Sta znaci na Engleskom NEMUSÍŠ MLUVIT - prevod na Енглеском

nemusíš mluvit
you don't have to talk
you don't need to talk
no need to speak
není třeba mluvit
nemusíš mluvit
i have to talk to
you don't have to speak

Примери коришћења Nemusíš mluvit на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Nemusíš mluvit.
No need to speak.
No tak. Nemusíš mluvit.
Got no need to speak. Come on.
Nemusíš mluvit.
Got no need to speak.
Dobře, ale nemusíš mluvit.
Okay, but you don't have to talk.
Nemusíš mluvit. No tak.
Got no need to speak. Come on.
Jo.- Ale nemusíš mluvit.
But I don't need you to talk. Yeah.
Nemusíš mluvit o sobě.
You don't have to talk about you.
Omlouvám se. Nemusíš mluvit.
I'm sorry. You don't need to talk.
Nemusíš mluvit tak nahlas.
You don't have to talk so loud.
Jen zpívej. Nemusíš mluvit.
You don't need to talk. Sing the song.
Nemusíš mluvit o Janey.
You don't need to talk about Janey.
Jen přemýšlej. Nemusíš mluvit.
You don't have to talk. Just think.
Nemusíš mluvit v hádankách.
You don't have to speak in code.
Jen přemýšlej. Nemusíš mluvit.
Just think. You don't have to talk.
Nemusíš mluvit tak nahlas.
You do not have to talk loud loud.
Shaune, stůj. Nemusíš mluvit s Carly.
Shaun, stop. I have to talk to Carly.
Nemusíš mluvit s Barbarou!
You don't need to talk to Barbara!
Shaune, stůj. Nemusíš mluvit s Carly.
I have to talk to Carly. Shaun, stop.
Nemusíš mluvit. Omlouvám se.
I'm sorry. You don't need to talk.
Ano. Aspoň nemusíš mluvit o té knize.
Yes. That way you don't have to talk about the book.
Nemusíš mluvit tak potichu.
You don't have to talk all quietly.
Ano. Aspoň nemusíš mluvit o té knize.
That way you don't have to talk about the book.- Yes.
Nemusíš mluvit, pokud to bolí.
You don't have to talk if it hurts.
Už ke mně nemusíš mluvit jako vězeň.
You don't have to speak to me as a prisoner anymore.
Nemusíš mluvit. Jen přemýšlej.
Just think. You don't have to talk.
Takže nemusíš mluvit jako záporák?
So you don't have to talk like a bad guy?
Nemusíš mluvit. Jen přemýšlej.
You don't have to talk. Just think.
Nemusíš mluvit za mě, matko.
You don't have to talk across me, Mother.
Nemusíš mluvit o své rodině.
You don't have to talk about your family.
Nemusíš mluvit. Jen mě vyslechni.
You don't have to talk. Just… listen.
Резултате: 88, Време: 0.0953

Како се користи "nemusíš mluvit" у реченици

Ten ale opáčil „Franto, nemusíš mluvit německy, mluv česky, já jsem tvůj spolužák“.
Máš svůj plně vybavený pokoj a svůj zvonek, o uvítání klienta a telefonáty se postará hausdame, takže nemusíš mluvit německy.
Pak je spousta věcí, o kterých s nimi nemusíš mluvit.
Rumcajs ještě ani pořádně nezačal o tom, co ho přivedlo, a Očičko mu povídá: "Dál nemusíš mluvit.
Všechno je zjednodušené, takové umělé, čímž nemyslím to, že nemusíš mluvit ze své zkušenosti.
Krasomil se chvíli rozmýšlel, a pak něžně řekl: "Víš, nemusíš mluvit.
Dokonce se mnou ani nemusíš mluvit nebo něco takového.
Já…“ Stulila jsem se mu do náruče a on mě pohladil po vlasech. „Nemusíš mluvit, jestli nechceš.
Bože, co se to děje!“ zvolal. – Psst, nemusíš mluvit nahlas.
Dragan se natáhl přes stůl a poplácal Jakuba po rameni. „V pohodě, nemusíš mluvit, jestli se na to necítíš.“ Jakub neodpověděl.

Nemusíš mluvit на различитим језицима

Превод од речи до речи

nemusíš mi říkatnemusíš myslet

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески