Sta znaci na Engleskom JDEME - prevod na Енглеском

• let's go
• we're going
• come on
• let's get
• we will go
• move
• walk
• we're goin
• gonna
• are we going
• we are going
• we were going
• moving
• let us go
• walking

Примери коришћења Jdeme на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jdeme, za mnou!
Move, on me!

Připravení?- Jdeme.
Ready? Let us go.

Jdeme zpátky.
We're goin' back.

Tady Rossen. Jdeme.
Rossen here. Walk.

Jdeme do sedmého.
Move to seven.

Bude to v pořádku. Jdeme.
It's gonna be okay.

Jdeme na sedmičku.
Move to seven.

Zaplatil kauci? Jdeme.
You posted bail? Walk.

Jdeme do války.
We're goin' to war.

Nestřílejte! Jdeme dovnitř!
Hold your fire! Move in!

Zoo? Jdeme do Zoo?
The zoo? We're goin' to the zoo?

Prosím! Počkej.- Jdeme!
Wait.-Please!-Let's go!

Jdeme do Zoo?- Zoo?
The zoo? We're goin' to the zoo?

Jurisdikce, chlapi. Jdeme pryč.
Jurisdiction, guys. Walk away.

Jdeme! Počkej.- Prosím!
Wait.-Let's go!-Please!

Pojď. Myslel jsem, že jdeme.
Come on. I thought we were gonna.

Jdeme dolů tuto ulicí spolu?
Walk down this street together?

Pokud uvidíme zbraň, jdeme do toho, dobře?
We see a gun, we move, okay?

Jdeme zpátky. Musíme pryč.
Walk toward the back. We got to go.

Svezu vás k dokům.- Jdeme.
I will give you a ride to the docks.- Come on.

Jdeme si zalovit chlapci!
Gonna have ourselves a night hunt, boys!

Sí. A proč jdeme do tátovy ložnice?
And why are we going into my dad's bedroom? Sí?

Jdeme pozdě. Jenom to ověřím.
Just gonna double-check. Come on, we're late.

Teď když jsme muži, jdeme do Škeblova.
Now that we're men We will go to Shell City.

Proč jdeme do kina? Nevidím?
I can't see. Why are we going to a movie?

Nemůžeme jen tak odejít.- Jdeme pryč.
We can't just leave. So, let's get outta here.

Proč jdeme do kina? Nevidím.
Why are we going to a movie? I can't see.

Hned jak to uděláš, jdeme do éteru. Do toho!
As soon as you get it, we will go live again!

Jdeme na to, ať se můžu osprchovat.
Let's get this over with so I can take a shower.

V pořádku, jdeme z toho pekla tady.
Okay. All right, let's get the hell out of here.

Како се користи "jdeme" у реченици

Navrhuji si nalít skleničku nějakého dámského pití, třeba likéru (slabší povahy to pro jednou vydrží) a jdeme na to.

Turnaj výborný, centrum skvělé, atmosféra bezvadná, určitě jdeme do dalšího turnaje.

Dík, žes mi to připomněla," chabě jsem se na ni pousmál. "Lidi, je na čase, abychom už ji šli hledat," připomněl nám Carlisle. "Fajn, jdeme tedy na věc.

Jdeme na největší překvapení vašeho pozemského života, přátelé.

Kings v sérii úvodní zápas prohráli, ale v následujících třech se vždy radovali z vítězství. "Jdeme do každého utkání sebevědomí, s touhou a silnou motivací vždy vyhrát.

U bočního vchodu položili krabici se třemi vejci a nápisem "Skládáme vejce a jdeme volit".

Jelikož se nacházíme v čase předvánočním, myslím si, že tím pravým nápojem k dnešnímu povídání by mohl být vánoční punč, takže skleničku k ruce a jdeme na to.

Jdeme zitra tancovat na Jozefovskou, jeste si lidi budou myslet ze me manzel mlati (hahahaha).

Jsem tu první sezónu a už jdeme na pohárové Final4, což je jedna z vůbec nejprestižnějších akcí.

Jelikož to bude dnes i trochu „husté“, jak by řekli mladí, tak si rychle uvařte kávičku a jdeme na to !