít.
You know the gun won't kill me.
Duch mne nemůže zabít.
A ghost cannot kill me.
Nemůže zabít pravdu, Fagane. Ne.
He cannot kill the truth, Fagan.
Smrtelný meč mě nemůže zabít.
I cannot be slain by mortal blade.
Nic nemůže zabít Grimace.
Nothing can kill the Grimace.
Možná, žehra nemůže zabít vůbec.
Maybe the game can not kill at all.
Nemůže zabít mrtvolu… Že ne?
But he can't kill a dead man, can he?
Tohle… tohle… tohle mě nemůže zabít.
That-- That-- That won't kill me.
Nikdo nemůže zabít Supermana.
Nobody can kill Superman.
Vrták v hlavě mě nemůže zabít.
A drill in the head wasn't gonna kill me.
Nikdo nemůže zabít drakobijce!
None can slay the dragon slayer!
Jednou za čas, to tě nemůže zabít.
Once in a while's not gonna kill you.
Knihovna nemůže zabít knihovníka.
The Library cannot kill a librarian.
Není to zábava, když tě to nemůže zabít.
Ain't no fun if it can't kill you.
Vím, že tě to nemůže zabít, ale tohle jo.
I know it won't kill you, but this will.
Neříkal jsi náhodou, že tě člověk nemůže zabít?
You said a human couldn't kill you, right?
Nikdo nemůže zabít někoho, kdo už mrtvý je.
One can not kill eachother already dead.
Žádný meč smrtelníka mě nemůže zabít! Hlupáku.
You fool. I cannot be slain by mortal blade.
Pokud ji nemůže zabít Jason, tak to uděláme my.
If Jason can't kill her, we will just have to.
Hlupáku. Žádný meč smrtelníka mě nemůže zabít!
You fool. I cannot be slain by mortal blade!
Lidi nemůže zabít tak nízké elektrické napětí.
Human beings can't die with such a low voltage.
Ale jestli to není rakovina, tak mě to nemůže zabít.
But if it's not cancer, it can't kill me, right?
Takže nás nemůže zabít vypuštěním vzduchu?
So they can't kill us all by venting the atmosphere?
Резултате: 126,
Време: 0.0786
Како се користи "nemůže zabít" у реченици
Jednak jsou věřící evangelíci a pak, jak ve filmu poznamenala Šárka – už cítí, jak to dítě kope, tak jej přece nemůže zabít.
Nemůže zabít sebe ani své dítě.
Nezdolný a nebojácný. Říkalo se, že jej nemůže porazit žádná armáda a žádný hrdina jej nemůže zabít.
Nikdo o něm nic neví, chrání si totožnost i své pravé jméno, tudíž ho Kira nemůže zabít.
Draco nemůže zabít svého manžela, protože mu to jeho magie nedovolí.
Had nemůže zabít žádná zbraň, zvláště šíp obyčejného člověka, a kladivo nepomůže.
Bílé kuličky jmelí jsou totiž prudce jedovaté, a že to tak dělali naši předkové neznamená, že nás to nemůže zabít!
Edison taky nevzdal vynalézání, když se mu jednou nerozsvítila žárovka.“ Cynik by namítl, že u výletů na chatu nebo u vynalézání se člověk nemůže zabít.
Pokud otočí kartu nestvůry, kterou hrdina nemůže zabít, přijde hrdina o tolik životů, kolik činí síla nestvůry.
A jelikož je L sám osobě záhadou, Light ho nemůže zabít.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文