Sta znaci na Engleskom POJEDEME - prevod na Енглеском

• we're going
• we will go
• let's go
• we will take
• shall we go
• we drive
• we will ride
• do we go
• we're taking
• we would go
• we head
• we get
• let's take
• we're gonna ride
• let's get

Примери коришћења Pojedeme на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pojedeme tam.
Let's get there.

Myslela jsem, že pojedeme dál.
I thought we would go farther.

Pojedeme tvým.
Let's take yours.

Co byste řekli na to, že pojedeme domů?
What do you say we head home?

Pojedeme na západ!
We head west!

Slíbil jsi, že pojedeme na dovolenou.
You promised we would go on holiday.

Pojedeme tímhle?
Let's get this?

Je to naposledy, co pojedeme k Arimu.
This is gonna be the last time we drive to Ari's.

Pojedeme do baru.
We get to a bar.

Jasný? A pak spolu pojedeme domů karavanem?
And then we drive home together in an RV. All right?

Pojedeme za ním?
Do we go after him?

Máma si nejspíš říká, kde jsme. Pojedeme domů.
Your mom's probably wondering where we are. Let's go home.

Až pojedeme domů.
When we get home.

A potom lodí do Španělska. Pojedeme do Tangeru Jak?
And take the ferry to Spain. We drive to Tangiers… How?

Kam pojedeme teď?
Where do we go now?

Možná bychom mohli počkat pár hodin, než pojedeme zpátky.
Maybe we could wait a few hours before we drive back.

Pojedeme autobusem.
Let's get the bus.

Pojďme, budu řídit, pojedeme policejním autem.
Let's go, I will drive. We will take my cop car.

Pojedeme do Anglie?
Do we go to England?

Jdu pro Betty a pojedeme do města, samy, jen my holky.
I'm getting Betty and we're going into town, alone, just us girls.

Pojedeme mým autem.
We will take my car.

Naskočíme na slunce a pojedeme s Guyem k Zítřku. Cože?
What? We're going to jump on the sun and ride it to Tomorrow with Guy!

Pojedeme mým vozem.
We will take my car.

Zabavili letadlo v Navolatu, takže pojedeme přes Imalu.
They confiscated the plane in Navolato, so we're going through Imala.

Pojedeme do Paříže?
Shall we go to Paris?

Jakmile je najdeme, pojedeme spolu na krásnou dovolenou.
And as soon as we find it we will take a nice long vacation together.

Pojedeme výtahem.
Let's take the elevator.

A když ho nenajdeme tady, pojedeme do Londýna a najdeme ho tam.
We will go to London and find him there. And if we do not find him here.

Pojedeme po Franklin.
Let's take Franklin.

Kam pojedeme, co?
Where shall we go, huh?

Како се користи "pojedeme" у реченици

Pojedeme přes Rakousko, Slovinsko, Chorvatsko, Bosnu a Hercegovinu a poté do již zmíněné Černé Hory.

Tak dlouho jsem fňukala, že chci do zoo, na pumu a na hrošíka, až se mí přátelé slitovali a rozhodli, že se teda pojedeme podívat na zvířátka.

Bylo nám jasné, že už pojedeme po podstatně jiné cestě a jinou krajinou, ovšem proč ne, pokud bude čas.

Pojedeme k moři jsem totiž natáčel specifickým způsobem - jakoby z ruky dítěte.

Pojedeme územím, kterému se říká Frontier Country.

Dovolte ještě otázku k filmu Pojedeme k moři, který posbíral doma i v zahraničí spoustu ocenění, mají ho rádi i diváci.

Vybíhám z infáče, mávám na kluky, honééém, jedemééé, mám mapuuuu. :-) V té tmě sice moc nenastuduju, od včerejška jsme dohodnutí, kudy pojedeme.

Strašně jsme se pohádali, když manžel přišel s nápadem, že s jeho rodiči pojedeme na dovolenou.

Po kilometrovém výstupu do kopce to vzdáváme a rozhodujeme se, že pojedeme raději dále.