Sta znaci na Engleskom NEPŮJDEME SE - prevod na Енглеском

nepůjdeme se
shall we go
půjdeme
pojedeme
nepůjdeme
jedeme
půjdem
nezajdeme
pojďme
pojedem
poletíme
zajdeme

Примери коришћења Nepůjdeme se на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Nepůjdeme se najíst?
Shall we go eat?
Nuže, Leonisi, nepůjdeme se projít?
Well, Leonis, let's take a walk, shall we?
Nepůjdeme se projít?
Will we go for a walk?
Je tu Roy Rogers, nepůjdeme se najíst?
They got a Roy Rogers over there, you hungry?
Nepůjdeme se projít na vzduch?
Should we get some fresh air?
Takže ne Francino, nepůjdeme se podívat na palác.
So, no, Francine. We're not going to see the palace.
Ne, nepůjdeme se podívat na hračky.
No, we won't go see the toys.
Máme dnes krásný den, nepůjdeme se projít a nalokat vzduchu?
It's a lovely day. Shall we go for a walk?
Ne! Nepůjdeme se projet na saních!
We're going on a sleigh ride! No!
Nezdržím se tu dlouho. Nepůjdeme se někam najíst?
I won't be long, shall we go eat somewhere?
Nepůjdeme se po ní poohlédnout?
We're not going to go looking for her?
Tak jo, nepůjdeme se najíst?
Come on, we gonna go eat now?
Nepůjdeme se podívat na zatmění?
Aren't we going to watch the eclipse?
Jo, nepůjdeme se mrknout na ty podezřelé?
Right, shall we go see these suspects?
Nepůjdeme se po pentličkách podívat všichni?
Shall we all look for some ribbon together?
Nepůjdeme se podívat, co se děje teď?
Shall we see where we are now?
Nepůjdeme se dnes podívat na ohňostroj, Park Ha-o?
Pak Ha nuna, weren't we going down to the Han River to see the fireworks tonight?
A Goa'uldi zaútočí, Když teď nepůjdeme jak se budeš cítit?
Jack… if we don't go through now, and the Goa'uld do attack… how will you feel?
Nejdeme se na to podívat, že ne?
We're not going to have a look, are we?
Nepůjdeme si trochu za prozkoumat?
Aren't we going to explore a little?
Nejdeme se podívat na štěňata.
We're not going to look at puppies.
Nejdeme si hrát, tak pojď za mnou.
We're not going to play so just follow me.
Nejdeme si prohlížet památky.
We're not going sightseeing.
Nepůjdeme si sednout?
Shall we sit down?
Nejdeme se potápět?
Are not we diving?
Proč nejdeš ven se svým klukem?
Why don't you go out with your boyfriend?
Nepůjdeme si sednout?
Can we just sit down?
Proč toho nevyužijeme a nejdeme se do toho bytu teď podívat?
Why don't we go up and search her place now?
Nepůjdeme si sednout? Ano?
Yes, shall we sit down?
V pořádku, nejdeme se najíst.- Není otevřeno!
That's okay. We're not here to eat!
Резултате: 30, Време: 0.0957

Како се користи "nepůjdeme se" у реченици

Do divadla nepůjdeme se sportovní taškou přes rameno a na schůzku si také vezmeme elegantní kabelku.
Jistěže ano, prozradil to jeho pohled na mě. „Nepůjdeme se projít?“ navrhla jsem mu. „Se svou snoubenkou cokoliv a kamkoliv.
Můžete říct: "Dokud nevyčistíte - nepůjdeme se na procházku." Ještě lépe řečeno: "Pokud odložíte stůl a pokračujte.
Evoluce - O původu druhů EVOLUCE O PŮVODU DRUHŮ Povídá jedna ryba druhé: Podívej, mně už to ve vodě nebaví, nepůjdeme se projít na souš?
Nikdo nechápal jak se najednou může tvářit tak sebevědomě. "Holky nepůjdeme se projít po školních pozemcích"?
Nepůjdeme se projít ?" navrhl jsem. ,,Prosím." pokynul mi rukou ke dveřím.
Rozhodně do něj nepůjdeme se svěšenými hlavami a s tím, že prohrajeme a pojedeme domů," doplnil Jašek.
Do jara určitě nepůjdeme se čtyřmi útočníky," prohlásil jasně Šádek.
Nepůjdeme se projít? 00:44:32Slečno Archerová, co soudíte o mé sestře? 00:44:41Neptejte se mě na to.
Nepůjdeme se někam posadit?" Vysvětlování na lavičce netrvalo dlouho.

Превод од речи до речи

nepůjdeme někamnepůjdeme tam

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески