If it's not done, man, ship the whole office out of here.
Kouzelný lektvar není hotový!
The potion is not ready!
Cítíš se provinile za Rainu, Ale projekt Děti Queensu stále ještě není hotový.
But the QCP still isn't finished. You feel guilty for Raina.
Stromek není hotový.
The tree isn't done.
Kouzelný lektvar ještě není hotový!
The potion is not ready!
Jehně není hotový.
Michael's lamb is not ready.
Ne, níš úkol ještě není hotový.
No, our task is not complete.
Ne.- Pak to není hotový.
No. It's not done.
Ale váš kostým ještě není hotový.
Your costume isn't ready yet.
Ještì to není hotový. Ne.
No, not yet. It isn't done.
Ne, náš úkol ještě není hotový.
No. No, our task is not complete.
Ještě to není hotový. Ne.
It's not done yet. Don't look at it.
Víš, Violet, ten most ještě není hotový.
You know, hey, Violet, this bridge is not finished yet.
Ten ještě není hotový, nebo je?.
That's not done, is it?
Co myslíš tím, že není hotový.
What do you mean, it's not ready?
Rám ještě není hotový. Je mi líto.
Your frame is not ready yet. I'm sorry.
Pojď. Ne, ještě to není hotový.
No, it's not ready yet. Come on.
Ale osud není hotový s ním… s tebou… ani s tvým synem. Tvůj otec měl možná klidnou smrt, Clair Hamiltonová!
Your father may have had a restful death, but fate was not… Clair Hamilton! finished with him… or with you… or your kid!
Ne, ještě to není hotový.
No, it's not finished. It's.
Pokud jsi slyšela, co říkal Dr. Beckett, tak víš, žeretrovirus ještě není hotový.
You heard what Dr Beckett said.You know the retrovirus isn't ready.
Pokoj modliteb není hotový.
The prayer room is not ready.
Резултате: 126,
Време: 0.0992
Како се користи "není hotový" у реченици
Na některých záběrech se však začala ukazovat první podezření, že vystavený vůz ještě zdaleka není hotový.
Další postup bude určen na základě výsledků znaleckého posudku, ten ale dodnes není hotový.
Přestože se strany již dohodly na rozdělení resortů a postů v Národní radě, kompletní seznam ministrů stále není hotový.
Ještě není hotový, ale brzy bude.
Nemusíte čekat nikterak dlouho, ale celý proces není hotový v minutě.
Pečte 1,5 - 2 hodiny s tím, že po hodině a půl se asi co 10 minut podívejte, jestli koláč už není hotový - musí být pevný na dotek.
Je tomu tak proto, že v nynějším volebním období je vyloučeno, aby projekt nového trestního řádu, který ostatně ani není hotový, doputoval do poslanecké sněmovny.
To, co mám jako ikonku:
Pfostě stšelec:
Moje láska:
Tenhleten poslední obrázek ještě NENÍ HOTOVÝ.
Připravovaný zákon přitom ještě není hotový a s dopracováním konečné verze se nepočítá dřív než v příštím roce.
Co z toho pak bude?Já bych jej musela vyšít tajně, protože mi manžel nadává, že toho mám roztahanýho víc a nic není hotový.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文