Sta znaci na Engleskom NENÍ OSOBNÍ - prevod na Енглеском

• isn't personal
• is private
• is not personal
• ain't personal

Примери коришћења Není osobní на Чешком и њихови преводи на Енглески

To není osobní.
It ain't personal.

Dneska už nic není osobní.
Nothing's private anymore.

Co není osobní?
What's not personal?

A prý ze to není osobní.
You say this ain't personal.

To není osobní, pane.
It is not personal, sir.

Tohle taky není osobní.
This ain't personal, either.

To není osobní, jo?
This is not personal, okay?

A prý že to není osobní.
You say this ain't personal.

Tohle není osobní, Bobe.
This is not personal, Bob.

Musíte pochopit, že to není osobní.
You must understand it's not personal.

Tohle není osobní.
This is not personal.

Kapitán Vím, že to není osobní.
I just want you to know, Cap, this isn't personal!

To není osobní, Bozarthe.
It's not personal, Bozarth.

Neseď tady a neříkej, že to není osobní.
Don't sit there and tell me this isn't personal.

Tohle není osobní, DeLuco!
This is not personal, DeLuca!

Chci jen abyste věděl, Kapitáne, že to není osobní.
I just want you to know, Cap, this isn't personal!

Víte co není osobní, Felixi?
You know what is not personal, Felix?

Netvrďte mi, že tady ta výstavka, tohle všechno, není osobní.
You can't tell me that this display, all of this, isn't personal.

Tohle není osobní, Pane Johnsone.
This isn't personal, Mr. Johnson.

Takže pokud si myslíte, že tohle není osobní, myslete znovu.
So if you think this isn't personal, then think again.

To není osobní, to je politika.
It's not personal, it's policy.

Chováte se, jako že to není osobní. Já myslím, že je?.
You act like this isn't personal, but I think it is. Excuse me?

To není osobní. Nepotřebuji ochranu.
It's not personal. I don't need protecting.

Dneska už nic není osobní. To je osobní..
It's private. Nothings private anymore.

Hej, to, že jsem za to zaplatil, neznamená, že to není osobní.
Hey, just because I pay for it doesn't mean it's not personal.

Tohle není osobní, musíme to udělat.
This isn't personal, this is what we have to do.

Vážně tam budeš stát a říkat mi, že jít po Hraběti není osobní?
You're telling me that you going after the Count is not personal?

Jestli tohle není osobní, tak už nevím co.
If that's not personal, then I don't know what is..

Že si vážím všechno, co jste udělali a že to není osobní.
That I appreciate everything that you have done And that it isn't personal.

Když tohle není osobní, tak už nevím, co to je..
If that's not personal, I don't know what is..

Како се користи "není osobní" у реченици

Vždy si vzpomeňte, že osobní kontakt je nenahraditelný.A co hlavně, že e-mail není osobní kontakt.

Ovšem i když to není osobní setkání, tak i telefonát je většinou žen vnímaný jako snesitelný způsob a forma.

Podle zákona emailová adresa není osobní údaj proto je můžete využít ke zvýšení tržeb / návštěvnosti vašich stránek .

Proto taky neříkám, že nemá osobnost, má pevnou osobnost, ale není osobní!

Možnosti a ceny dopravy: Osobní odběr - z důvodu zavedení EET již není osobní odběr a platba hotově možná, děkujeme za pochopení.

Proto nevadí, že nenabízí silné charaktery a nikdy není osobní - jeho snímky fungují výhradně coby precizní celky.

Ale to není osobní prohra," prohlásil Oldřich Němec.

To skutečně není osobní, jestli někomu vadí, nebo nevadí Babiš.

Poslanec o sobě říká, že není osobní a udělá výjimku právě u Jelínka.

Sám místopředseda ČSSD věří, že to ze Zemanovy strany není osobní.