Sta znaci na Engleskom NEPŘÁTELSKÉ PLAVIDLO - prevod na Енглеском

• enemy vessel
• hostile craft
• enemy craft
• hostile vessel

Примери коришћења Nepřátelské plavidlo на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to nepřátelské plavidlo?
Is that an enemy vessel?

Akritirian hlídka volá nepřátelské plavidlo.
Akritirian patrol to alien vessel.

Je to nepřátelské plavidlo.
That is a hostile craft.

Žádná událost ve vířivém proudu. Není tu magogské ani jiné nepřátelské plavidlo.
No slipstream events have been detected, no magog or any hostile craft in the area.

Nepřátelské plavidlo je zpátky.
Hostile vessel is back.

Blíží se nepřátelské plavidlo.
Hostile craft approaching.

Nepřátelské plavidlo nás zaměřilo.
Enemy craft have us locked on.

Poblíž bylo nepřátelské plavidlo.
An enemy vessel was there.

Nepřátelské plavidlo, 200 metrů a závěr.
Enemy craft, 200 meters and closing.

Nikdy jsme neviděli nepřátelské plavidlo.
We never saw an enemy vessel.

Nepřátelské plavidlo disponuje zničující palebnou silou.
The alien vessel has superior firepower.

Tady můstek, zpozorován nepřítel. 09:37, nepřátelské plavidlo opustilo sektor YD.
This is the bridge, enemy spotted, 0937 hours, enemy vessel departed YD sector.

Nepřátelské plavidlo se blíži k pravoboku, zahajuji opatření.
Hostile vessel approaching off starboard bow. Activating emergency measures.

A tehdy plukovník Schrader, vlečený ve formaci… vystřelí řízenou střelu Sewell Fuel na nepřátelské plavidlo… zatímco vy utečete a budete pozorovat.
At which time Colonel Schrader, trailing the formation… will fire the Sewell Fuel missile at the enemy craft… while you turn tail and run.

Přeberte si nepřátelské plavidlo u sektoru YD. 232, vezměte si nepřítele v sektoru DSG.
Cover the enemy near YD sector, and 232, stay on enemy on DSG sector.

Zrovna jsme dešifrovali nepřátelské plavidlo, když se spustila něco jako nepřátelská nastražená past.
An enemy booby trap went off. The enemy craft when what appears to be.

Blíží se další nepřátelská plavidla. Za dvě minuty.
More enemy ships are closing. Two minutes.

Všechna nepřátelská plavidla ozbrojená a připravená.
All enemy vessels armed and ready.

Všechna nepřátelská plavidla ozbrojená a připravená. Jsme obklopeni.
We are surrounded. All enemy vessels armed and ready.

Všechna nepřátelská plavidla ozbrojená a připravená. Jsme obklopeni.
All enemy vessels armed and ready. We are surrounded.

Letky 1 a 3, souřadnice narušit a zaměřte se na všechna hlavní nepřátelská plavidla.
Squadrons One and Three, coordinate positions to disrupt and target all main enemy vessels.

Chopte se v této hře kormidla mohutné bitevní lodi a jako na námořní střelnici potápějte nepřátelská plavidla jediným kliknutím myši!
Seize in this game, the helm of the massive battleship and sink the enemy vessels, naval shooting range with a single click of the mouse!

Jenom bych si přál učinit jeho zbraně nesmrtícími, výměnou jeho kanónu za tlumící síť, která zneškodní nepřátelská plavidla.
I merely wish to make his armament non- lethal, by trading his main cannon for a dampening net, which will incapacitate hostile vessels.

Како се користи "nepřátelské plavidlo" у реченици

Například loď s hypersonickou střelou by mohla zničit nepřátelské plavidlo vzdálené sto kilometrů do třiceti sekund.

Na podobném principu konstruktéři navrhují vyrobit i “útočné” moduly, které se dokáži “přilepit” na nepřátelské plavidlo, primárně na části pohonu, a tak je poškodit.

Jeho tušení, že nepřátelské plavidlo se nachází ve směru, kam plul, se potvrdilo, když z bouře vyplul Gerfaut, Chevalierova loď.

Loď měla také speciální můstek s hrotem nazývaný „corvus“ (havran), který římští legionáři používali k nalodění se na nepřátelské plavidlo.

Zaprvé neexistuje důvod vypustit torpéda dřív, než se nepřítel ocitne v účinném dosahu (vzdálenost, na jakou můžete trefit a poškodit nepřátelské plavidlo)!

Skutečně, šlo o nepřátelské plavidlo, přesněji o Curie, jednu z excelentních francouzských ponorek, mající za úkol potopit tři rakouské křižníky.

Ale nelze tak snadno utéct z pozice, kde hráč narazil na nepřátelské plavidlo.

A to cosi podivného je mimozemské a hodně nepřátelské plavidlo, jehož posádka má za úkol zabrat naši planetu.

Kromě toho ze starého chrámu na planetě Lehon proudilo kolem Star Forge silné energetické pole, které eliminovalo každé nepřátelské plavidlo, které se k ní přiblížilo.

Vysvětlil John. =/\= Kapitán volá můstek, co se to tam nahoře děje?=/\= Útočí na nás neznámé nepřátelské plavidlo.