Sta znaci na Engleskom TAK JDEME - prevod na Енглеском

Придев
tak jdeme
let's go
pojďme
nechte nás jít
jdeme
nás pustit
nechte nás odejít
pojeďme
pojď
nechte nás jet
jedem
nech nás odejít
come on
pojď
dělej
honem
notak
tak
pojďme
poběž
pojd
rychle
jedem
then let's go
tak nás nechte jít
tak pojďme
so let's go
let's get
pojďme
nechte nás
přejděme
vypadnem
se dostaňme
vypadněme
dejme se
dovol nám sehnat
padáme
sežeňme
so we're going
well let's
then we're going
so we
takže my
tak my
takže to
aby nás
takže si
a my
takže jsme
takže máme
abychom se
abychom to
there we go
tam jedeme
tam jdeme
to je ono
tak jdeme
tady to máme
už to jede
tudy jdeme
are we going
let's move
all right let's
okay let's
c'mon

Примери коришћења Tak jdeme на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Tak jdeme, týme.
Come on, team.
Dobře, tak jdeme.
Okay, so let's go.
Tak jdeme. Ne.
So let's go. No.
Dobře, tak jdeme.- Ne.
No.- Okay, so let's go.
Tak jdeme. Ne?
No? Then let's go.
Ztracený ráj.- Tak jdeme.
Paradise Lost.- Come on.
Tak jdeme na to.
Let's get to it.
Neboj. Tak jdeme, Tino.
Come on, Tino. Don't worry.
Tak jdeme. Ne?
Then let's go. No?
Dobře, tak jdeme.- Ne.
Okay, so let's go, yeah?- No.
Tak jdeme dovnitř.
Let's move in.
Dobře. Tak jdeme na to.
Right. So, we're doing this.
Tak jdeme hrát.
Well, let's play.
Chce me zpet, tak jdeme.
He's taking me back, so we're going.
Ne? Tak jdeme.
Then let's go. No?
Moji lidé jsou tam, tak jdeme.
My crew is there, so we're going.
Tak jdeme pro ně.
Let's get them.
Já jsem zlej? Tak jdeme.
I'm the bad guy? They're good guys. Let's go.
Tak jdeme, Kevine.
Come on, Kevin.
Jasně, pojeď. Tak jdeme na to.
Yeah, follow me. All right, let's do it.
Tak jdeme, vy dva!
C'mon, you two!
Přijdu každý víkend.-Ok, tak jdeme.
I will meet you overthe weekend.-Ok, c'mon.
Tak jdeme, baby.
There we go, baby.
Jo. Pohodička, tak jdeme, malý doogies.
All right, then let's go, little doogies. Uh, yeah.
Tak jdeme, nebo…?
Are we going or…?
Najednou chtěli Cartoona všichni. Tak jdeme.
Before you know it, everybody was calling Cartoon. Let's go.
Tak jdeme taky.
Then we're going too.
Nemůžem jen tak pokračovat.- Tak jdeme.
We can't all just go rushing in there. Let's go.
Tak jdeme na to.
Let's get on with it.
Rodiče kamarádky jsou pryč, tak jdeme k ní na loď.
My friend's parents are out of town, so we're going on her boat.
Резултате: 1108, Време: 0.1144

Како се користи "tak jdeme" у реченици

Tak jdeme drobotino a spát." Děti s neochotou vstali a pomalu odešli.
Tak jdeme se rovnou podívat o jaké tipy se jedná.
Pokud stejne, jako toto prvni, tak jdeme na umele.
Podívaly jsme se na plán. "Balení věcí," četla Tou, "tak jdeme na to, Jano!" Tou a Jana si tedy zbalily věci.
Tak jdeme!" Vydaly jsme se do města a moc se nám tam líbilo.
Teď už nemáme čas." "No jo," řekla Tou. "Tak jdeme, holky." Šli jsme tedy domů.
Na oběd stavíme v Graskop v palačinkárně, ta doporučená má beznadějně plno, tak jdeme do jiné.
Ale na chuti mu to rozhodně neubralo, ale příště jsem už ho dělala radši bez nich :D Tak jdeme na něj!
Tak jdeme na to :) Diplomky dělám pouze s koníky!
Tak jdeme na to: Vstáváme za tmy, abychom byli před 6 u brány.

Tak jdeme на различитим језицима

Превод од речи до речи

tak jdeme natak jdem

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески