Sta znaci na Engleskom NENÍ POHÁDKA - prevod na Енглеском

• is not a fairy tale
• wasn't a story
• isn't a fairytale
• isn't a fairy tale
• isn't a cartoon

Примери коришћења Není pohádka на Чешком и њихови преводи на Енглески

To není pohádka.
It's not a story.

Já věděla, že to není pohádka.
I, Knew it wasn't a story.

To není pohádka.
That's not a story.

Vím, že láska není pohádka.
I know love isn't a fairytale.

To není pohádka!
This isn't a cartoon!

Emelie… život není pohádka.
Emelia… life is not a fairy tale.

To není pohádka.
It's not a fairy tale.

Lilith, tohle není pohádka.
Lilith, this is not a fairy tale.

To není pohádka.
It is not a fairy tale.

Lilith, tohle není pohádka.
This is not a fairy tale. Lilith.

To není pohádka!
This is not a fairy tale!

Ale život není pohádka.
But, you see, life's not a fairy tale.

To není pohádka. Nemáme čas.
It is not a fairy tale, it is true.

Kdepak, to není pohádka.
No, it's not a fairy tale.

Lidé mi pořád říkají, že život není pohádka.
People keep telling me that life is not a fairy tale.

Tohle není pohádka.
This isn't a story.

Dobře. Co když to není pohádka?
Okay, what if it's not a fairy tale?

Toto není pohádka.
This isn't a cartoon.

Nicméně tohle není pohádka.
However, this is not a fairy tale.

Tohle není pohádka, Charmain.
This isn't a fairy tale, Charmain.

No ale Zoubková víla není pohádka.
Well, the tooth fairy isn't a story.

Tohle není pohádka.
This isn't a fairytale.

Podle Gwizda život není pohádka.
Gwizdo says that life isn't a fairy tale.

Tohle není pohádka.
This isn't a fairy tale.

Víš Natalie, život není pohádka.
You see, Natalie, life's not a fairy tale.

Láska není pohádka.
Love isn't a fairy tale.

To, co děláme tady v Rubu, není pohádka.
What we do here at the Rub-- it is not a fairy tale.

Život není pohádka.
Life is not a fairytale.

Ten nejlepší. Ale skutečný svět není pohádka.
That would be the best. But the real world is not a fairy tale.

Život není pohádka.
Life is not a fairy tale.

Како се користи "není pohádka" у реченици

A rozhodně to není pohádka. Řeč je o kroupách, speciálně o těch ječných – ale k tomu se dostaneme později.

Jenže život není pohádka ani romantický film a láska si fakt nevybírá.

To není pohádka! Čerstvě devětatřicetiletý vyučený tesař Lubomír Chalupník, který pochází z východoslovenského Kežmaroku, žije v Praze již osmnáct let.

Just, Jiří: Vendulka a princ, aneb, O neporazitelnosti staré hrušně Knížka, kterou teď asi držíte v ruce, je i není pohádka.

LÁSKA MEZI PÍSMENKY - JODI PICOULTOVÁ, SAMANTHA VAN LEEROVÁ | Cathy Chloupková Život není pohádka a velmi brzy se o tom přesvědčí i Oliver.

Bohužel, život není pohádka a princezna sice drakem sežraná nebyla, nicméně kritici si na „Start a War“ opravdu smlsli a parabola se zaryla až do země.

Recenze: Dukátová skála není pohádka, ale televizní sitcom o zmizelých dětech Obec Lukov v krásných Hostýnských horách si žije svými běžnými radostmi i starostmi.

Tenhle film už ani není pohádka ze světa Star Wars, je to parodie sebe sama.

A to, co nabízejí občanům v programu, to není pohádka, to je horor.

Můj názor: Ovečka Shaun je klasika, a i když to není pohádka, kterou bych znala z dětství, jelikož je to jedna z těch novějších, tak mě prostě baví.