Sta znaci na Engleskom NEMŮŽU ODOLAT - prevod na Енглеском

• i can't resist
• i cannot resist

Примери коришћења Nemůžu odolat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Prostě nemůžu odolat.
Just can't resist.

Nemůžu odolat. Promiň.
Excuse me. Can't resist.

Těmhle nemůžu odolat.
Those I can't resist.

Nemůžu odolat prstenu na noze.
Can't resist toe ring.

Dobře, nemůžu odolat.
Well, I cannot resist.

Nemůžu odolat. Zbláznil ses?
You insane?- I can't resist.

Promiň. Nemůžu odolat.
Excuse me. Can't resist.

Chceš říct, že já jí nemůžu odolat.
You mean I won't resist them.

Té poezii nemůžu odolat.
I can't resist the poetry.

Nemůžu odolat lyrickému barytonu.
I can't resist a lyric baritone.

Víš, že tomu nemůžu odolat.
You know I can't resist that.

Nemůžu odolat dámě v nesnázích.
I can't resist a damsel in distress.

Takové výzvě nemůžu odolat.
I can't resist such a challenge.

Nemůžu odolat těmhle psím očím.
I cannot resist those puppy dog eyes.

Julie, promiň. Nemůžu odolat.
I couldn't resist. Julie, sorry.

Nemůžu odolat volání dobrodružství.
I cannot resist a call to adventure.

Musím se za sebe podívat. Nemůžu odolat.
Must look behind me. I can't resist.

Ví, že nemůžu odolat jeho roztomilosti.
You know I can't resist a cute face.

Musím se za sebe podívat. Nemůžu odolat.
I can't resist. Must look behind me.

Pokušení Nemůžu odolat. Pokušení.
Temptation I can't resist Temptation Temptation.

Nemůžu odolat mladé Susan Saint Jamesové.
I can't resist a young Susan Saint James.

Popravdě ti řeknu, nemůžu odolat!
I can't resist it! I tell you the truth now!

Nemůžu odolat muži, který ví, co chce.
I can't resist a man who knows what he wants.

Ty víš, že nemůžu odolat poučení succuby.
You know I couldn't resist educating a succubus.

Žádný Fudd Víš, že Elmerovi Fuddovi nemůžu odolat.
Not Fudd. You know I can't resist Elmer Fudd.

Dobře. Nemůžu odolat dámě v nesnázích.
All right. I can't resist a damsel in distress.

Mařenko, voní to jako koláč, a já nemůžu odolat.
Gretel, it smells of cake, and I'm unable to resist.

Nemůžu odolat koukání na mince jiných lidí.
I can not resist seeing the currencies of other people.

Kousance od brouků jsou špatné a víte, můj problém je, že nemůžu odolat pudu škrábat se.
Bug bites are-are bad, and-and you know my problem is that I-I couldn't resist the urge to scratch them.

Já prostě nemůžu odolat tomu tvému zvířecímu magnetismu.
I just can't resist… your intense animal magnetism.

Како се користи "nemůžu odolat" у реченици

Po chvilce volna budu zastávat pozici v Adafruit Industries, zamíří do skupiny nositelných elektronik a samozřejmě, že nemůžu odolat tomu, abych dělal videa.

Ananas je pro mě symbolem exotiky a jeho vzoru na oblečení zkrátka nemůžu odolat.

Jestli ale něčemu od této značky nemůžu odolat, pak jsou to laky se speciálními efekty, např.

Nemohl říct, protože mě Tom balí a chce mě nejspíše do postele a já nemůžu odolat.

Když nemůžu odolat například ořechové bábovce, dám si opravdu maličký kousek a pak o to více cvičím, abych to napravila.

Největší zásluhu na tom mají ty nádherné obálky, s kterými se momentálně v LK roztrhl pytel a já prostě nemůžu odolat!

I když to obvykle nedělám, tak tady prostě nemůžu odolat a zvedám hodnocení JENOM za Jamieho výkon, který dosahuje opravdu těch nejvyšších kvalit.

Navíc, tři naprosto báječní herci v hlavních rolích, tomu nemůžu odolat.

Koupila jsem ji na vaření, místo toho nemůžu odolat a při touze po sladkém ulamuji.

Jenže já jim prostě nemůžu odolat a přece nebudu pořád přenášet jednu z pokoje do pokoje ne?